Що таке HIS OWN OFFICE Українською - Українська переклад

He has his own office as well.

Він має також свій офіс.

Began service in the artillery lieutenant and placed in his own office known Arakcheeva.

Початків службу прапорщиком в артилерії і вміщений у власну канцелярію відомого Аракчеєва.

He had his own office and assistants.

Він мав свою канцелярію та урядовців.

A lawyer opens his own office.

Де відкриває власну адвокатську канцелярію.

In 1971 he opened his own office, Urban Robot(URBOT), which was renamed Toyo Ito& Associates, Architects in 1979.

Року відкрив у Токіо власне бюро під назвою«Urban Robot», перейменоване 1979 року в«Toyo Ito& Associates Architects».

Sol guzman is acriminal lawyer who is trying to open his own office in an albuquerque.

Сол Гудман- адвокат по кримінальних справах, який намагається відкрити власну контору в Альбукерке.

He does not have his own office and sits next to the developers.

Він власного кабінету не має- працює поряд зі своїми співробітниками.

Mr. Ambassador Alisher Abdualyev told about the history of the embassy building,the interior decoration and showed his own office.

Пан Посол Алішер Абдуалієв розповів про історію будівлі посольства,розказав про оздоблення приміщення та показав власний робочий кабінет.

In 1936 he opened his own office in Los Angeles.

У 1962 він відкрив власну компанію в Лос-Анджелесі.

After studying at the University of Southern California in Los Angeles and then the Harvard Graduate School of Design, he opened his own office in Los Angeles in 1962.

Після навчання в Університеті Південної Каліфорнії, що в Лос-Анджелесі, він відкрив свою власну фірму в Лос-Анджелесі у 1962 році.

Not in the courtroom, but in his own office he settled criminal cases.

Не в суді, а у власному офісі в центрі столиці він вирішує кримінальні справи.

On the other hand, general liability insurance also reduces the marketing consultant's exposure to liability in casethat at accident occurs at his own office.

Крім того, страхування загальногромадянської відповідальності зменшуєвідповідальності маркетингу консультантів у разі аварій на своїх офісах.

As a rule, the family doctor has his own office or cooperates with other experts.

Як правило, сімейний лікар має свій власний офіс або кооперується з іншими фахівцями.

Your site visitor gets the opportunity to evaluate the advertised object you own, at any time convenient to him,from the comfort of his own office or home.

Відвідувач Вашого сайту має можливість оцінити рекламований Вами об'єкт самостійно, в зручний для нього час,не виходячи з власного офісу чи будинку.

Typically, a family doctor has his own office, or cooperates with other professionals.

Як правило, сімейний лікар має свій власний офіс або кооперується з іншими фахівцями.

Birkerts came to the United States and worked initially for Perkins and Will, then for Eero Saarinen,and finally for Minoru Yamasaki before opening his own office in the Detroit suburbs.

У 1949 році Біркертс приїхав до Сполучених Штатів і працював спочатку у Perkins and Will, потім на Ееро Саарінена, і нарешті,на Мінору Ямасакі перед тим як відкрити свій власний офіс в передмісті Детройта.

Kerry made a speech in his own office, in which he outlined the views of President B.

Керрі виступив з промовою у власному відомстві, в якій виклав погляди адміністрації президента Б.

Speaking at a forum focusing on cryptocurrencies and blockchain tech at the National Assembly in Seoul on Wednesday, Hong revealed a joint study between the Korea International Trade Association(KITA),a non-profit Korea's largest trade body, and his own office was the basis behind the bill.

Виступаючи на форумі, присвяченому кріптоваютам і технології blockchain в Національній асамблеї в Сеулі в середу, Хун опублікував спільне дослідження між Корейською міжнародної торгової асоціацією(KITA),найбільшим торговим органом некомерційної Кореї та своїм офісом.

Each of the dozen or so visiting members has his own office at the club, with secure telephone lines to his home country.

У кожного з дюжини учасників зустрічей є окремий кабінет в клубі з безпечними телефонними лініями зв'язку з батьківщиною.

Виступаючи на форумі, присвяченому криптовалютним технологіям та блокчейн-технологіям у Національній асамблеї в Сеулі в середу, 2 травня, Гонг представив спільний законопроект з Корейською міжнародноюторговою асоціацією(KITA), найбільшим некомерційним торговим органом Кореї, що має свій власний офіс.

Becker will reportedly have his own office in the Brussels embassy of the Central African Republic as part of the role as sports attache.

Беккер як повідомляється, буде мати свій власний офіс у Брюсселі посольство Центральноафриканської Республіки в рамках ролі спортивних аташе.

The formerly independent nomarchs turned into something like officials, each of whom had his own office with scribes and employees and was in charge of managing the noma.

Колишні ще нещодавно незалежними номархи перетворилися на чиновників, кожний з яких мав свою канцелярію з писарями та службовцями і відповідав за управління номом.

The head of the newly created OCU, Epiphanius, does not even have his own office, and shares space with the rector of the Kiev Ecclesiastical Academy right underneath the halls of residence of the seminarists.

А голова новоствореної ПЦУ Епіфаній не має навіть власного кабінету і тулиться в одному приміщенні з ректором Київської духовної академії, прямо під гуртожитком семінаристів.

With purely professional interest, Denis takes this opportunity, under the guidance of a morgue guide,to view the company building, with which his own office is in some sense competing, and to get acquainted with all the services provided to the dead, or«Unforgettable», as they are called here, when moving to another world.

Деніс, зацікавлений чисто у професійному плані, користується наданою йому можливістю підкерівництвом морг-провідниці оглянути будівлю компанії, з якою його власна контора в деякому сенсі конкурує, і ознайомитися з усіма послугами, наданими небіжчикам, або"незабутнім", як їх тут називають, при переході в інший світ.

In 1927, he opened his own law office.

У 1927 році він відкрив власну юридичну контору.

In Norfolk, he opened his own law office.

В Луцьку він відкрив власну адвокатську контору.

In 1952 he opened his own design office.

У 1962 році відкрив власне дизайнерське бюро.

Four years later, he opened his own architecture office.

В роки незалежності відкрив власне архітектурне бюро.

In 2010 he opened his own design office in Milan.

У 2010 році він відкрив власну дизайнерську студію в Мілані.