Що таке HER EXPERIENCES Українською - Українська переклад

• свій досвід
• її переживання
• свого досвіду
• своїм досвідом

Приклади вживання Her experiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

She talked about her experiences and….
Вони розповіли про свій досвід та….

Her experiences have been both inspiring and… character-building.
Її досвід був надихає і… характером потенціалу.

Here's what she thought of her experiences….
І ось, що вона зрозуміла зі свого досвіду….

A mother shares her experiences about how to be a good mom in this video:.
A Мати ділиться своїм досвідом про те, як бути гарною мамою у цьому відео:.

Ex-soap star shares her experiences.
Колишній лікар поп-зірки поділився своїми спогадами.

She talked about her experiences and how it got her to this point.
Вона розповідає йому про свої пригоди і про те, як вона докотилася до такого життя.

In the latter, Holberton discusses her education from 1940 through the 1960s and her experiences in the computing field.
Холбертон обговорює свою освіту з 1940 до 1960-х років та свій досвід в області обчислювальної техніки.

Agate Nesaule wrote of her experiences during this emigration.
Агатове Nesaule писав про свій досвід перебування в еміграції.

Her experiences, excitement, her anticipation of triumph and applause of the hall.
Її переживання, хвилювання, її передчуття тріумфу і овацій залу.

She will be talking about her experiences in competitive debating.
Розповісти про свої переживання в ситуації конкурентної взаємодії.

Her experiences which led up to her boarding Oceanic Flight 815 is also expressed.
Як тільки вона переконується, що вони також летіли рейсом Oceanic 815, вона звільняє їх.

Our reporter tells of her experiences over in France.
І пан посол розповідав нам про свій досвід у Франції, як це відбувається у Франції.

Her experiences in musical theatre allowed her to easily move into commercials, eventually bringing her to Los Angeles.
Її досвід в музичному театрі дозволив перейти їй в рекламу, в кінцевому рахунку, привівши в Лос-Анджелес.

At the coffee festival, Sasha will share her experiences and tell a lot of interesting things;
На фестивалі кави Саша поділиться своїм досвідом та розповість багато цікавого;

That way of thinking got turned on its head when by chance I went to hear Evelyn Fox Keller give a talk about her experiences as a woman in science.
Я по-новому глянув на це, коли випадково почув, як Евелін Фокс Келлер розповідає про свій досвід як жінки в науці.

She writes from her experiences as a school teacher, parent educator, mom and writer.
Вона пише зі свого досвіду, як шкільного учителя, едукатора для батьків, мами і письменниці.

Online editor Ines wants to return to the desired weight with Almased- and has written down her experiences with the vital powder.
Інтернет-редактор Ines хоче повернутися до бажаної ваги з Almased- і записав свій досвід життєво важливим порошком.

Actress Macarena Granada after her experiences in Berlin, travelled to Hollywood, where she became a star.
Актриса Макарена Гранада після свого досвіду в Берліні переїхала до Голлівуду, де стала справжньою зіркою.

So mom willy-nilly communicates with her newborn baby very closely, listens to both her and her experiences.
Так мама мимоволі спілкується зі своїм новонародженим малюком дуже близько, прислухається і до своїх, і до його переживань.

Her experiences lead her gradually to realise that every second of her existence is a choice between living and dying.
Її переживання приводять до поступового усвідомлення того, що кожна мить її існування- це вибір між життям та смертю.

A student's lifestyle is nothing more than a certain way of integrating his needs and their corresponding activities, accompanying her experiences.
Спосіб життя студента є не що інше, як певний спосіб інтеграції його потреб і відповідної їм діяльності, супроводжуючих її переживань.

Reports said she had been writing a book about her experiences and that prosecutors had seized drafts of her work as well as her mobile phone.
Вважається, що Фаділь писала книгу про свій досвід, і що прокурори вилучили чернетки її роботи, а також дані її мобільного телефону.

Freeman wrote four classic feminist papers under her movement name"Joreen", which analyzed her experiences in the women's liberation movement.
Під псевдонімом"Joreen" була авторкою чотирьох класичних феміністстичних текстів, у яких аналізувала свій досвід участі у жіночому русі.

Hegar writes and speaks publicly about her experiences in the military and her fight for increased military readiness through equality.[citation needed].
Геґар пише і виступає з публічними доповідями про свій досвід у військовій сфері та боротьбу за підвищення військової готовності через рівність.[ цитата потрібна].

In 1901, Ben-Yusuf wrote an article,"Celebrities Under the Camera", for the Saturday Evening Post, where she described her experiences with her sitters.
У 1901 році Бен-Юсуф написала статтю"Знаменитості перед камерою" для The Saturday Evening Post, де описала свій досвід з ними.

Maryna shares her experiences to help others, and is finally thinking of restarting what she loved before the conflict started- designing dresses for graduation balls.
Марина ділиться своїм досвідом, аби допомогти іншим, і нарешті почала думати про те, аби знову зайнятися улюбленою справою- створенням дизайну суконь для випускних вечорів.

Traditionally giving the listeners alternating laughter and tears, Tamriko shared her experiences and read out excerpts from her new book"I Want to Go Home!".
Традиційно викликаючи у слухачок поперемінно сміх і сльози, Тамріко ділилася своїми переживаннями і зачитувала уривки зі своєї нової книги«Хочу додому!».

The stay at the university included, among others, visits to the International Office where International Coordinator- Sanna Juotasniemi shared her experiences with me.
Під час перебування в університеті я відвідала відділ міжнародного співробітництва, де своїм досвідом поділилася зі мною координатор міжнародного співробітництва Санна Ювеснемій.

You can learn from her experiences from shopping the internet for tools, supplies, and information to build your businesses and improve lives financially.
Ви можете дізнатися зі свого досвіду від покупок в інтернеті для інструментів, предмети постачання, і інформація, щоб побудувати свій бізнес і поліпшити життя у фінансовому відношенні.