Що таке HIGH DEATH RATE Українською - Українська переклад

• висока смертність
• високої смертності
• високу смертність

Приклади вживання High death rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have a high death rate.".
Ми маємо великий рівень смертності.

It's one of the reasons that it has such a high death rate.
Це є однієї з причин високого рівня смерт­ності.

There remains high death rate of population[18], including infant mortality[19].
Зберігається висока смертність населення[27], у тому числі і дитячої[28].

Before then it had an extremely high death rate.
Тоді була дуже висока смертність.

The infectious endocarditis(IE) is associated with high death rate and frequent development of heavy complications, despite improvement of the diagnosis and treatment.
Інфекційний ендокардит(ІЕ) асоціюється з високою смертністю та частим розвитком тяжких ускладнень, незважаючи на вдосконалення діагностики та лікування.

It is very common worldwide and has a high death rate.
Вона поширена в усьому світі й характеризується дуже високим рівнем смертності.

The country ranked high overall despite a relatively high death rate of nine deaths per 1,000 people as well as prevalent risk factors.
Країна займає високе місце в загальному заліку, незважаючи на відносно високу смертність: дев'ять смертей на 1000 осіб, а також поширені фактори ризику.

The first stage is characterised by high birth rate and high death rate.
Перший рівень характеризує висока народжуваність і висока смертність.

Countries with high death rates.
У країнах з високою смертністю він.

But like most of the 10 healthiest countries, Luxembourg has a relatively high death rate.
Але, як і більшість з десяти найбільш здорових країн, статистика тут показує відносно високу смертність.

Babies with this disease have a high death rate in their first month.
Діти з низькою вагою при народженні мають високу смертність протягом першого місяця життя.

Absence of medical assistance, epidemics, famine, and ruthless exploitation during hard physical labour caused high death rates.
Відсутність медичної допомоги, епідемії, голод, жорстка експлуатація під час виконання важких фізичних робіт спричиняли високу смертність.

Trials on patients with advanced melanoma, which has a high death rate, have already produced encouraging results, but scientists warn that there could be serious side-effects in some patients.
Випробування на пацієнтах з меланомою, яка має високий рівень смертності, вже дали обнадійливі результати, але вчені попереджають, що можуть виникнути серйозні побічні ефекти у деяких пацієнтів.

The theory holds that pre-industrial societies were characterized by stable populations which had both a high death rate and birth rate..
Згідно з цією теорією, доиндустриальні суспільства відрізнялися стабільним населенням з високими рівнями як смертність, так і народжуваність.

It sharply criticised the high death rate of inmates due to disease, and ordered that“camp physicians must use all means at their disposal to significantly reduce the death rate in the various camps.”.
У ній різко критикувалася висока смертність ув'язнених внаслідок хвороб і наказувалося, що"табірні лікарі повинні використовувати всі можливі засоби для зниження рівня смертності в таборах.".

Alcohol may also increase the severity of AIDS-related brain damage, which is characterized in its severest form by profound dementia and a high death rate.
Алкоголь також може посилити тяжкість пов'язаних зі СНІДом ушкоджень головного мозку, що характеризуються глибокою деменцією та високою смертністю.

Around 1900, the community was concentrated in a few areas, was geographically static and"… was characterised by very high death rate, very high birth rate, very early age at marriage, and 10 to 12 children per married woman".
Близько 1900 року громада була зосереджена в декількох районах, була географічно статичною і"… характеризувався дуже високим рівнем смертності, дуже високим рівнем народжуваності, дуже раннім шлюбним віком і від 10 до 12 дітей на одружену жінку".

One study shows that, although depression is associated with an increased risk of coronary heart disease in both men and women, only men suffer a high death rate.
Нове дослідження показує, що, хоча чоловіки депресія пов'язана з підвищеним ризиком розвитку ішемічної хвороби серця у чоловіків і жінок, тільки чоловіки страждають високої смертності.

Over ten years, from January 1, 2004 to January 1, 2014, the population of Donetsk region reduced as the result of all factors(low birth rate, high death rate, migration outflow) by 8%, that of Luhansk region- by 9.4%, and that of other regions of Ukraine- by 3.9%.
За десять років, з 1 січня 2004 р. по 1 січня 2014 р., населення Донецької області скоротилося за рахунок усіх факторів(низької народжуваності, високої смертності, міграційного відтоку) на 8%, Луганської області- на 9,4%, а решти регіонів України- на 3,9%.

Due to the high death rate of deportees during the first few years of their Siberian exile, caused by the failure of Soviet authorities to provide suitable clothing or housing at the destination, whether through neglect or premeditation, some sources consider these deportations an act of genocide.
Через високу смертність депортованих у перші декілька років після виселення, спричинену неспроможністю радянського режиму надати адекватний одяг, помешкання, через недбалість чи злий умисел, деякі дослідники вважають депортації геноцидом.

It tells the story of a Royal Flying Corps squadron in the First World War during one week of battle, where the high death rate of pilots puts an enormous strain on those remaining.
Він розповідає історію про один тиждень бойових дій пілотів ескадри Королівського льотного корпусу(Royal Flying Corps[en]), коли висока смертність здійснює величезне навантаження на тих, хто залишився живим.

This led to a higher death rate than might have normally occurred.
Це призвело до більш високий рівень смертності, ніж, можливо, як правило, відбулося.

Which will have the higher death rate?
В якій із груп буде вищий рівень смертності?

The highest death rates are seen in the Eastern Mediterranean and African regions.
Найвищі показники смертності відзначаються в регіонах Східного Середземномор'я та Африки.

Injections should be given the elderly, since it is among them the highest death rate from influenza.
Уколи повинні отримувати люди похилого віку, так як саме серед них найбільш висока смертність від грипу.

Today, the highest death rate of men from lung cancer is registered in Scotland, the Netherlands, the United Kingdom and Luxembourg.
Сьогодні найвища смертність чоловіків від раку легені зареєстрована в Шотландії, Нідерландах, Великобританії і Люксембурзі.

China became the country with the world's highest death rate from alcohol abuse, reports The Global Times.
Китай став країною з найвищою смертністю в світі від зловживання алкоголем, повідомляє The Global Times.