Що таке HESED Українською - Українська переклад

• хесед
• хеседу
• хеседом

Приклади вживання Hesed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hesed Club.
Хеседі Клуб.

Kyiv Hesed».
Київським Хеседом».

Hesed Pechesky.
Хеседу Печеськи.

The Kiev Hesed.
Київського Хеседу.

In our Hesed Club is conversational Hebrew.
В нашому Хеседі працює Клуб розмовного івриту.

The Kyiv Hesed.
Київському хеседі.

Almost a year into our Hesed work project"Lessons of historical truth".
Майже рік в нашому Хеседі працював проект«Уроки історичної правди».

The Kiev Hesed.
Київського Хеседу у.

Creative teams of Hesed also made a great gift to the volunteers- the great concert in our Club.
Творчі колективи Хеседу також зробили чудовий подарунок волонтерам- святковий концерт в нашому Клубі.

The Kiev Hesed.
На київського Хеседу.

Hesed workers and do not forget about the kids- it's time to hold them interesting training, interactive games, etc….
Працівники Хеседу не забули й про дітвору- саме час провести для них цікаві тренінги, інтерактивні ігри тощо.

Happy ages with Kyiv Hesed».
Щасливі з київським Хеседом».

For the second time this year in our Hesed held a seminar on Yiddish culture.
Вже вдруге в цьому році в нашому Хеседі відбувся семінар по культурі ідиш.

Creative Studios of Kyiv Hesed.
Творчі студії київського хеседу.

Warm assistance for the wards of ICF«Jewish Hesed«Bnei Azriel» ICF«Jewish Hesed«Bnei Azriel».
Тепла допомога для підопічних МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель».

Interaction» in the Kiev Hesed.
Інтеракція» в київському Хеседі.

Melnichenko and ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" invite you to a lecture, which will be held on February 14th, 2018 at the club.
Мельниченко та МБФ"Єврейський Хесед"Бней Азріель" запрошує на лекцію, яка відбудеться 14 лютого 2018 року у клубі.

See you in the Club of Hesed, friends!
До нових зустрічей у Клубі Хеседу, друзі!

We invite you to a meeting in the framework of the Program"Happy ages with Kyiv Hesed".
Запрошуємо вас на зустріч у рамках програми"Щасливі роки з київським хеседом".

The beginning of the dance season in Hesed with Artem Gafonov!
Початок танцювального сезону в Хеседі з Артемом Гафоновим!

A permanent exhibition of embroidered paintings is opened at the Kiev Hesed.
Постійна виставка вишитих картин відкрита у київському Хеседі.

Mr. Yaremkiv with his students in the Hesed library. Photo© 2011 RJH.
Пан Яремків зі своїми учнями у бібліотеці Хеседу. Фото © 2011 RJH.

Hanukah inspirates: Tatyana Korol held master class at the Kyiv Hesed.
Ханука надихає: майстер-клас художниці Тетяни Король у київському Хеседі.

Famous Georgian Painter Tamaz Avaliani in The Kyiv Hesed: personal art exhibition has opened!
Відомий грузинський митець Тамаз Аваліані у київському хеседі: персональну виставку відкрито!

The Program" Happy ages with Kyiv Hesed.
Програми" Щасливі роки з київським хеседом.

But here in the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" there is a talented author and performer, who dared to tell us for all of Odessa.
Та от у МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» знайшовся талановитий автор і виконавець, який ризикнув-таки сказати нам за всю Одесу.

Mr. Yaremkiv with his students in the Hesed library.
Пан Яремків зі своїми учнями у бібліотеці Хеседу.

For example, the wards of the Kiev Hesed now know how to clean boiled vegetables quickly and efficiently without much effort, how to remove from clothing firmly glued chewing gum.
До прикладу, підопічні київського Хеседу тепер знають, як очистити відварені овочі швидко і якісно без особливих зусиль, як видалити з одягу приклеєну жувальну гумку.

We invite You to cooperate with the Centre of social marketing of ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel"!
Запрошуємо вас до співробітництва з Центром соціального маркетингу МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель»!