Що таке HISTORICAL PHOTOS Українською - Українська переклад

• історичні фотографії
• історичні фото
• історичних фотографій

Приклади вживання Historical photos Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some historical photos.
Деякі історичні фото.

Thumbing a photo album Historical photos”.
Гортаючи фотоальбоми Історичні фото».

A few historical photos.
Кілька історичних фото.

The Library of Congress began posting historical photos on Flickr.
Бібліотека Конгресу у Вашингтоні збирає історичні фотографії на фото-платформі Flickr.

Historical photos of old Beijing.
Фотографії старого Пекіна.

Viewing of the historical photos.
Перегляд історичних світлин.

Historical photos of the Kremenchug area.
Історичні фотографії околиць Кременчука.

It is one of the greatest historical photos of Matthew Brady.
Це одна з найбільших історичних фотографій Бреді.

Historical photos of the Olympic fleet are included in the package.
Історичні фотографії Олімпійського парку включені в пакет.

Let's take a look at the historical photos that will take you back in time….
Потрібно лише поглянути на старі фотографії, які перенесуть вас у часи,….

Historical photos” Deputy head of Culture and Tourism Department of Kirovohrad Town Council N. M.
Історичні фото» Заступник начальника відділу культури та туризму Кіровоградської міської ради Н. М.

Samara Pearce about her great-grandfather and his historical photos from Kharkiv in 1933.
Самара Пірс про свого прадіда та його історичні фотознімки з Харкова 1933 року.

The best historical photos of the past 20th century.
Кращі історичні фотографії минулого 20-го століття.

You can go inside and walk past the hall where the meetings took place, which has been set up to correspond with the historical photos of the meeting.
Ви зможете зайти всередину і пройти по залу, в якому проходила зустріч, воссозданному з історичних фотографій.

Rare historical photos that allow us a glimpse into the nineteenth century.
З рідкісних історичних фотографій, які дозволять нам зазирнути у XIX століття.

This picture belongs to a series of historical photos of the Queen which were auctioned in 2008.
Ця фотографія- частина історичної серії світлин королеви, які продали на аукціоні в 2008 році.

Historical photos”, which demonstrated a real photo chronicle of the central square of the town beginning from the past century and until today.
Історичні фото», яке продемонструвало справжній фотолітопис центральної площі міста, починаючи з минулого століття і до сьогодення.

Iryna Sklokina, a historian and researcher of the Center for Urban History, tald about memories of war and manipulations with historical photos(November, 15).
Ірина Склокіна, історикиня та дослідниця Центру міської історії, говорила про пам'яті, війну і маніпуляції з історичними фотографіями(15 листопада).

We had only 65% of the original parts, a few historical photos and some technical drawings as a starting point,” added senior engineering curator, Matthew Churchward.
На початку роботи у нас було лише 65 відсотків оригінальних деталей, кілька історичних фотографій та деякі технічні»,- сказав старший інженер-куратор Метью Черчворд(Matthew Churchward).

In the framework of the March"Immortal regiment" allowed to bear a portrait, if the historical photos depicted your hero with medals or other Soviet symbols, in this case, you use the symbols only indirectly.
В рамках ходи"Безсмертний полк" дозволено нести портрет, якщо на історичній фотографії ваш герой зображений з медалями або з іншого радянською символікою,- в даному випадку ви використовуєте символіку тільки побічно.

All the presented were interested and fascinated by the presentation of slide-shows“Thumbing a photo album. Historical photos”, which demonstrated a real photo chronicle of the central square of the town beginning from the past century and until today.
Зацікавлення та захоплення у всіх присутніх викликала і презентація слайд-шоу«Гортаючи фотоальбоми. Історичні фото», яке продемонструвало справжній фотолітопис центральної площі міста, починаючи з минулого століття і до сьогодення.

Kevin Abosch, 47 years old, who used to take photos of Johnny Depp and Steven Spielberg shot its historical photo of absolutely insignificant vegetable in 2010.
Річний Кевін Ебоші, який знімав свого часу Джонні Деппа і Стівена Спілберга, зробив свою історичну фотографію нічим не примітного овоча в 2010 році.

Emily Bierman, the head of Sotheby's photographs department, called it“without a doubt the most important historical photo portrait to be offered at auction in the last 20 years.”.
Голова відділу фотографій аукціону Sotheby's Емілі Бірман(Emily Bierman) зазначає, що ця світлина є«без сумніву найважливішою історичною фотографією, яка виставлялася на аукціонах за останні двадцять років».

Photos of historical monuments in Kremenchug.
Фотографії історичних пам'яток в Кременчуці.

Photos of 1941 historical reconstruction in Brest.
Фоторепортаж з реконструкції подій 1941 року в Бресті.

Here you may see historical and modern photos of buildings which were connected with the Jewish community of Bukovina.
На них показані історичні і сучасні свiтлини споруд, що мали відношення до єврейської громади Буковини.

In the"History" and"Gallery" have the opportunity to get acquainted with historical documents and photos dedicated to the region.
У розділі"Історія" і"Галерея" є можливість ознайомиться з історичними документами і фотографіями присвяченими регіону.

DH projects often don't stop at scanning and putting humanities content like historical newspapers or photos online(although they could stop there and share their learning).
Проекти DH часто не зупиняються на скануванні й розміщенні гуманітарних матеріалів, таких як історичні газети або фотографії в інтернеті(хоча вони можуть зупинитися й поділитися цим).

It dissects each of the breed's formation theories in the light of the historical context, including old engravings or photos of dogs and other historical documents.
Він розкриває кожну з теорій утворення породи в світлі історичного контексту, включаючи старі гравюри або фотографії собак та інші історичні документи.

Historical Photo Exhibition.
Історична фотовиставка.