Що таке МОЇ КОЛЕГИ Англійською - Англійська переклад

• my colleagues
• my friends
• my co-workers
• my fellow
• my coworkers
• my workfellows
• my parents
• my teammates

Приклади вживання Мої колеги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні я, ні мої колеги.
Not me, not my friends.

Більше про це- мої колеги.
But there's more to this, my friends.

Ні я, ні мої колеги.
Not me and not my friends.

Що привезли- бачили мої колеги.
Back to what my friends have seen.

Мої колеги це також можуть підтвердити.
My friends can attest it too.

Миру та злагоди, любі мої колеги!
Peace and love, my fellow beings!

Мої колеги багато мене чого навчили.
My friends have taught me a lot.

Думаю, те ж саме скажуть і мої колеги.
I think my friends would say the same.

Мої колеги багато мене чого навчили.
My co-workers have taught me much.

Тобто навіть мої колеги не розуміли.
And my friends did not understand either.

Мої колеги вже розповіли досить багато.
My friends already said as much.

Як саме вони проходять бачили мої колеги.
It's what I see my friends going through.

І мої колеги повністю погоджуються в цьому.
My friends agree totally on this.

Я дуже ціную те, що роблять мої колеги.
I really appreciate what my teammates have done.

Я і мої колеги у цьому переконані.
Me and my friends have arguments about that.

Адже я так само працюю в цій сфері, як і мої колеги.
I'm in this field, just like my friends.

Мої колеги завжди готові мені допомогти.
My parents are always ready to help me.

Хочу, щоб мої колеги знали, чому йду на вибори.
I know my friends understand why I must go.

Мої колеги завжди готові мені допомогти.
My friends have always been ready to help me.

Я бачу, як мої колеги оценивающе дивляться на мене.
I feel like my friends are looking at me differently.

Мої колеги вмовляли мене подумати і залишитися.
My friend told me to step back and think.

Я люблю свою роботу, як усі мої колеги.
I absolutely love my job, as well as all my co-workers.

Я й мої колеги займаємося пропагандою.
Myself and my friends are doing some propaganda.

Мої колеги навіть не знають, чим я займаюся.
My friends still do not understand what I do.

Мої колеги навіть не знають, чим я займаюся.
Even my friends don't even understand what I do.

Мої колеги вмовляли мене подумати і залишитися.
My parents asked me to reconsider and stay at it.

Мої колеги кажуть, що у мене унікальний стиль управління.
My friends tell me I have a unique sense of style.

Мої колеги, судді, невже ми забули уроки історії?
My fellow Judges, have we forgotten the lessons of history?

Я і мої колеги мають додаток на всіх пристроях, які ми використовуємо.
I and my coworkers have the app on all devices we use.

Мої колеги- справжні друзі, ми говоримо однією мовою в будь-якій ситуації.
My teammates are real friends, we speak one language in any situation.