Що таке HOLIDAY VILLAGE Українською - Українська переклад

• дачне селище
• курортне селище
• holiday village

Приклади вживання Holiday village Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holiday village.
Холідей Віллідж.

Malama Holiday Village.
Villa Edel Констанца.

Holiday Village".
Відпочинок селі.

Marina Holiday Village.
Готель Холідей Віллідж.

Holiday village Svitiaz.
База відпочинку с. Світязь.

Come to the Garden Holiday Village Hotel.
Світлина: на території готелю«Ganita holiday village».

The holiday village was built in 1987.
Holiday Village Manar був побудований в 1987 році.

The region has 47 four or five-stars hotels and first-class holiday villages and five golf courses.
Тут є 47 4-х і 5-ти зіркових готелів, першокласні селища для відпочинку і п'ять гольф-клубов.

Every summer holiday village replenished the next pearl.
Щоліта курортне селище поповнюється черговий перлиною.

The region has 32 four- or five-stars hotels and first-class holiday villages and five world-class golf courses.
Тут є 47 4-х і 5-ти зіркових готелів, першокласні селища для відпочинку і п'ять гольф-клубов.

Foros- holiday village on the southern coast of Crimea is known to many.
Форос- курортне селище на Південному березі Криму відомий багатьом.

With more details, children will be able to stack not only one house but the whole street or a holiday village!
Маючи більше деталей, дітки можуть зібрати не лише один будинок, а цілу вулицю чи дачне містечко!

Nearby there is a holiday village where you can rent a house.
Неподалік є дачне селище, в якому можна орендувати будиночок.

Holiday villages are a good option for families or groups of friends.
Будинки для відпустки- відмінний варіант для сімей або великих компаній друзів.

Just a few kilometers from Yalta is one of the most famous places in the Crimea: holiday village Livadia.
Усього за кілька кілометрів від Ялти знаходиться одне з найвідоміших у Криму місць: курортне селище Лівадія.

Situated in Cossack Bay, in holiday village«Saturn», mini-hotel«Julia» is pleased to welcomes its visitors.
Перебуваючи в Козачій бухті, в дачному селищі«Сатурн» міні-готель«Джулія» радо вітає своїх відвідувачів.

Group of scientists, writers, artists built about 20 small cottages, beginning the holiday village Batiliman.
Група вчених, письменників, художників побудувала близько 20 невеликих дач, поклавши початок курортного селища Батіліман.

The area is favoured by Turkish tourism with excellent holiday villages and hotels on the shores of Titreyengöl and Kumköy. Along with….
Площа сприяє турецького туризму з відмінними дачних селищ і готелів на березі Titreyengöl і Kumköy. Разом з….

The pit is used in cases when there is no common(central) drainage and sewage system for the entire street or holiday village.
Яма використовується в тих випадках, коли відсутня загальна(центральна) система водовідведення і каналізації для всієї вулиці або дачного селища.

For example, in Turkey, a traveler can enjoy a vacation in club hotels(Holiday Village), which are divided into the following types:.
Наприклад, в Туреччині мандрівник зможе насолодитися відпочинком в клубних готелях(Holiday Village), які діляться на наступні типи:.

Given that Mizikevicha a holiday village, there is nothing surprising in the fact that there is quite frequent infidelity of husbands and wives.
Враховуючи, що Мізікевича є курортним населеним пунктом, то немає нічого дивного в тому, що там досить часто відбуваються зради чоловіків і дружин.

There is 30 km(19 mi) of coast with many hotels and restaurants between the villages of Adrasan and Olympos, and holiday villages near the town of Mavikent.
Існує 30 км узбережжя з багатьох готелях і ресторанах між селами Адрасане і Олімпос, і дачні селища поблизу міста Mavikent.

Cruise Tourism Holiday Village Motor Homes Health Tourism Travel Promotion Meeting Tourism Real Estate Educational Tourism Business Travel.
Круїзний туризм курортне селище будинки для відпочинку оздоровчий туризм зустрічі просування подорожей туристична нерухомість Освітній туризм бізнес- подорожі.

The house is situated in ecologically clean place near the Black sea- a holiday village Leonidovo(Sanzheyka) Odessa oblast, on the main street with asphalt road.
Будинок розташований в екологічно чистому місці біля Чорного моря- дачне селище Леонідове(Санжейка) Одеська область, на центральній вулиці з асфальтованим під'їздом.

Being a 45 minutes drive from Bourgas international airport(41,5 km), in 20 minutes drive away from the ancient Nessebar(10,4 km) and only 9 minutes drive from Sunny beach resort(5 km) you will easily be able to combine accommodation in Sveti Vlas, visiting sights of ancient cities and amenities holiday villages.
Перебуваючи в 45 хв. їзди від міжнародного аеропорту Бургас(41, 5 км.), в 20 хв. їзди від стародавнього Несебра(10, 4 км.) і всього в 9 хв. їзди від курорту Сонячний берег(5 км.) ви без зусиль зможете поєднати проживання в Святий Влас з відвідуванням визначних пам'яток стародавніх міст і розваг курортних селищ.

For example, in 2009 the company"ZemAktiv" put on the market holiday village Aleshkino(Novorizhskoe highway), which offered only plots without a contract.
Так, в 2009 р. компанія«земельних актів» вивела на ринок дачне селище Альошкіна(Новоризьке шосе), у якому пропонували тільки ділянки без підряду.

This is relevant for the reason that many holiday villages experience constant interruptions in the supply of electricity, and in some cases there is no connection to the power lines at all.
Це актуально з тієї причини, що багато дачні селища відчувають постійні перебої в подачі електроенергії, а в деяких випадках підключення до ЛЕП відсутня зовсім.

So, immediately after the incident with the little girl in the holiday village was declared a Eugene, who introduced themselves as the capital researcher of the paranormal.
Так, відразу після випадку з дівчинкою в дачному селищі з'явився якийсь Євген, який представився як столичний дослідник паранормальних явищ.

On the coast of the Kassandra peninsula scattered many holiday villages and towns with picturesque landscapes, cozy bays and clean beaches, Blue Flag.
На узбережжі півострова Кассандра розкидано безліч курортних селищ і містечок з мальовничими ландшафтами, затишними бухтами і чистими пляжами, зазначеними блакитним прапором.

Also, it is a kind of commonly used building material for sheds, carports, stadiums, villas, holiday villages, mobile homes, prefabricated houses, garden pavilion, as well as many other types of residential and commercial buildings.
Крім того, він є свого роду зазвичай використовується будівельний матеріал для навісів, навісів, стадіонів, вілл, дачних селищ, мобільні будинки, збірні будинки, садовий павільйон, а також багатьох інших видів житлових і комерційних будівель.