Що таке HIS DRAFT Українською - Українська переклад

• свій проект
• свій законопроект
• його чернетку

Приклади вживання His draft Англійська мовою та їх переклад на Українською

He put them in his draft.
Він їх показав на своєму плані.

All his drafts, notes and evidence were encrypted.
Усі його проекти, замітки і докази було зашифровано.

Budget, mechanism of his drafting.
Бюджет, механізм його складання.

All his drafts, notes and evidence were encrypted.
Усі його проекти, замітки та докази були зашифровані.

The representative of Colombia later withdrew his draft resolution.
Глава держави пізніше відкликав свій законопроект.

His draft laws must be accepted, otherwise there will be no progress.".
Його законопроекти потрібно приймати, а інакше не буде діла».

The representative of Colombia later withdrew his draft resolution.
Пізніше глава держави відкликав цей свій законопроект.

At Champollion's sudden death in 1832, his draft of this analysis could not be found, and Letronne's work stalled.
Після раптової смерті Шампольйона в 1832 році, його чернетку цього аналізу не могли знайти, і робота Летронна зупинилась.

Ukrainian President Viktor Yushchenko urged popular discussion of his draft of the new Constitution.
Президент України Віктор Ющенко запропонував громадянам надсилати свої пропозиції стосовно проекту нової Конституції.

His draft of the Basic Law was taken as the basis of the new Constitution of Mexico, which was adopted in September 1857.
Його проект Основного закону було взято за основу нової Конституції Мексики, яка була прийнята у вересні 1857 року.

Is there a possibility that his draft resolution will be passed?
Чи є перспектива, що законопроект буде прийнято?

However, he sent his draft to the Verkhovna Rada with the request to reconcile his draft with other alternatives before it was put on the agenda.
Тим не менш, він направив свій проект у Верховну Раду з проханням погодити свій проект з іншими альтернативами, перш ніж його поставили на порядок денний.

However, the Royals immediately traded his draft rights to the Minneapolis Lakers.
Проте, Роялз одразу ж обміняли його драфтові права в Міннеаполіс Лейкерс.

His draft had similar drawbacks with the law adopted by the VH on June 19; although it contained a number of positive provisions, but also had a terminology that did not meet international standards.
Його законопроект мав схожі недоліки з законом, ухваленим ВР 19 червня, хоча й містив низку позитивних положень, але також мав термінологію, що не відповідає міжнародним стандартам.

The President of Finland has the legal right to initiate legislation, sending his draft laws to the Finnish Parliament.
Президент Фінляндії має законне право законодавчої ініціативи, направляючи в фінський парламент свої проекти законів.

Following the rejection of the Barcelona Plan, Eiffel sent his draft to the party responsible for the Universal Exhibition in Paris, where he built his tower a year later, in 1889.
Після відмови Барселони Ейфель представив свій проект людям відповідальним за Всесвітню виставку в Парижі, де він збудував вежу рік по тому, у 1889 році.

Disney early was taught not to trust other people and philosophized that if the company liked his draft, he seriously thought about their realizing.
Дісней рано навчився не довіряти думці інших і філософствував, що, якщо керівництву компанії подобалися його проекти, він серйозно замислювався над тим, чи варто їх реалізувати.

Spahn believes he has broad support for his draft law in the ruling coalition of Chancellor Angela Merkel's conservatives, to which he belongs, and the left-leaning Social Democrats(SPD).
Міністр сказав, що, на його думку, він має широку підтримку законопроекту в правлячій коаліції консерваторів канцлера Ангели Меркель, до яких він належить, і лівих соціал-демократів(СДПН).

To withdraw draft law No. 6011“On Anti-corruption Courts” in order to encourage the President of Ukraine to submit his draft law on anti-corruption courts.
Відкликати Проект закону №6011“Про антикорупційні суди” з метою надання можливості Президенту внести свій законопроект про антикорупційні суди.

Following Champollion's sudden death in 1832, his draft of this analysis could not be found, and Letronne's work stalled.
Після раптової смерті Шампольона в 1832 році, його проект цей аналіз не може бути знайдений, і робота Letronne заглох.

In his Draft Law on amending Article 18 of the Law of Ukraine"On the Judiciary and the Status of Judges" regarding the strengthening of the protection of the rights of children(No. 8622), the Deputy also insists that the judges with high moral, business and professional qualities, work experience less than five years.
У своєму законопроекті про внесення змін до статті 18 Закону України"Про судоустрій і статус суддів" щодо посилення захисту прав дітей(№8622) депутат також наполягає, щоб уповноваженими розглядати такі справи були судді з високими морально-діловими та професійними якостями зі тажем роботи суддею не менше п'яти років.

After the refusal of the Consistory of Barcelona, Eiffel submitted his draft to those responsible for the Universal Exhibition in Paris, where he would build a year later, in 1889.
Після відмови Барселони Ейфель представив свій проект людям відповідальним за Всесвітню виставку в Парижі, де він збудував вежу рік по тому, у 1889 році.

Zinoviev, as the Chairman of the Comintern, submitted his draft proposals, in which he said, among other things, that at that moment in Poland, when a struggle was flaring up between the forces that were behind Pilsudski and the forces that were behind the Witos government of Poland, that at such a moment, a policy of neutrality on the part of the Communist Party was impermissible and that for the time being no sharp pronouncements against Pilsudski should be made.
Зінов'єв, як голова Комінтерну, вніс тоді свій проект пропозицій, де він, між іншим, говорив, що в даний момент в Польщі, коли боротьба сил, що стоять за Пілсудського, і сил, що стоять за польський уряд Вітоса, розгорається, що в цей момент політика нейтральності з боку комуністичної партії неприпустима, і що не треба поки робити гострих виступів проти Пілсудського.

In May- June, Arsen Avakov, Minister of Internal Affairs, focused on demonstrating that his draft plan for the de-occupation of Donbas corresponds to the interests of ordinary people.
У травні- червні міністр внутрішніх справ Арсен Аваков зосередився на демонстрації того, що його проект плану деокупації Донбасу відповідає інтересам простих людей.

Where the Programme once publicized the difficulties of immigration, Satin emphasized the competence of his draft counseling operation,[14][23] and even told of giving cash to immigrants who were without funds.[41][nb 4] Instead of refusing to"baby sit" Americans after they arrived, Satin made post-emigration assistance a top priority.
Де програми після розголосу труднощі імміграції, Сатин підкреслює компетентність свого проекту консультування операція,[14][23] і навіть сказали давати готівкою, щоб іммігранти, які залишилися без коштів.[41][nb 1] Замість відмови"няньчитися" американців після того, як вони приїхали, Сатин, зроблені після еміграції допомогу головним пріоритетом.

After the inauguration, President Volodymyr Zelenskydissolved the Verkhovna Rada and introduced his draft, which provides for the abolition of the majority system, but keeps closed lists.
Після інавгурації президент Володимир Зеленський розпустив Верховну Раду і вніс свій проект кодексу у парламент, який передбачає скасування мажоритарної системи, але зберігає закриті списки.

Where the Programme once publicized the difficulties of immigration, Satin emphasized the competence of his draft counseling operation, and even told of giving cash to immigrants who were without funds.
Де програми після розголосу труднощі імміграції, Сатин підкреслює компетентність свого проекту консультування операція, і навіть сказали давати готівкою, щоб іммігранти, які залишилися без коштів.

It was here that Columbus first presented his initial draft to the Faculty of Theology.
Саме тут Колумб уперше представив свій перший проект факультету теології.