Що таке HIS CHANCES Українською - Українська переклад

[hiz 'tʃɑːnsiz]
[hiz 'tʃɑːnsiz]

Приклади вживання His chances Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Let's assess his chances….
Тоді оцініть свої шанси….
If not, his chances will be hugely diminished.
Якщо ні- його шанси істотно зменшаться.
The rich man blew his chances.
Багатий купець використав свій шанс.
Thus, Sterne lost his chances for clerical advancement but discovered his real talents.
Таким чином, Стерн втратив свої шанси на духовне просування, але виявив свої справжні таланти.
He made the most of his chances.”.
Він зробив максимум, що було в його можливостях».
They doubted his chances of winning the general election and feared that he could harm the image of the Republican Party.[301][302].
Вони сумнівалися в його шансі на перемогу і боялися, що він може зіпсувати репутацію Республіканської Партії.[36][37].
I don't rate his chances highly.
Свої шанси я не оцінюю високо.
In other words, Christine Michael will get his chances.
На думку Еніда, Майкл отримав свій шанс.
The young man felt that his chances of landing the job were high.
Молодий чоловік відчував, що його шанс отримати роботу був високий.
Which is why so many experts in how politics used tobe played have continuously underestimated his chances.
Ось чому так багато експертів переконані в тому,що використана політика постійно недооцінює свої шанси.
Andy is already talking down his chances of winning.
Андрій намагається дізнатися свої шанси на перемогу.
A deal with the EU would be popular,but an economic crisis or conflict with the oligarchs would dash his chances.
Угода з ЄС була б популярною,якби економічна криза чи конфлікт з олігархами не перекреслювали його шанси.
As a result, the Client was acquainted with his chances in the process, with the order of evidence, etc.
В результаті, Клієнт був ознайомлений із своїми шансами у судовому процесі, з порядком надання доказів і т. д.
Giuliani also said during the interview that he did not believe that aguilty plea by Manafort would wipe out his chances for a pardon.
Джуліані також сказав, що не вірить в те,що визнання провини Манафорта знищить його шанси на помилування.
If your baby was born this week, his chances to survive would be much higher thanks to high level of matureness of the pulmonary tissue.
Якби ваше маля народилося на цьому тижні, його його шанси вижити були б вже набагато вищі, завдяки значній зрілості легеневої тканини.
And the use of Galaxy Note 8 dual camera is intended to raise interest in tabletw andenhance his chances of rehabilitation of the entire line.
А використання в Galaxy Note 8 подвійної камери покликане підняти інтерес до фаблету іпідвищити його шанси на реабілітацію всієї лінійки.
His chances for excitement look hopeless until a mysterious blond named Diana(Michelle Pfeiffer) drops onto the hood of his car.
Його шанси урізноманітнити життя виглядали безнадійними, поки загадкова блондинка Дайяна не звалилася на капот його автомобіля.
Upon graduating high school with a 4.2 GPA,Cole decided that his chances of securing a contract would be better in New York City.
Після закінчення середньої школи з середнім балом 4, 2,Коул вирішив, що його шанси на забезпечення контракту на реєстрацію будуть кращими в Нью-Йорку.
The second applicant and other members of the family did not agree with the doctors' view that her son was dying and were very concerned that the administration of diamorphine(previously morphine had been mentioned)would compromise his chances of recovery.
Заявниця та інші члени сім'ї не погодилися з лікарями, що їхній син помирає, і були дуже занепокоєні тим, що введення діаморфіну(раніше згадувався морфін)може підірвати його шанси на виживання.
Presidential elections were scheduled for June 16,and Yeltsin realized that his chances for re-election based on ending the war in Chechnya.".
Президентські вибори були призначені на 16 червня,і Єльцин розумів, що його шанси на переобрання грунтуються на припинення війни в Чечні».
Peter greatly underestimated the size and speed of the Ottoman army,overestimated his chances to peel away Ottoman vassals as allies, allowed his supply lines to be disrupted, and misread the terrain and Ottoman maneuvers, bogging his forces down in a marsh.
Петро значно недооцінив розмір і швидкість отаманської армії,переоцінив його шанси позбавити османських васалів, як союзників, дозволили руйнувати його лінії постачання та неправильно розбирати місцевість і османські маневри, заборонивши свої сили в болоті.
It must also be said that such a man will never go to a stronger opponent,really assessing his chances and not wanting to remain a loser.
Потрібно сказати і те, що такий чоловік ніколи не піде на більш сильного суперника,реально оцінюючи свої шанси і не бажаючи залишатися тим, хто програв.
This policy, which figured in his 2004 campaign program,will ruin his chances completely in western Ukraine, and to some degree in the central region as well.
Що ця теза, яка фігурувала у передвиборчій програмі Януковича 2004 року,повністю псує його шанси у Західній Україні, а також частково і в центральному регіоні.
The President of Ukraine Petro Poroshenko“vigorously lobbied for the recognition of the Church,relying on the fact that this achievement can enhance his chances for re-election in 2019”, the authors note.
Президент України Петро Порошенко"енергійно лобіював визнання церкви, роблячи ставку на те,що це досягнення може підвищити його шанси на переобрання в 2019 році", зазначають автори.
But with all this,Rouhani is devoid of charisma and levers of influence on the government, and his chances of winning directly dependent on how actively he will be supported by Ali Akbar Hashemi Rafsanjani.
Однак за усьогоцього Роухані позбавлений харизми і важелів впливу на урядові структури, і його шанси на перемогу безпосередньо залежать від того, наскільки активно його буде підтримувати Алі Акбар Хашемі-Рафсанджані.
He suggested that Mr. Manafort might have been trying tocover up the data transfer because it might hurt his chances of winning a presidential pardon for his crimes.
Він припустив, що Манафорт намагався приховати передачу даних,оскільки це може знизити його шанси на президентське помилування за злочини.
But when the patient openly confesses his wrongdoings to his family and community,he compromises his chances of receiving the proper medical treatment.
Але коли пацієнт відкрито зізнається у своїх правопорушення своїй родині і суспільству,він ставить під загрозу свої можливості в отриманні належного лікування.
Результати: 27, Час: 0.0346

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська