Що таке КОЛЕГАМ Англійською - Англійська переклад

• colleagues
• counterparts
• fellow
• friends
• coworkers
• co-workers
• peers
• collaborators
• colleague
• friend

Приклади вживання Колегам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми довіряємо нашим колегам.
We trust our friends.

Дякую моїм колегам за свято.
I thank my friends for the celebrations.

Я дякую всім своїм колегам.
I therefore thank all my fellow.

Дякую всім колегам за коментарі.
Thank you all friends for your comments.

Я повідомив американським колегам.
I asked my American friend.

Допомагайте своїм колегам і товаришам.
Help your colleague and your friends.

Я просто хочу нагадати і своїм колегам.
I need to remind my friends.

Я вже говорила своїм колегам, і скажу вам.
I told a friend, and I'm telling you.

Кожного дня ми дозволяємо нашим колегам.
Every day, we allow our coworkers.

Я вже говорила своїм колегам, і скажу вам.
I told my friend this and I will tell you.

Тому ще раз приношу свої вибачення колегам.
So I apologize to you again my friends.

Колегам нема чого приховувати одне від одного.
Friends have no reason to hide things from each other.

Він відмовляється здатися своїм колегам і тікає.
He abandons his friends and he leaves.

Все стало можливим завдяки нашим іноземним колегам.
Made possible by our foreign friend.

Вам і вашим колегам відома ця інформація?
Do your friends and family know this important information?

Те саме можна порадити їхнім українським колегам.
The same can be applied to our fellow Ukrainians.

Будьте готові допомагати своїм колегам, коли в них є в цьому потреба.
Help your friends if they are in need.

Хоча це і дає багато роботи мені і моїм колегам.
But it does provide a lot of fun for me and my friends.

Повідомити колегам про свої плани змінити роботу.
Tell your friends that you are planning to change your job.

Чи повинен я розповісти своїм колегам, яких мене попросили залишити?
Should I tell my coworkers I was asked to leave?

Зверніть особливу увагу на ставлення до начальства і вашим колегам.
Pay attention to the way the manager treats you and your coworkers.

Погоджуйтеся допомогти своїм колегам, якщо самі в цей час не зайняті.
Try to help your coworkers when you aren't busy.

Крок 2: Запитуйте колегам питання про виконання завдань на роботі.
Step 2: Ask co-workers questions about how to complete tasks at work.

Можете дати пораду молодшим колегам, як досягти успіху?
Do you have any advice for fellow young entrepreneurs on how to succeed?

Тільки один з десяти респондентів признався, що він не довіряє своїм колегам.
Only one in ten reported that they don't trust their co-workers.

Ви продемонструєте своєму начальнику та колегам, що ви знаєте свою справу.
They show your boss and co-workers that you are serious about your job.

Тут може бути корисною лише інформація, котру намагаюсь донести своїм колегам.
I try only to supply information that can be useful to my friends.

Розкажіть своїм друзям, родині і колегам, що ви намагаєтеся кинути палити.
Tell your family, friends and co-workers that you are going to quit smoking.

Залишаючий сплячий спосіб не буде найменшим чином допомогти вашим клієнтам або колегам розвиватися.
Staying stagnant will in no way help your customers or co-workers grow.

Розкажіть своїм друзям, родині і колегам, що ви намагаєтеся кинути палити.
Let your co-workers, friends and family know that you are trying to stop smoking.