Що таке HER THESIS Українською - Українська переклад

• свою дисертацію
• своє дисертаційне
• її теза
• кандидатську дисертацію на тему

Приклади вживання Her thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською

She successfully defended her thesis in 2011.
Успішно захистила дисертацію у 2011 році.

Her thesis was titled"Functions Having Lines or Surfaces of Discontinuity".
Її дисертація називалася"Функції, що мають лінії, або поверхні безперервності".

Sarah Whelan will never forget when her thesis concluded.
Сара Уїлан ніколи не забуде, коли її дисертація завершиться.

In 2005 defended her thesis on“Automated system for assessing the performance of aircraft operators”.
У 2005 р. захистила кандидатську дисертацію на тему“Автоматизована система визначення працездатності авіаційних операторів”.

In addition, honors students must defend their proposal(thesis) in front of his/her thesis committee.
Крім того, відмінністю студенти повинні захищати свою пропозицію(теза) перед його/ її теза комітету.

The advisor of her thesis work-a lecturer Tetiana Shpontak, and she received a certificate and special prize of 10,000 UAH.
Вона та керівник її дипломної роботи викладач Тетяна Шпонтак отримали сертифікат і спеціальні премії по 10 тис. грн.

She then started a PhD in Physiology at Karolinska Institute and defended her thesis in 1995.
Потім вона отримала ступінь доктора фізіології в Каролінському інституті та захистила дисертацію в 1995 році.

She defended her thesis in 1939 at Lund University on a thesis on irregular variable stars[4]with Knut Lundmark as supervisor.
В 1939 р. захистила дисертацію в Університеті Лунда, дисертація про нерегулярні змінні зірки[1] з Кнутом Лундмаром як керівником.

Later, after she had turned to more abstract methods, Noether called her thesis Mist(crap) and Formelngestrüpp(a jungle of equations).
Згодом, коли вона звернулася до більш абстрактних методів, Нетер називала свою дисертацію Mist(«мотлох») і Formelngestrüpp(«джунглі з рівнянь»).

Her thesis title was Theoretical methods for the study of chemical dynamics.[6] In 1992 she married physical chemist Martin Gruebele.
Назва її дисертації- Теоретичні методи вивчення хімічної динаміки.[4] У 1992 році вона вийшла заміж за фізичного хіміка Мартіна Грюбеле.

After that, she went on to complete her Master of Science in Human Nutrition where her thesis focus was on obesity prevention in underprivileged children.
Після цього вона продовжила закінчити магістра наук з питань людського харчування, де її теза фокус був на профілактику ожиріння у малозабезпечених дітей.

Her thesis, on royalist resistance on the Asunción-Montevideo axis during the wars of independence, first published in 2013 with the title Los Muy Fieles.
Її дисертація про роялістський опір на осі Асунсьйон- Монтевідео під час воєн за незалежність, вперше опублікована в 2013 під назвою Los Muy Fieles.

In 2003 he finished postgraduate studies at the Scientific research Institute of building production, and in 2004 she successfully defended her thesis on the specialty“Economics of construction”.
В 2003 закінчила аспірантуру при Науково-дослідному інституті будівельного виробництва, а в 2004 році успішно захистила кандидатську дисертацію за спеціальністю«Економіка будівництва».

Valentyna Mikolaіvna in 1998, defended her thesis"the effectiveness of the management costs of production supervisor- doctor of engineering, Professor p.
Валентина Миколаївна у 1998 р. захистила кандидатську дисертацію«Ефективність управління витратами виробництва»науковий керівник- д. е. н., професор В. П.

Master of Advanced European Studies at College of Europe(Warsaw), Iryna taught European integration policy at the National Academy of Public Administration, where she did her thesis.
Магістр поглиблених європейських студій університету Коледж Європи(Варшава), Ірина викладала політику європейської інтеграції в Національній академії державного управління, де робила своє дисертаційне дослідження.

After finishing her thesis three years ago, Gabriela regularly helps her sister in taking care of her daughter, and even considers herself a second mother to the child.
Захистивши дисертацію, Габріела постійно допомагала сестрі піклуватися про дочку і навіть вважає себе другою матір'ю дитини.

She continued at Imperial, completing her PhD in physics in 2016,[3][4] where her thesis was on nanometrology in organic semiconductors was supervised by Ji-Seon Kim.[3].
Далі продовжила в Імперіал-коледжі, ставши доктором філософії в галузі фізики в 2016 році,[3][4] Її дисертація присвячена нанометрології в органічних напівпровідниках і написана під керівництвом Джі-Сеон Кіма.[3].

After finishing her thesis three years ago, Gabriela has regularly helped her sister take care of her daughter, and even considers herself a second mother to the child.
Захистивши дисертацію, Габріела постійно допомагала сестрі піклуватися про дочку і навіть вважає себе другою матір'ю дитини.

She also did research and published on the subjects of locating constellations from their 1875.0 positions, explaining how she discovered this, and a paper on the Ursa Major Moving Group for her thesis.
Вона також проводила дослідження та публікувалася на предмет пошуку сузір'їв з позиції 1875. 0, пояснюючи, як вона до цього дійшла, та написала статтю про групу Великої Ведмедиці для своєї дисертації.

In her thesis and various articles she concentrated on the issues of World War II and stalinism, memory theories, and biographical methods for dealing with conflict situations.
У власній дисертації та публікаціях займалась питаннями історії Другої світової війни та сталінізму, теоріями пам'яті та методами біографічної роботи у конфліктних ситуаціях.

Sophia Opatska received her education from Ivan Franko University in Lviv, a degree in International Economic Relations, and defended her thesis work in Management and Human Capital Development.
Софія Опацька здобула вищу освіту у Львівському університеті ім. І. Франка за спеціальністю«Міжнародні економічні відносини», потім захистила кандидатську дисертацію з менеджменту та розвитку людського капіталу.

June 1, 2016 she defended her thesis on“Energy efficient parallel active filter control three-phase four-power system” for the degree of candidate of technical sciences.
Червня 2016 році захистила дисертацію на тему“Енергоефективне управління паралельним активним фільтром трифазної чотирипровідної системи живлення» на здобуття наукового ступеня кандидата технічних наук.

Master of Advanced European Studies at College of Europe(Warsaw), Iryna taught European integration policy at the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine, where she did her thesis.
Магістр поглиблених європейських студій університету Коледж Європи(Варшава), Ірина викладала політику європейської інтеграції в Національній академії державного управління, де робила своє дисертаційне дослідження.

The student saw her thesis as a daughter: she did it, wrote each word with love and finally, when she finished it, she did what every mother would do in these modern times: a photo session with her newborn.
Студентка бачила свою тезу як дочка: вона це зробила, написала кожне слово з любов'ю і, нарешті, коли вона закінчила, вона зробила те, що кожна мати зробила б у ці нові часи: фотосесія з її новонародженим.

On October 15, 2015 at National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine Kateryna Kyrylenko defended her thesis on"Theoretical and methodological basis for the formation of innovation culture of future culturologists in higher educational establishment".
Жовтня 2015 року в спеціалізованій вченій раді Національного університету біоресурсів і природокористування Катерина Кириленко захистила дисертацію на тему«Теоретичні і методичні основи формування інноваційної культури майбутніх культурологів у вищому навчальному закладі».

In 2003 she defended her thesis on“The Experimental study of the antiinflamminatory and reparative properties of unguents altani 2% and lipovit, created on base natural substance” in“Pharmacology”.
У 2003 р. захистила кандидатську дисертацію на тему:«Експериментальне вивчення протизапальних та репаративних властивостей мазей альтанової 2% та ліповіт, створених на основі субстанцій природного походження» за спеціальністю«Фармакологія».

Sophia Opatska received her education from Ivan Franko University in Lviv, a degree in International Economic Relations, and defended her thesis work in Management and Human Capital Development, a member of the Board of European Federation of Catholic Universities.
Софія Опацька здобула вищу освіту у Львівському університеті ім. І. Франка за спеціальністю«Міжнародні економічні відносини», потім захистила кандидатську дисертацію з менеджменту та розвитку людського капіталу, членкиня Ради Європейської федерації католицьких університетів.

She researched her thesis by sending a questionnaire to African-American graduates, requesting they specify when and how comfortable they were with their race prior to their enrollment at Princeton and how they felt about it when they were a student and since then.
Вона досліджувала свою дисертацію, посилаючи анкету афроамериканським випускникам, запитуючи, щоб вони вказували, коли і наскільки комфортно вони були з їхньою расою до вступу в Прінстоні, і як вони відчували себе, коли вони були студентами з тих пір.

At the end of her final year at Columbia, she was mentored by playwright Stephen Adly Guirgis over the course of the production of her thesis play.[2] Over the years the two have become very close, and Guirgis finds her to be a“kindred spirit,” often referring to Lázaro as his best friend.
Наприкінці свого останнього року в Колумбії вона пройшла під керівництвом драматурга Стівена Едлі Гіргіса під час постановки своєї дипломної гри.[2] За ці роки вони стали дуже близькими, і Гіргіс вважає її"спорідненою душею", часто посилаючись на Лазаро як на свого найкращого друга.