Що таке HIS STANCE Українською - Українська переклад

• його позиція
• його позицію

Приклади вживання His stance Англійська мовою та їх переклад на Українською

I respect his stance.
Я поважаю його позицію.

His stance and position.
Її положення та позиція.

And I appreciate his stance.
І я ціную його позицію.

His stance has been backed by Russia.
Його позицію підтримує Росія.

He explained his stance:.
Він пояснив свою позицію:.

Macron said his stance was about gender equality.
Макрон також заявив, що його позиція стосується гендерної рівності.

Why did he change his stance.
Чому він змінив свою позицію.

The Tsar asserted his stance once again not to send Bulgarian Jews to death camps in Poland and Germany.
У Кенштині Цар знову підтвердив свою позицію не посилати болгарських євреїв у табори смерті в Польщі та Німеччині.

And he is not alone in his stance.
І він не один у своїй позиції.

Trump's actual policy delivery and his stance against China are critical to the dollar and yuan direction in 2017.”.
Реалізація політики Трампа і його ставлення до Китаю- ось що має вирішальне значення для ціни долара/ юаня в 2017 році.».

Members of the EP criticised his stance.
Депутатів розкритикувала його положення.

His stance so far has led many to believe that the Patriarch of Serbia will also agree to participate in the Jordan synaxis.
Поки його позиція змусила багатьох повірити, що Патріарх Сербії також погодиться брати участь у Йорданській синаксисі.

Alex shifted his stance.
Алекс від своєї позиції все одно відступиться.

Referring to himself, Ramadan has at times used the construction"Salafi Reformist" to illustrate his stance.
Говорячи про себе, Рамадан використовував словосполучення«салафітський реформатор» для ілюстрації своєї позиції.

I am more worried about his stance towards Israel.
Багато кого турбує його позиція щодо Ізраїлю.

In general, describing his stance on this issue, Lutsenko said that finds it necessary to shift this issue from a political to the judicial field.
Загалом, окреслюючи свою позицію з даного питання, Луценко зазначив, що вважає за необхідне переведення теми з політичної в юридичну площину.

Much of council agreed with his stance.
Чимало депутатів погодились з його позицією.

His opponents did not like his stance to“Let the people rule,” so they would often use this term to undermine him.
Опонентам не подобалася його позиція«нехай правлять люди», тому вони часто використовували цей термін, щоб розсердити Джексона.

However, he has quickly changed his stance.
Однак незабаром він змінив свою позицію.

Hussein's moves towards democratization in 1989 and his stance during the 1990 Gulf War had won him considerable popularity across Jordan's political spectrum.
Рух Хусейна в напрямку демократії 1989 року та його позиція під час війни в Перській затоці 1990 року надали йому значної популярності у всьому політичному спектрі Йорданії.

But since then he has toughened his stance.
Відтоді він чітко відстоював свою позицію.

If Putin managed to convince Obama of adopting his stance on Syria, it would be the greatest political triumph of the Russian President for the 15 years in power, the American Time magazine stated.
Якщо Путін зможе переконати Обаму прийняти його позицію по Сирії, це стане одним з найбільших дипломатичних тріумфів за 15 років влада російського президента, пише американське видання Time.

The governor appears to have changed his stance.
Схоже, влада таки змінила свою позицію.

His stance in favor of prohibition cost him the votes of four legislators in his own party, and the General Assembly gave the seat to Republican William O. Bradley, who had been governor from 1895 to 99.
Його позиція на користь заборони алкоголю коштувала йому голосів чотирьох партійців у його власній партії, і Генеральна Асамблея дала місце республіканцю Вільяму О. Бредлі, який був губернатором з 1895 по 99 роки.

He serves, but is firm in his stance.
Вона- мрійлива, але твердо стоїть на своїй позиції.

His stance was apparent in his insistence that his first act as mayor, on Sunday, May 8, would be to honor, alongside the chief rabbi of London and Israel's ambassador to the UK, the memory of six million Jews murdered by the Nazis.
Його позиція явно проявилася в тому, що Хан наполіг: першим його рішенням як мера буде вшановувати 8 травня поруч з головним рабином Лондона і послом Ізраїлю у Великобританії пам'ять 6 мільйонів євреїв, вбитих нацистами.

And many of his fans supported his stance.
Велика частина інших учасників підтримували його позицію.

But Bartholomew has gone further than most; some theologians call his stance revolutionary.
Але Варфоломій пішов далі, ніж більшість, саме тому деякі богослови називають його позицію революційною.

On October 10, 2019, the Primate of the Church of Cypriot announced that he was not changing his stance on the“Ukrainian church issue”.
Жовтня 2019 року Предстоятель Кіпрської Православної Церкви заявив, що не змінює свою позицію з«українського церковного питання».