Що таке КОЛЕГ Англійською - Англійська переклад

• colleagues
• fellow
• counterparts
• peers
• friends
• co-workers
• coworkers
• teammates
• colleague
• friend
• counterpart

Приклади вживання Колег Українська мовою та їх переклад на Англійською

З обшуком до колег.
To look for a colleague.

Розстріляв колег і застрелився сам.
A friend shot and killed himself.

Давайте послухаємо колег.
Listen to a colleague.

Я хочу поінформувати колег, що у нас є.
I would now like to recognize our colleague who has.

Я хочу застерегти своїх колег.
I warn my teammates.

Якось на лекції мене та моїх колег запитали:.
In college, my friends and I had a saying:.

На відміну від деяких своїх колег.
Unlike some of his teammates.

Каже, що більшість його колег зробили так само.
He said that a lot of his friends did the same thing.

Ми знову зустрічаємо колег!
We will meet again friend!

У мене та моїх колег була зовсім інша концепція.
My friends and I, however, had quite a different idea.

Що я очікую від колег?
What do I expect from a friend?

Я сподіваюсь, що я й сьогодні не розчаровую своїх колег.
I hope I don't disappoint my teammates.

Я намагався поговорити з одним з таких колег в лікарні.
I spoke to a colleague of mine at the hospital.

Я також намагаюсь не відставати від своїх колег.
I also feel that I am drifting away from my friends.

Запроси друзів, колег, знайомих зробити те саме.
Ask a colleague or an acquaintance to do the same for you.

Вітальне слово від колег.
A kind word from a colleague.

Заохочуємо наших колег та ЗМІ також користуватися цим списком.
Ask friends and family to add to this list as well.

Я ще тільки додам для колег.
I'm just filling in for a colleague.

Всі вони закликали своїх колег в інших країнах вчинити так само.
You could even get your friends in other states to do the same.

Дізналися ми про нього від колег.
We learnt about her from a friend.

Бера видав один з його колег, який побачив його фотографію в газеті Bild.
Kelly heard from a friend who saw a picture in the paper.

Це ті, які я створив для своїх колег.
This is the one I made for my friend.

Всі вони закликали своїх колег в інших країнах вчинити так само.
Then they should urge their friends in other states to do the same.

Це викликало шквал критики від колег.
This is honest criticism from a friend.

Все, що вам потрібно зробити, це включити надбудову і запросити своїх колег.
All you need to do is sign up and bring your teammates.

І незважаючи на сніг, можливо так само продовжувати радувати близьких і колег квітами.
And despite the snow may still continue to delight family and friends with flowers.

Керівник повинен бути прикладом для своїх колег.
A team leader should set an example for his teammates.

Але цей візит став справжнім відкриттям для мене і моїх колег.
It was truly an eye opening experience for me and my friends.

Я люблю свій телефон, але не порекомендую його будь-кому з моїх колег.
I love this phone but wouldn't recommend it to my friends.

За словами Савчук, вона ділила кабінет з півдюжиною колег.
Savchuk told me she shared an office with about a half-dozen teammates.