Що таке HISTORICAL DOCUMENT Українською - Українська переклад

• історичний документ
• історичним документом

Приклади вживання Historical document Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now its just a historical document.
Зараз це просто історичний документ.

We have a historical document, whereas evolutionists have only debated hypotheses.
У нас є історичний документ, в той час як еволюціоністи тільки обговорюють гіпотези.

How to deal with a historical document?
Як працювати з історичним документом?

Nevertheless, on 21 August the newspaper published a complete chronicle of the coup as a historical document.
Але вже 21 серпня газета надрукувала всю хроніку подій путчу як історичний документ.

Today I signed a historical document.
Сьогодні підписав один історичний документ.

The results of these studies support the idea that the Bible is a true historical document.
Результати проведених досліджень підтверджують думку про те, що Біблія є справжнім історичним документом.

Today we signed a historical document.
Сьогодні підписав один історичний документ.

Within the Church itself, more and more supporters of the fact that the Book is not really a historical document.
Усередині самої Церкви все більше прихильників того, що Книга не є дійсно історичним документом.

Today I signed one historical document.
Сьогодні підписав один історичний документ.

Historical document- diploma of the Russian Tsar Peter I from 1708, arrived last night from Germany to Ukraine.
Історичний документ- грамота російського царя Петра I від 1708 року- прибув минулої ночі з Німеччини в Україну.

This film is not a historical document.
Цей фільм не є якимось історичним документом.

The Bible details historical events with truth and accuracy; that are subject to verification like any other historical document.
Оскільки Біблія часто посилається на історичні події, її правдивість і точність слід перевіряти, як будь-який інший історичний документ.

But as a historical document, interesting.
Однак в якості історичного документа- дуже цікава.

The royal charter is an important church historical document.
Царська грамота є важливим церковним історичним документом.

But as an historical document, it's interesting.
Однак в якості історичного документа- дуже цікава.

However, the volume is not only an important historical document.
Однак схема історії України була не лише важливим історичним документом.

Analyze this historical document, Tell opinion on it.
Проаналізуйте цей історичний документ, висловіть свою.

Moreover, they help preserve national cultural memory, because every film is a historical document of its era.
Крім того, такі заходи сприяють збереженню національної культурної пам'яті, адже кожний фільм є історичним документом своєї доби.

Analyze this historical document, Tell opinion on it.
Проаналізуйте цей історичний документ, висловіть свою точку зору щодо нього.

Moreover, the text of this song does not occur in any collection of sea songs, nor in any historical document that illuminates the life of pirates.
Більш того, текст цієї пісні не зустрічається ні в одному збірнику морських пісень, ні в будь-якому історичному документі, присвяченому життя піратів.

In 1641, in a historical document, Poltava was called a town.
Але вже в 1641 році, в історичному документі Полтава була названа містом.

In the XV century here was created“Life of St. Sergius of Radonezh”, one of the largest monuments of Old Russian literature, a valuable historical document.
В XV столітті тут було створено«Житіє преподобного Сергія Радонезького», одна з найбільших пам'яток давньоруськой літератури, найцінніший історичний документ.

Billed as“part horror story, part historical document, part political tract”.
Книгу називають«частково жахливим, почасти історичним документом, почасти політичним трактатом».

The Manifesto has become a historical document which we have no longer any right to alter.".
Маніфест є історичним документом, змінювати який ми вже не вважаємо себе в праві».

But the Manifesto still is a historical document which we have no longer any right to alter.".
Маніфест є історичним документом, змінювати який ми вже не вважаємо себе в праві».

Very interesting and valuable in this regard is the historical document, known as the first Ukrainian Constitution of 5 April 1710.
Дуже цікавим і цінним є історичний документ, відомий як перша українська Конституція від 5 квітня 1710 року.

It visualises Anne Frank's contemporary historical document by conveying the historical and social context in which the Diary was written.
Комікс візуалізує сучасний історичний документ Анни Франк, передаючи історичний і соціальний контекст, в якому«Щоденник» був написаний.