Що таке HER FIRST COLLECTION Українською - Українська переклад

• свою першу збірку
• свою першу колекцію

Приклади вживання Her first collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is her first collection of Poetry.
Це її перша збірка поезій.

But Janet continues her work and receives a literary prize for her first collection of short stories.
Але Дженет вдається продовжити свою творчість і навіть отримати літературну премію за свій перший збірник оповідань.

Her first collection of short stories.
Перша збірка коротких історій.

I look forward to her first collection.
З нетерпінням очікуємо її першої поетичної збірки.

Her first collection was published in 1959.
Його перша збірка оповідань опублікована у 1959 році.

While studying at the University of Waterloo, Kaur wrote, illustrated and self-published her first collection, milk and honey.
Під час навчання в університеті Ватерлоо Рупі написала, проілюструвала і самостійно видала свою першу збірку«Молоко і мед».

Her first collection was published in 1959.
Його перша збірка оповідань була опублікована в 1959 році.

According to her husband, Plath began writing the novel in 1961, after publishing The Colossus, her first collection of poetry.
Згідно з розповіддю Теда Х'юза, Плат почала написання роману у 1961 році, після публікації її першої поетичної збірки«Колос».

Her first collection of prose, Erd(Land), was published in 1936.
Її перша збірка прози« Ерд»(«Земля») вийшла в 1936 році.

She was born in Amsterdam[3] and works as an archaeologist.[2] Jansma published her first collection of poetry Stem onder mijn bed(Voice under my Bed) in 1988.
Народилася в Амстердамі[1] і працює археологом.[2] Свою першу збірку поезій Stem onder mijn bed(Голос під моїм ліжком) опублікувала у 1988 році.

Her first collection, Dance of the Happy Shades, appeared in 1968.
Свою першу збірку оповідань“Танець щасливих тіней”(The Dance of the Happy Shades) опублікувала 1968 року.

In the 4 years she wrote childish verses 9 years released her first collection of poetry,"Draft", translated into 12 languages, with a circulation of 30,000 copies.
У 4 роки вона писала недитячі вірші, в 9 років випустила свій перший поетичний збірник«Чернетка», перекладений на 12 мов, накладом 30 000 примірників.

Her first collection,“Dance of the Happy Shades,” came out in 1968.
Свою першу збірку оповідань“Танець щасливих тіней”(The Dance of the Happy Shades) опублікувала 1968 року.

In 2007 she released her first collection of poetry Fremdwörterbuchsonett.
У 2007 році видала свою першу поетичну збірку"Fremdwörterbuchsonette".

Her first collection, Dance of the Happy Shades, was published in 1968.
Свою першу збірку оповідань“Танець щасливих тіней”(The Dance of the Happy Shades) опублікувала 1968 року.

The designer presented her first collection at the National prêt-a-porter fashion week'Fashion Seasons' in 1998.
Свою першу колекцію представила на Національному тижні прет-а-порте«Сезони моди» у 1998 році.

Her first collection of poems, Sonnets to Duse and Other Poems, was published that same year.
Її перша збірка віршів, Сонети до Дузі та Інші Вірші, було опубліковано в тому ж році.

In 2012, at 16, Anna presented her first collection within the Fashion Scout of the Mercedes-Benz Kiev Fashion Days.
У 2012 році у віці 16 років Ганна представила свою першу колекцію на малому подіумі тижня моди Mercedes-Benz Kiev Fashion Days.

Her first collection was revealed in 1989 and she created the Miu Miu brand in 1992.
Свою першу колекцію Міучча Прада представила в 1989 році, а в 1992- заснувала відомий бренд Miu Miu.

In 12 months only after the presentation of her first collection within Ukrainian Fashion Week the designer's collections stroke fashion experts in Moscow, Saint-Petersburg and the biggest cities of Ukraine.
Вже за рік після того, як Світлана представила свою першу колекцію в рамках Українського Тижня Моди, її творіння побачили й оцінили Москва, Санкт-Петербурґ та найбільші міста України.

Her first collection of poetry,“Good Times,” was published in 1969 and the New York Times listed it as one of the ten best books of that year.
Перша поетична збірка Люсіль, Good Times(«Хороші часи»), опублікована в 1969 році й увійшла до списку Нью-Йорк Таймс як одна з десяти найкращих книг року.

Victoria Beckham was about to launch her first collection and the world's fashion press had prepared themselves for a celebrity vanity project from a former pop star with no formal training, whose personal style had, until recently, been notable for….
Вікторія Бекхем збирається запустити свою першу колекцію і світової Fashion-преси підготував себе для проекту марнославства знаменитості від колишнього поп-зірка без формального навчання, чий особистий стиль був, до недавнього часу не відрізнялася убогою одязі і штучний загар.

Her first collection"Rays land"(1958)"Sails"(1959)"Journey of the heart"(1961) demonstrated the talent of the young poet to think philosophically and realities express original ideas, giving them a wonderful poetic form.
Її перші збірки«Проміння землі»(1958 р.),«Вітрила»(1959 р.),«Мандрівки серця»(1961 р.) продемонстрували талант молодої поетеси філософськи осмислювати реалії життя і висловлювати оригі­нальні думки, надаючи їм чудової поетичної форми.

Antonio Banderas presented her first clothing collection for the brand Selected.
Антоніо Бандерас представив свою першу колекцію одягу.

Her first poetry collection Phōnes entomou(Insect voices) was published in 1930.
Її перша поетична збірка Phōnes entomou(Голоси комах) була видана в 1930 році.

Her first story collection was‘Dance of the Happy Shades' in 1968.
Свою першу збірку оповідань“Танець щасливих тіней”(The Dance of the Happy Shades) опублікувала 1968 року.

In 2014, Underwood released her first hits collection, Greatest Hits: Decade 1.
У 2014 Андервуд випустила свою першу збірку хітів«Greatest Hits: Decade 1».

In 1912 in the Russian printing house in Paris her first poetic collection“Sad wine” was printed.
У 1912 р. в російській друкарні в Парижі був надрукований її перший віршований збірник«Сумне вино».