Що таке THEIR COLLEAGUES Українською - Українська переклад

• своїх колег
• своїми колегами
• своїм колегам
• їхні товариші

Приклади вживання Their colleagues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their audience or their colleagues.
Аудиторів або їхніх колективів.

Their colleagues greeted them with applause.
Колеги привітали його аплодисментами.

Never interacting with their colleagues.
Ніколи не чепуріться при своїх колегах.

Their colleagues at work and so on.
Роботи- і їх колегами в цій галузі роботи і т. д.

If they aren't personally, their colleagues are.
Якщо не них самих, то їхніх колег.

With their colleagues over the past few months.
Разом зі своїми соратниками останніх років.

Not every girl represent their colleagues….
Чи не кожну дівчину представляють своїм колегам….

After meeting their colleagues before we were ready for the worst.
Після зустрічі з їхніми колегами ми готові до найгіршого.

Work for more than a week than their colleagues.
Ви залишаєтесь на роботі довше, ніж Ваші колеги.

They see the way their colleagues think and are changing too.
Вони бачать, як мислять колеги, і, таким чином, також змінюються.

They did not show proper respect to their colleagues.
Вони не проявили належної поваги до своїх одноклубників.

They trust their colleagues and, in turn, believe that they are trusted.
Вони довіряють своїм колегам, а ті, зі свого боку, довіряють їм.

Everything else I say in the face their colleagues without cameras.
Інше я висловив в обличчя колегам без камер.

But for their colleagues in Ukraine there are no similar requirements at the moment.
Але для їх колег в Україні подібних вимог на даний момент немає.

Everything else I say in the face their colleagues without cameras.
Все інше я скажу в обличчя своїм колегам без камер.

Remind their colleagues about the prohibition of violation of the academic integrity.
Нагадувати колегам про неприпустимість порушення академічної чесності.

Mass media also use materials from their colleagues.
Засоби масової інформації також використовують матеріали від свої колег.

Their colleagues are forcing several Copts from the entrance to the temple complex.
Їх колеги в цей час відтісняють ще кількох коптів від входу в храмовий комплекс.

First of all, it was the Belleville Three and their colleagues from Detroit.
Звичайно ж Бельвільска трійка і їх колеги з Детройта.

In addition, members of the association often invite their colleagues to implementation of joint projects, especially when there is a need in a specialist a narrow specialist or unique experience.
Крім того, часто члени асоціації запрошують до виконання спільних проектів своїх колег, особливо коли потрібен вузькокваліфікований спеціаліст або унікальний досвід.

We hope"AXA" practice will play a good example stimulating their colleagues.
Маємо надію, що приклад СК«АХА» простимулює і їх колег.

Transcarpathian surgeons offer their colleagues new methods of preservation of limbs.
Закарпатські хірурги пропонують своїм колегам нові методики збереження кінцівок.

In particular, this goes for activists who advance their colleagues.
Особливо це стосується активістів, які підтримують просування їхніх колег.

French forensic experts asked their colleagues from Switzerland and Russia to help.
Французькі судмедексперти попросили про допомогу колег зі Швейцарії та Росії.

The FCC's Republican commissioners are not backing their colleagues' decision.
Демократи в складі FCC не згодні з рішенням своїх колег.

More than 350 professors, tutors and their colleagues intensively take care of the students.
Понад 350 професорів, викладачів та їх колег інтенсивно піклуються про студентів.

Those with higher income are more likely to evaluate their colleagues better.
Більш забезпечені опитані схильні краще оцінювати своїх співробітників.

Volunteers help ATO veterans an their colleagues, who went though some life hardships.
Волонтери допомагають бійцям АТО та своїм колегам, що потрапили у важкі життєві обставини.

Our administrators and registrars got very useful experience from their colleagues from Ivano-Frankivsk.”.
Наші адміністратори та реєстратори отримали дуже корисний досвід від колег з Івано-Франківська».

These bacteria are not more aggressive than their colleagues, it is only that doctors have less power to stop them.
Ці бактерії не більш агресивні, ніж їхні товариші, просто у лікарів менше можливостей зупинити їх.