Що таке HIGH DEGREE OF SPECIALIZATION Українською - Українська переклад

• високим ступенем спеціалізації
• високим рівнем спеціалізації
• високий ступінь спеціалізації
• високого ступеня спеціалізації

Приклади вживання High degree of specialization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Programs of instruction with a high degree of specialization.
Звук навчання з високим рівнем спеціалізації.

Each unit offers a high degree of specialization in quickly expanding professional fields within European and international law.
Кожна одиниця пропонує високий ступінь спеціалізації у швидкозростаючих професійних галузях у межах європейського та міжнародного права.

The banking system shows a high degree of specialization.
Банківська система характеризується високим рівнем спеціалізації.

The fastest-growing component of the services trade has been in the computer and information services area, where there is a high degree of specialization.
Одним компонентом торгівлі, що швидко розвивається в сфері послуг, були галузі комп'ютерних та інформаційних послуг, де існує високий рівень спеціалізації.

Studies prepare students to achieve a high degree of specialization and expertise in a scientific discipline.
Навчання готує студентів до досягнення високого ступеня спеціалізації та знань у науковій дисципліні.

Archaeology, being a self-contained science in its research methods, has attained a high degree of specialization.
Археологія, будучи єдиної за своїми методам досліджень наукою, досягла високого рівня спеціалізації.

This can be a marked contrast to the high degree of specialization seen in many large law firms.
Це зазвичай створює суттєвий контраст з високим ступенем спеціалізації, що спостерігається в багатьох великих юридичних фірмах.

The Online Master in Graphic Design and Digital Environments trains professionals in the graphic design sector and digital environments with a high degree of specialization.
Інтернет Майстер в області графічного дизайну і цифровий Environments готує фахівець в області графічного дизайну і цифрових середовищ з високим ступенем спеціалізації.

Parasitism is a type of symbiosis where the parasites exhibit a high degree of specialization and reproduce quickly and in vast numbers at the host's expense.
Паразитизм- тип симбіозу, де паразити проявляють високу ступінь спеціалізації і розмножуються швидко й у величезних кількостях за рахунок«господаря».

This structure combines a high degree of specialization in self adhesive materials with advanced systems of industrial automation, allowing local needs to be fulfilled, ensuring a“just in time” delivery and providing solutions for both standard and customized applications in the self adhesive industry.
Ця структура поєднує в собі високий ступінь спеціалізації на матеріалах з передовими системами промислової автоматизації, що дозволяє забезпечувати локальні потреби, виконуючи доставку“вчасно” та надавати рішення як для стандартних, так і для індивідуальних застосувань.

Modern organizations are characterized by a high degree of specialization.
Сучасна промисловість характеризується високим рівнем спеціалізації.

Herodotus remarked that there was a high degree of specialization among Egyptian physicians, with some treating only the head or the stomach, while others were eye-doctors and dentists.
Геродот зазначав, що серед єгипетських лікарів існує високий ступінь спеціалізації, одні з них лікують лише голову чи живіт, тоді як інші були окулістами й стоматологами.

Engineering such software requires a high degree of specialization.
Інженерні таке програмне забезпечення вимагає високого ступеня спеціалізації.

ISEP offers you this program, with a high degree of specialization and professionalism, as part of the training itinerary in Artistic and Creative Therapies, where the Master in Art Therapy is framed, the Master in Music Therapy and the Master in Therapy.
ISEP пропонує вам цю програму з високим ступенем спеціалізації та професіоналізму в рамках навчального маршруту в художніх та творчих терапіях, де будується магістр мистецтвознавства, майстер музичної терапії та магістр терапії.

The Master in Coaching, Emotional Intelligence and NLP will provide you with the necessary knowledge, both theoretical and practical, to have a high degree of specialization in the main tools for managing teams and people.
Майстер в коучинг, емоційний інтелект і НЛП надасть вам необхідні знання, як теоретичні, так і практичні, щоб мати високий ступінь спеціалізації в основних інструментах для управління командами і людьми.

Rationalization of production is reflected in the high degree of specialization of individual employees and structural units of the company and a rigid demarcation between their duties.
Раціоналізація виробництва виражається у високому ступені спеціалізації окремих працівників і структурних одиниць компанії і жорсткого розмежування їх обов'язків.

The Master of Science in Applied Computer Science program offers a broad range of courses in theoretical computer science, software construction, data analytics, cloud computing, emerging and converging technologies and many more, which provide the much-needed opportunity for the development of a high degree of specialization and critical experience as computer professionals.-.
Магістр наук у галузі прикладної комп'ютерної науки пропонує широкий спектр курсів з теоретичних інформатики, програмного забезпечення, аналітики даних, хмарних обчислень, нових і конвергентних технологій та багато іншого, які надають настільки необхідну можливість для розвитку високої якості ступінь спеціалізації і критичного досвіду роботи в якості комп'ютерних фахівців.-.

They can be employed in services and merchant fleets with a high degree of specialization, the fishing fleet, on passenger ships, offshore-type vessels serving oil fields, on production and rigs, on modern specialist, hydrographic and research vessels.
Вони можуть працевлаштуватися в морських службах і торговельному флоті з високим ступенем спеціалізації, риболовецькому флоті, на пасажирських судах, судах типу offshore, які обслуговують нафтовидобувні поля, на продукційних і бурових вежах, на сучасних спеціалістичних, гідрографічних і дослідницьких суднах.

The 2nd Cycle Degree Course(Master Degree) in Civil Engineering has the purpose to educate professional figures that, apart from possessing a solid transversal preparation, have a high degree of specialization in the fields of the hydraulic and sea works, of the planning of structural systems and of the infrastructures of transport.
Й цикл курсу ступеня(ступінь магістра) в галузі цивільного будівництва має на меті навчити професійних діячів, які, крім володіння твердого препарату поперечну, мають високу ступінь спеціалізації в області гідравлічних і морських робіт, планування структурних систем і інфраструктур транспорту.

The MBA is the highest degree of specialization achievable in t…+.
MBA є найвищим ступенем спеціалізації, досяжним у світі, для підго…+.

The MBA is the highest degree of specialization achievable in the world, for managerial training.-.
MBA є найвищим ступенем спеціалізації, досяжним у світі, для управлінської підготовки.

As the largest international professional conference with the highest degree of specialization and the most influential brand in Asia, Kunming International Stone Expo in China provides a broad space for the development of the stone industry.
Як найбільша професійна міжнародна подія в Азії, що має найвищий ступінь спеціалізації та найбільший вплив бренду, Китайська міжнародна експозиція з каменю, що надає куньмін, надає широкий простір для розвиток кам'яної промисловості.

Documents issued as a result of the programme, which cannot be correlated with any degree of higher education, professional specialization, direction of training(specialty, qualification) system of education of Ukraine;
Документи видані в результаті навчання за програмою, яка не може бути співвіднесена з жодним ступенем вищої освіти, фаховою спеціалізацію, напрямом підготовки(спеціальності, кваліфікації) системи освіти України;

It is characterized by a high degree of concentration and specialization, a well-developed banking infrastructure, a close relationship with the international loan market.
Її характеризують високий ступінь концентрації і спеціалізації, добре розвинена банківська інфраструктура, тісний зв'язок з міжнародним ринком позичкових капіталів.

It is characterized by a high degree of concentration and specialization, a well-developed banking infrastructure, a close relationship with the international loan market.
Вона характеризується високим ступенем концентрації та спеціалізації капіталу, добре розвиненою банківською інфраструктурою, тісним зв'язком з міжнародним ринком позикових капіталів.

It is characterized by a high degree of concentration and specialization, a well-developed banking infrastructure, a close relationship with the international loan market.
Її характеризують високий ступінь концентрації і спеціалізації, добре розвинена банківська інфраструктура, тісний зв'язок з міжнародни….

In addition to jetting off to exotic destinations, the job also requires a high degree of responsibility and specialization to ensure the safety and comfort of passengers in line with industry regulations.
У доповненні до струменевого в екзотичні країни, робота також вимагає високого ступеня відповідальності і спеціалізації, щоб забезпечити безпеку і комфорт пасажирів відповідно до вимог галузі.

Considering that exploration, excavation, and protection of the underwater cultural heritage necessitates the application of special scientific methods and the use of suitable techniques and equipment as well as a high degree of professional specialization, all of which indicates a need for uniform governing criteria;
Беручи до уваги, що обстеження, розкопки й охорона підводної культурної спадщини потребують наявності й застосування спеціальних наукових методів і використання відповідної технології й устаткування, а також високого ступеня фахової спеціалізації, що все разом вказує на необхідність уніфікованих керівних критеріїв;