Приклади вживання His classmate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of his classmates was….
Одним із його вчителів був….Tom speaks French better than his classmates.
His classmates respect and listen to him.
Учні його поважають і слухаються.Brad's first love was his classmate at school.
Перша любов Бреда була до однокласниці в школі.In a twist of fate, the agent signed Pitt instead of his classmate.
За іронією долі, агент підписав контракт з Піттом, а не з однокласницею.He turned to his classmates for an explanation.
Although he does not strive to become a leader, his classmates are drawn to him.
Хоча він не прагне стати лідером, його однокласники тягнуться до нього.With his classmates, he invented and launched a Facebook application called MyPersonality.
Зі своїми однокурсниками він придумав і запустив додаток для Facebook під назвою MyPersonality.The first wife of Larry was his classmate Fred Miller.
Першою дружиною Ларрі стала його однокурсниця Фреда Міллер.In 1808 Bélanger sat the entrance examination for the École Polytechnique,as did Gaspard-Gustave de Coriolis who became his classmate and friend.
У 1808 Беланже здавав вступні іспити в Політехнічній школі, так самояк Гаспар-Гюстав де Коріоліса, який став його однокласником та другом.Asian brings Eustace and his classmate Jill to Narnia.
Аслан приводить Юстаса та його однокласницю Джилл до Нарнії.The first of his poems Michael wrote at age 14,who dedicated his classmate.
Перші By the time he was married to his classmate Diane Holechek.
До того часу він вже був одружений на своїй однокласниці Діані Холечек.McCain's burial plot was next to his classmate and friend, Admiral Chuck Larson, a former commander of U.S. Pacific Command who died in 2014, according to the McCain family.
Що Маккейна поховали поруч з його однокурсником і другом адміралом Чаком Ларсоном- колишнім главою Тихоокеанського командування США, який пішов з життя в 2014 році.By then, he was already married to his classmate Diana Holechek.
На той час він вже був одружений на своїй однокласниці Діані Холечек.However, under pressure from his classmate Clay Cook, the year John dropped out and moved with Cook to Atlanta, Georgia.
Однак, під тиском свого однокурсника Клея Кука, через рік Джон кинув навчання і переїхав разом з Куком в Атланту, штат Джорджія.Inside he discovers several cassette tapes recorded by Hannah Baker- his classmate and first love- who committed suicide.
Всередині він виявляє кілька касет, записаних Ханною Бейкер- його однокласницею та першим коханням, яка наклала на себе руки.Inside he discovers several cassette tapes record… ed by Hannah Baker- his classmate and first love- who committed suicide.
Всередині він виявляє кілька касет, записаних Ханною Бейкер- його однокласницею та першим коханням, яка наклала на себе руки.He opened the site up to his classmates, and people started sharing their notes.
Він відкрив сайт для його однокурсників, і люди почали ділитися своїми замітками.With him always had to communicate with suspicion, it was not clear, he says, sincerely or mocks you,”-recalls his classmate Alex Dievskaya.
З ним завжди доводилося спілкуватися насторожено, було незрозуміло, чи щиро він говорить або знущається над тобою»,-згадує його однокласник Олексій Диевский.He opened the site up to his classmates and people started sharing their notes.
Цукерберг відкрив доступ до сайту своїм однокурсникам, і люди почали ділитися примітками.Once the child can let himself experience his grief over the broken treasure, his hurt that his mother was unfair, his shame when he didn't know the answer in class,or his fear when his classmate threatened him, those feelings begin to heal.
Як тільки нащадок дозволяє собі висловити своє засмучення через поламану іграшку, свій біль через те, що мама була несправедлива, свій сором через те, що він не зміг правильно відповісти на уроці,або свій страх через те, що йому погрожував однокласник, його душевні рани починають затягуватися.He feels jealousy towards his classmate Haruto for his ability to control the Valvrave.
Відчуває ревнощі до свого однокласника Харуто через його здатність контролювати Валврейв.Vyacheslav Mirilashvili read an article in“Business Petersburg” andcould not believe his eyes- his classmate Durova was praised as the creator of the forum State University.
В'ячеслав Мірілашвілі читав статтю в«Діловому Петербурзі» іне вірив своїм очам- його однокласника Дурова хвалили як творця форуму СПбДУ.Inside he discovers several cassette tapes recorded by Hannah Baker- his classmate and first love- who committed suicide two weeks earlier.
Всередині він виявляє кілька касет, записаних Ханною Бейкер- його однокласницею та першим коханням, яка наклала на себе руки.For example,your son may tell you that he will do homework with his classmate, and will get home a little late, but that may be not the truth.
Наприклад, ваш син може сказати вам, що він буде робити домашнє завдання з його однокласник, і буде додому трохи пізно, але це може бути не істина.Together with Freddy there is always his wife Easley who was his classmate and who he married right after graduating the school in 1996.
Поруч з Фредді Родрігезом завжди знаходиться He had never occurred to me to wonder how successful his life,until he learns that his classmate Cetto made a great career at a major power company.
Він жодного разу не задумувався про те, наскільки добре він влаштувався,поки не дізнався, що його однокласник всі ці роки робив карколомну кар'єру у великій корпорації.The history of making the group“Placebo” reminds the history of famous“Rolling Stones”-right after finishing the college Brian Molko met his classmate from the Luxemburg school Stefan Olsdal on the underground station,his friend had a guitar with himself.
Історія створення групи«Placebo» дуже нагадує історію знаменитих«Роллінг Стоунз»- майже відразу після закінчення коледжуБрайан Молко зустрівся на станції метро зі своїм однокласником з люксембурзької школи Стефаном Олсдалом, на плечі якого висіла гітара.
