Що таке HIS ATTITUDE Українською - Українська переклад

• своє ставлення
• його відношення
• його настрій
• його поведінка
• його позиція
• своє світовідчуття
• його поставі
• свого ставлення
• своєму ставленні
• його підхід

Приклади вживання His attitude Англійська мовою та їх переклад на Українською

His attitude to war.
Ваше ставлення до війни.

He changed his attitude.
Він змінив свою поведінку.

But, his attitude remained.
Однак його поведінка залишилася.

But I do worry about his attitude.
Мене турбує його настрій.

And his attitude is perfect.
Тому Його поведінка є досконала.

I am concerned about his attitude.
Мене турбує його настрій.

His attitude toward the opposition.
Про його позицію до опозиції.

It all depends on his attitude.
Все залежить від його ставлення.

His attitude is an example for us.”.
Його життя є прикладом для нас.».

She couldn't share his attitude.
Він не міг змиритися зі своїм становищем.

I hope his attitude stays the same.
Сподіваюся, її сприйняття буде таким же.

Help your child change his attitude.
Допоможіть дитині змінити її поведінку.

His attitude didn't match the situation.
Його поведінка не відповідала обстановці.

There are no words to describe his attitude.
Не знаходжу слів, щоб описати його поведінку.

His attitude deserved the highest esteem.
Її діяльність заслуговує найвищої оцінки.

Gentleman discloses that that was his attitude.
Разумков зазначив, що такою є його позиція.

So, in his attitude ceases to operate basic.
А значить, в його відношенні перестає діяти базова.

The only real problem with Strauss-Kahn is his attitude to women.".
Єдиною проблемою Стросс-Кана є його відношення до жінок.

Hopefully, his attitude problems are now in the past.
Безумовно, витоки його проблеми лежать в минулому.

AS AN Israeli, I am naturally interested in his attitude to our conflict.
Мене, як українця, більше всього цікавила його думка, щодо нашої молоді.

Changing his attitude to life, to family, to work.
Змінюється його ставлення до життя, до сім'ї, до роботи.

Even Adam Smith was extremely moderate in his attitude to the usury laws.
Навіть Адам Сміт виявляв у своєму ставленні до законів про лихварстві надзвичайну поміркованість.

Expresses his attitude to the situation in Chechnya.
Політик активно висловлював свою позицію щодо ситуації в Чечні.

Drahomanov's doctrinaire attitude revealed itself most glaringly in his attitude to religion and the church.
Доктринерство Драгоманова найяскравіше виявилося в його ставленні до релігії й церкви.

I like his attitude, the way he relates to people.
Мені подобається його настрій, подобається, як він звертається до людей.

You could tell by his attitude if he was depressed.
По його поведінці не можна було сказати, що він знаходиться в депресії.

I love his attitude towards life and the passion he approaches things with.
Мені подобається його підхід до життя і легкість, з якою він береться за справу.

Asked about his attitude to the Prime Minister A. Yatsenyuk, P.
Відповідаючи на запитання про своє відношення до прем'єр-міністра А. Яценюка, П.

Commenting on his attitude to religion, he stressed,“There are things that we never discuss at the table of our family.
Коментуючи своє ставлення до релігії, він підкреслив:«Є речі, які ми ніколи не обговорюємо за столом нашої сім'ї.

In May, the President said about his attitude to the moratorium as the violation of constitutional rights of citizens and the factor of restraining investments in the agricultural sector.
У травні й Президент заявляв про своє ставлення до мораторію як до порушення конституційних прав громадян та фактора стримування інвестицій в агросектор.