Що таке HIS BLOOD PRESSURE Українською - Українська переклад

• його артеріальний тиск
• його кров’яний тиск

Приклади вживання His blood pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

His blood pressure jumped!
Але у нього тиск підскочив!

He has to have his blood pressure taken every day.
Він повинен вимірювати кров'яний тиск кожен день.

His blood pressure is 90/60.
Зараз його кров’яний тиск становить 60/90.

Feels more or less normal, the local doctor monitors his blood pressure.
Почувається більш-менш нормально, місцевий лікар слідкує за його тиском.

His blood pressure went as high as 200.
Тиск у нього зашкалював за 200.

He can sometimes feel how his blood pressure rises or falls.
Він може іноді почувати, як у нього підвищується або знижується артеріальний тиск.

Now his blood pressure is 90/50.
Зараз його кров’яний тиск становить 60/90.

Doctors gave him some medicine and put him on a ventilator to bring his blood pressure back to normal.
Лікарі виписали йому деякі ліки та призначили штучну вентиляцію легень, аби повернути кров'яний тиск до норми.

His blood pressure was 80/50.
Його артеріальний тиск був, мабуть, близько 80/50.

A person can lose consciousness, his blood pressure goes down, convulsions begin.
Людина може втратити свідомість, у нього падає тиск, починаються судоми.

His blood pressure was probably about 80/50.
Його артеріальний тиск був, мабуть, близько 80/50.

This in turn helps to control his blood pressure level, excluding damage to all equipment.
Це в свою чергу сприяє контролю рівня його тиск, виключаючи пошкодження всього обладнання.

His blood pressure rose, and the ambulance took him away.
В нього піднявся тиск, його забрала швидка.

Although he still has some business troubles his blood pressure stabilized, he enjoyed a new burst of life.
Хоча він як і раніше мав деякі фінансові труднощі, його тиск стабілізувався, настрій покращився, за його словами, він відчув, як«народилася нова сила до життя».

His blood pressure dropped and his body went into shock.
Его кровяное давление упало и его тело, впало в шоковое состояние.

A person's ignorance of this disease leads to the fact that his blood pressure may increase, and he will not even know about it.
Необізнаність людини про це захворювання призводить до того, що у нього може підвищитися артеріальний тиск, а він про це не буде знати.

So that 350-pound guy that walked into the emergency room with me is now an even sexier and healthier 225-pound guy, and that's his blood pressure trace.
Цей 160-кг малий, що прийшов зі мною до швидкої допомоги, тепер ще сексуальніший і здоровіший хлопець з вагою 102 кілограми, і це його кров'яний тиск.

At the ER, his blood pressure was 200.
Тиск у нього зашкалював за 200.

Since 1976 there are handy, easy-to-use electronic auto meters, which you can use to measure his blood pressure without a doctor.
З 1976 року існують зручні і прості у використанні електронні саморегулюючі пристрої, за допомогою яких можна вимірювати свій кров'яний тиск без участі лікаря.

If a person is calm, his blood pressure should not exceed 140/90- is the upper limit of normal.
Якщо людина спокійна, його артеріальний тиск не повинен перевищувати 140/90- це верхня межа норми.

Since diagnosis, he has been able to keep his kidney disease stable by controlling his blood pressure with a combination of three different treatments.
З моменту встановлення діагнозу він зміг зберегти хворобу нирок стабільно, контролюючи його кров'яний тиск комбінацією трьох різних методів лікування.

The doctors reported that his blood pressure was 190 over 110 and that he could not take part in the hearing.
Лікарі констатували, що у нього тиск 190 на 110 і він не може брати участь у судовому засіданні.

So over the course of that year and a half Donald's eating changed and our exercise regimen changed, and his heart rate responded, his blood pressure responded to that change that he made in his body.
Тож за півтора року харчування Дональда змінилось, і наші вправи змінились, і серцевий ритм відреагував на це, його кров'яний тиск відреагував на ці зміни, які трапились в організмі.

If a person has lost consciousness, his blood pressure has dropped, he is breathing heavily, his head is spinning, his pulse is fast and weak, his nausea or tears are all signs of anaphylactic shock.
Якщо людина втратила свідомість, впав тиск, важко дихає, паморочиться голова, пульс швидкий і легкий, її нудить або рве- все це ознаки анафілактичного шоку.

Kostyantyn Evgenievich said that you need to know each of us about his health, his blood pressure and the exact risks of getting sick with this disease.
Костянтин Євгенович розповів про те, що потрібно знати кожному з нас про своє здоров'я, свій артеріальний тиск та які саме існують ризики захворіти на цю хворобу.

But if the man stayed on high alert for years at a time, then his blood pressure would rise, and the part of his immune system that fends off smaller, subtler threats, like viruses, would not do its job.
Але якщо людина знаходитиметься в такому стані підвищеної тривоги впродовж декількох років без перерви, то у неї підніметься кров'яний тиск, а та частина імунної системи, що відповідає за відбиття невеликих і важковловимих загроз, таких як віруси, не справлятиметься зі своєю роботою.

As stated in the Express newspaper last week the controversial actor found himself in a hospital bed while his blood pressure exceeded 200, and the General condition of the doctors was assessed as pre-stroke.
Як йдеться в Экспресс-газете, минулого тижня скандальний актор опинився на лікарняному ліжку, при цьому його тиск перевалив за 200, а загальний стан медиками оцінювався як передінсультний.

Even though a person who's in a rage can temporarily increase his blood pressure(witness the beet-red face), the reality is that a person's temperament doesn't cause high blood pressure, a risk factor for heart disease and stroke.
Навіть якщо людина, яка відчуває гнів, може тимчасово збільшити свій артеріальний тиск(про це свідчить буряково-червоне обличчя), реальність така, що характер людини не викликає високого кров'яного тиску, і не є фактором ризику розвитку хвороб серця та інсульту.

When these chemicals get released, your child might go into shock- his blood pressure might drop suddenly and he might have trouble breathing.
Коли такі хімічні речовини звільняться, ваша дитина може впасти в шок- його артеріальний тиск може раптово знизитися, і у нього можуть виникнути проблеми з диханням.

Zhang Shangxun, another new practitioner, said that after the nine-day workshop his high blood pressure gradually came down.
Чжан Шансюнь, інший новий практикувальник, сказав, що після дев'ятиденного семінару його високий кров'яний тиск поступово знизився.