Що таке MY COLLEAGUES Українською - Українська переклад

• мої колеги
• мої друзі
• моїх колег
• моїми колегами
• моїм колегам
• нашим депутатам
• коллегами
• мої соратники

Приклади вживання My colleagues Англійська мовою та їх переклад на Українською

I and my colleagues, Cllrs.
Мені і моїм колегам ріже слух.

I would like to thank my colleagues….
Я вдячний моїм колегам,….

One of my colleagues reports:.
Одна з наших колег повідомляє:.

I do want to thank my colleagues.
Хочу подякувати нашим депутатам.

I think my colleagues should.
Я вважаю, що нашим депутатам слід.

Mr. President, like several of my colleagues today.
Я, як і багато моїх друзів зараз.

My colleagues do not agree with me.
Колеги зі мною не погодилися.

I wonder if my colleagues would listen?
Чи колеги хотіли би вислухати?

My colleagues and clients are respectful.
Колеги та клієнти нас поважають.

I'm not saying that my colleagues lack knowledge.
Я б не сказав, що моїм колегам бракує досвіду.

My colleagues on the“Zeleniy svit”, 2001.
Мої соратники по“Зеленому світу”, 2001 р.

I just need to have a quick word with my colleagues.
Мне нужно перекинуться парой слов с коллегами.

Both I and my colleagues are very pleased.
Я і мої друзі дуже задоволені.

My colleagues joked that I had a column-groupie.
Мої друзі жартують, що я колекціонер дипломів.

It was terrible. I fought with my colleagues the entire time.
Ужасная. Ругался с коллегами все время.

I and my colleagues held a meeting.
Ми з моїми колегами провели перемовини.

I also echo and support what my colleagues have said.
Але хотів би сказати і прокоментувати те, що і мої колег говорили.

Though from my colleagues, I had heard of such stories.
Хоч від колег я таких історій наслухався.

I have had a lot of compliments from my colleagues because of my look.
Від мене відвернулися дуже багато моїх друзів через мої політичні погляди.

I invite all my colleagues to think about this possibility.
Я пропоную моїм колегам розглянути цю ідею.

My colleagues will be my sisters and brothers;
МОЇ КОЛЕГИ стануть моїми братами і сестрами;

I am always willing to help my colleagues when they need it.".
Але я завжди підтримую своїх колег, стараюся допомогти, коли це потрібно”.

My colleagues will be my brothers and sisters;
МОЇ КОЛЕГИ стануть моїми братами і сестрами;

I really want to thank all my colleagues, all my friends.
Та байдуже… Я хочу подякувати всім моїм колегам, усім моїм друзям.

I hope my colleagues will hear me out.
Ми сподіваємося, що наші колеги почують наші аргументи.

I literally just got off the phone with my colleagues at the Fair Punishment Project.
Я буквально вийшов з телефону з колегами по проекту«Справедливе покарання».

Some of my colleagues went to Maidan, some were volunteering.
Дехто з колег їздив на Майдан, хтось просто волонтерив.

My colleagues believe that I am wasting my time with you.
Мои коллеги считают, что я понапрасну трачу на вас свое драгоценное время.

My colleagues were ready to work with me, but they beware working with Ukraine.
Зі мною колеги були готові працювати, але вони боялися працювати із Україною.

For my colleagues the opportunity to refute no less odious Latvian propaganda.
Для мого колеги- можливість спростовувати не менш одіозну латвійську пропаганду.