Що таке HER FAMILY'S Українською - Українська переклад

• її сім'ї
• її родини

Приклади вживання Her family's Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was incredibly optimistic about her family's future.
Вона була неймовірно оптимістична щодо майбутнього її сім'ї.

To assure her family's safety, she will be even more willing to cooperate.
Если она убедится, что ее семья в безопасности, будет рада сотрудничать еще больше.

She asked to remain anonymous for fear for her family's safety.
Він побажав залишитися анонімним, оскільки побоювався за безпеку своєї сім'ї.

She vanished after leaving her family's Vatican City apartment to go to a music lesson in Rome.
Вона зникла після того, як залишила квартиру своєї сім'ї у Ватикані, щоб піти на уроки музики в Римі.

Making a discovery about Ian's past, Vee finds her family's future at risk.
Дізнавшись про минуле Єна, Ві розуміє, що майбутнє її сім'ї в небезпеці.

To lower her family's carbon footprint, she insisted they become vegan and give up flying.
Щоб знизити вуглецевий слід своєї сім'ї, вона наполягає щоб вони стали веганами і відмовилися від польотів.

The main character of the film is a solitary 14-year-old, deprived of her family's attention.
Головна героїня фільму 14-річна дівчина, позбавлена уваги власної сім'ї.

The teen disappeared after leaving her family's Vatican City apartment to go to a music lesson in Rome.
Вона зникла після того, як залишила квартиру своєї сім'ї у Ватикані, щоб піти на уроки музики в Римі.

The Institute had been founded by President Cárdenas, who had taken away her family's land.
Що інститут було засновано президентом Карденасом, котрий позбавив її родину землі.

In an interview from Wuhan, Ms. Wang talked about her family's heartbreaking struggle for survival.
В інтерв'ю Вухань пані Ванга розповіла про серцебиту боротьбу її сім'ї за виживання.

Ironically, the Institute had been founded by President Cárdenas, who had taken away her family's land.
Цікаво, що інститут було засновано президентом Карденасом, котрий позбавив її родину землі.

Now she is trying to fight for justice by bringing back her family's treasure, a painting by Gustav Klimt.
Але тепер вона намагається домогтися справедливості, повернувши своїй сім'ї картину Густава Клімта.

Lucille Clifton traced her family's roots to the West African Kingdom of Dahomey, now the Republic of Benin.
Люсіль Кліфтон простежила свої родинні корені до західноафриканського королівства Дагомея, нині Республіка Бенін.

Hel has a personal stake in bringing him to justice, as he's responsible for her family's death.
Хел має особистий інтерес до притягнення його до відповідальності, що полягає у причетності до загибелі її родини.

The teen vanished after she left her family's apartment in Vatican City to go for a music lesson in Rome.
Вона зникла після того, як залишила квартиру своєї родини в Ватикані, щоб піти на уроки музики в Римі.

As her first act of resistance, she helped a Jewish family by giving them her family's papers.
Як свій перший акт опору, вона допомагала єврейській родині, даючи їм документи своєї сім'ї.

A young woman who's documenting her family's quarantine is also trying to protect her infected sister.
Молода жінка документує життя її родини в карантин і намагається захистити свою заражену сестру.

Democrats also cited potential conflicts of interest, specifically her family's ties to the coal industry.
Демократи також посилаються на потенційний конфлікт інтересів, зокрема стосунки її родини з вугільною промисловістю.

The Impossible is based on Maria Belon and her family's tragic experiences of heroism and courage during the Indian Ocean tsunami in 2004.
Фільм заснований на реальній історії Марії Белон і її сім'ї, яка трапилася під час землетрусу і цунамі 2004 року в Індійському океані.

Her family's lack of understanding and her coworkers' lack of confidence in her only serve to help Judy grow.
Відсутність розуміння її сім'ї та відсутність довіри до тих, хто співіснує з нею в її роботі, лише служать Джуді Хоппс, щоб подолати себе.

July, 1937: A 15-year old girl named Betty is listening to her family's radio, tuned to“short wave” frequencies.
Липень 1937: 15-річна дівчина під назвою Бетті слухає радіо її сім'ї, настроєна на"короткі хвилі" частоти.

Installed in her old bedroom in her family's Victorian mansion, Camille finds herself identifying with the young victims- a bit too strongly.
Перебуваючи в своїй колишній спальні в вікторіанському особняку її сім'ї, Камілла ототожнює себе з молодими жертвами, можливо, надто сильно.

The film is based on the true story of María Belón and her family's experience of the 2004 Indian Ocean tsunami.
Фільм заснований на реальній історії Марії Белон(англ.) і її сім'ї, яка трапилася під час зумлетрусу і цунамі 2004 року в Індійському океані.

As Edith adventures through her family's home, the player is thrown head-first into vignettes exploring both the lives and deaths of her family members.
Як пригоди Едіт через будинок своєї родини, гравець кидається в голову в віньєтки, що вивчають як життя, так і смерть членів її сім'ї.

The film is about a woman who invites her male friend to stay at her family's island getaway after the death of his brother.
Мова йде про жінку, яка запрошує свого хлопця відпочити на острові, що належить її сім'ї, щоб він міг заспокоїтись після смерті його брата.

A few days later, relations to his wife and her family's companies were also discovered in the Panama Papers, and so he withdrew from the race again.
Через декілька днів його дружина та компанії її родини також були виявлені в"Панамських документах", тож він також вийшов з президентської гонки.

She says that she would have liked to“stay and fight” but that her family's safety and ability to stay together are taking priority.
Вона каже, що також хотіла би"залишитися і боротися", але безпека її сім'ї і можливість жити всім разом для неї переважають.

In part because her husband was now quite ill and her family's finances were strained, she determined to become a professional photographer.
Частково через те, що її чоловік був досить хворим і фінанси її сім'ї були напруженими, вона вирішила стати професійною фотографкою.

When the body of Anastasia Romanov failed to be recovered after her family's assassination, a story spread that the youngest Romanov daughter had somehow survived.
Коли тіло Анастасії Романових не вдалося відновити після вбивства її родини, розповідалося про те, що наймолодша дочка Романова якось вижила.