Приклади вживання Напарник Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мой напарник.
Напарник Джиммі.
Спасибо, напарник.
Загинув пілот і його напарник.
Він та його напарник загинули.
He and his companion were killed.
Люди також перекладають
Старий друг і екс-напарник.
Підхід напарник отримати під кутом.
Кожному супергероєві потрібен напарник.
Його напарник Колін Едвардс посів п'яте місце.
Ява- це мій найкращий друзяка і напарник.
Мій напарник та я були дуже задоволені тим, що сталося.
Кожному супергероєві потрібен напарник.
Every superhero must have a friend.Його 39-річний напарник підбіг подивитися, що сталося.
The 40-year-old's husband went outside to see what was happening.Ява- це мій найкращий друзяка і напарник.
Elsa is my closest friend and companion.Вам буде потрібно напарник, який допомагатиме вам прокачувати гальма.
You will need a partner to help you put on your shaper.Але для цього йому необхідний план і напарник.
You need Вам буде потрібно напарник, який допомагатиме вам прокачувати гальма.
You will need a friend that will help you out in doing the glitch.Але для цього йому необхідний план і напарник.
He needed Колишній напарник, Марк Веббер, став партнером Девіда Култхарда в Red Bull Racing.
Rosberg's old team-mate, Mark Webber, had moved to partner David Coulthard at Red Bull Racing.Для мене велика честь і приємність приєднатися до вас як ваш напарник.
I am deeply honored and excited to join you as your running mate.Його напарник по Mercedes Валттері Боттас погодився, що критика стиля життя Хемілтона є помилковою.
His Mercedes teammate Valtteri Bottas agreed that criticism of Hamilton's lifestyle is misjudged.У той день у штаті Мічиган мій напарник та я стали свідками того, як в нас буквально жбурнули Книгою Мормона через вікно.
That day in Michigan, my companion and I had a Book of Mormon literally thrown out the window at us.Його напарник Пеле вибув із чемпіонату після важкої травми в одному з перших матчів турніру.
His partner- Pele dropped out of the championship after a serious injury in one of the first matches of the group tournament.Луїза, 40-річна співачка, та її напарник Жюльєн, гітарист і композитор, виступають разом вже багато років.
Luisa, a 40-year-old singer, and her companion Julien, a guitarist and composer, have had a group together for many years.Француз почувався більш комфортно за кермом оновленої машини, ніж його напарник Кевін Магнуссен, який кваліфікувався 11-м, але не зміг досягти прогресу в гонці.
Grosjean felt more comfortable with the updated car than teammate Kevin Magnussen, who qualified 11th and struggled to make progress in the race.Другим фінішував його напарник чемпіон світу британець Льюїс Хемілтон, третім- німець Себастьян Феттель на"Феррарі".
Second finished his teammate world champion Briton Lewis Hamilton, the third- German Sebastian Vettel at Ferrari.В цьому сезоні детектив Уейн Хейс(Махершала Алі) і його напарник Роланд Уест(Стівен Дорфф) розслідують загадкові зникнення дітей в Озарку, штат Міссурі.
Ali's character, detective Wayne Hays, and his partner, Roland West(Stephen Dorff), researched the mysterious disappearance of children in Ozark, Missouri.У нього є якась таємниця, а також друг і напарник- старший агент Сем Ханна, в минулому морський котик, знавець арабських мов і близькосхідних традицій.
He has a kind of mystery, as well as his friend and partner Senior Agent Sam Hanna, an expert on Arabic languages and Middle Eastern traditions.Запрошений з Гарварду фахівець з символіки і його напарник, дочка убитого, починають власне розслідування- і незабаром приходять до неймовірних результатів….
Visiting Harvard expert on symbolism and his companion, the daughter of the murdered man, begin their own investigation- and soon come to an incredible results… Read additional details here:.Але чоловік починає підозрювати, що його напарник вів подвійну гру, працюючи як поліції, так і на великих кримінальних авторитетів.
But the man begins to suspect that his partner was leading a double game, working in the police, and the major crime bosses.
