Що таке HOME BASE Українською - Українська переклад

• домашню базу
• головна база
• домашньої бази
• домашньої базою
• домашня база
• рідну базу

Приклади вживання Home base Англійська мовою та їх переклад на Українською

Home Base Business.
База Головна бізнес.

She's just trying to find home base.
Вона шукає тільки по своїй базі.

Home base- the aerodrome"Borodianka".
Місце базування- аеродром Бородянка.

Held only Sevastopol- home base of the Soviet Black Sea Fleet.
Тримався тільки Севастополь- головна база радянського Чорноморського флоту.

The Hive was created in the HYDRA laboratories in their home base of Gehenna.
Вулик був створений в лабораторіях HYDRA у їхній рідній базі Геєна.

Our home base is New York City, and what a great city it is!
Наша домашня база- Нью-Йорк, і що це прекрасне місто!

The Governor wished the sailors swimming successful and happy return to home base.
Він побажав морякам успішного плавання і щасливого повернення в рідну базу.

It was also the home base of the now defunct national airline Estonian Air.
До цього він був також домашньої базою нині неіснуючої національної авіакомпанії Estonian Air.

The charter company still accumulates travel expenses for the trip back to the home base.
Чартерна компанія до цих пір акумулює витрати на поїздку назад в рідну базу.

Our home base continental Europe is one of the most heterogeneous regions in the world.
Наша домашня база континентальна Європа є однією з найрізноманітніших регіонів у світі.

The Autostadt Silos is located in Wolfsburg, Germany, next to the home base of Volkswagen.
Спорудження«Autostadt Silos» знаходиться у Вольфсбурзі, Німеччина, поряд з головним офісом компанії Volkswagen.

Prior to that, he was also the home base of the now defunct national airline Estonian Air.
До цього він був також домашньої базою нині неіснуючої національної авіакомпанії Estonian Air.

Home base or"home"- a pentagon bleached rubber, which has the shape of a pentagon, only two of its sides form a wedge.
Домашня база або«будинок»- це п'ятикутник з вибіленої гуми, який має форму п'ятикутника, тільки дві його сторони утворюють клин.

London remains ideally positioned to be the home base for a global financial institution such as HSBC.
Лондон“ідеально розташований, щоб бути домашньої базою для такого глобального фінансового інституту, як HSBC”.

But after our trip was over in 2013, we decided to move abroad and continue traveling from our home base in Spain.
Але після того, як наша поїздка закінчилася в 2013 році, ми вирішили виїхати за кордон і продовжувати подорожувати з нашої домашньої бази в Іспанії.

Build up your home base and recruit specialists to upgrade it as you unlock all-new features.
Створіть свою домашню базу і найміть фахівців, щоб модернізувати її, відкриваючи все нові функції.

We can ship clothes pretty much anywhere in the world and the home base for clothing is Los Angeles, California, USA.
Ми можемо доставляти одяг в будь-яку точку світу, і домашня база для одягу є Лос-Анджелес, Каліфорнія, США.

The house became a home base for expeditions and archeology, such as the nearby Moxviquil and noted expeditions into the Lacandon Jungle.
Будинок став домашньою базою для експедицій та археології, таких як сусідній Моксвікіль та відомі експедиції в джунглі Лакандону.

It was therefore“ideally positioned to be the home base for a global financial institution such as HSBC”.
Лондон“ідеально розташований, щоб бути домашньої базою для такого глобального фінансового інституту, як HSBC”.

Following her direction, they make their way to a church called the Church of the Ascension, where Lily and several other survivors have made a home base.
Виконуючи її вказівки вони долають шлях до церкви, яку називають Церквою Вознесіння, де Лілі та кілька інших вцілілих обладнали домашню базу.

ITS will alert the driver's home base and inform the company about the latest progress on repairs.
ITS буде попереджати домашню базу водія і інформувати компанію про останні результати ремонту.

Thailand construction materials are much cheaper than in Europe or America, so home base cost Steve just six thousand dollars.
У Таїланді будівельні матеріали набагато дешевше, ніж у Європі чи Америці, тому основа будинку обійшлася Стіву всього в шість тисяч доларів.

Focus on strengthening your home base and family relationships as a strong foundation is needed for success.
Зосередьтеся на зміцненні своєї домашньої бази і сімейних відносин, оскільки для успіху необхідна міцна основа.

With such power relations attackers unlikely to get home base, if they had no advantage in weapons and ammunition.
За такого співвідношення сил нападникам навряд чи вдалося б здобути головну базу, якби вони не мали переваги в озброєнні та боєприпасах.

Marco, a web designer from Manila, changes his home base every month while Arif, an Indonesian entrepreneur, operates his online company remotely from his new home in Istanbul.
Марко, веб-дизайнер з Маніли, щомісяця міняє свою домашню базу, тоді як індонезійський підприємець Аріф управляє своєю інтернет-компанією віддалено від свого нового будинку в Стамбулі.

It exhibits a constant tension between the offender's desire to divert attention from his home base and the desire to travel no further than necessary to commit crimes.
Вона описує постійну суперечність між бажанням порушника відвернути увагу від своєї бази проживання та бажанням подорожувати не далі, ніж необхідно для скоєння злочину.

The airport- Germany's largest air hub and the home base for major carrier Lufthansa- had been scheduled to handle a total of 1,260 flights over the day.
В аеропорту- найбільшому повітряному хабі Німеччини і домашньої базі авіакомпанії-гіганта Lufthansa- було заплановано 1260 рейсів протягом дня.

It goes without saying that ITS also alerts the driver's home base, if this has not already been done, and keeps the company up to date on the progress of the repairs.
Само собою зрозуміло, що ITS також попереджає домашню базу водія, якщо це ще не зроблено, і постійно оновлює інформацію про хід ремонту.

One of the first things you do in State of Decay 2 is establish a home base- first in an abandoned home but later in a larger, more interesting location like a strip mall or theme park.
Одна з перших речей, які ви виконуєте в State of Decay 2- це створення домашньої бази, спочатку в покинутому будинку, а пізніше в більшому, більш цікавому місці, як то торговий центр або тематичний парк.