Що таке HORIZONTAL ALIGNMENT Українською - Українська переклад

• горизонтальне вирівнювання
• горизонтального вирівнювання

Приклади вживання Horizontal alignment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Set Horizontal Alignment.
Встановити горизонтальне вирівнювання.

Specifies what you want to use as the basis for horizontal alignment.
Визначає, що ви бажаєте використовувати в якості основи для вирівнювання по горизонталі.

Change Horizontal Alignment.
Змінити горизонтальне вирівнювання.

As mentioned, a baseline grid can be used for horizontal alignment and hierarchy.
Як уже згадувалося, базу сітки можна використовувати для горизонтального вирівнювання та ієрархії.

HAlign:'Horizontal Alignment'.
HAlign:'Горизонтальне вирівнювання'.

The P element defines a paragraph.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right](horizontal alignment).
Елемент P визначає абзац.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right](горизонтальне вирівнювання).

The DIV ALIGN= left suggests the horizontal alignment for the content of the division to left.
Вказівка DIV ALIGN= left визначає горизонтальне вирівнювання вмісту розділу left(ліворуч).

Decreasing the disparity in taxpaying capacity of local budgets through the mechanism of horizontal alignment;
Зменшення диспропорцій у податкоспроможності місцевих бюджетів через механізм горизонтального вирівнювання;

The DIV ALIGN= right suggests the horizontal alignment for the content of the division to right.
Вказівка DIV ALIGN= right визначає горизонтальне вирівнювання вмісту розділу right(праворуч).

The P element defines a paragraph.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.
Елемент P визначає paragraph.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](горизонтальне вирівнювання)- спільні атрибути.

The DIV ALIGN= justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.
Вказівка DIV ALIGN= justify визначає горизонтальне вирівнювання вмісту розділу justify(вирівняний).

The H1 element defines a level-one heading.- ALIGN=[ left_BAR_ center_BAR_ right_BAR_ justify](horizontal alignment)- common attributes.
Елемент H1 визначає заголовок першого рівня.- ALIGN=[left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify](горизонтальне вирівнювання)- спільні атрибути.

Horizontal alignment with the target was by eye, while vertical laying was done by raising the muzzle with timber or digging a hole for the closed end.[1].
Горизонтальне наведення на ціль було на око, а вертикальне наведення здійснювалося за допомогою підвищення дула за допомогою клина або викопування ями під іншим кінцем ствола.[1].

The DIV ALIGN= center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.
Вказівка DIV ALIGN= center or CENTER визначає горизонтальне вирівнювання вмісту розділу center(по центру).

Printed on the hologram with the lines at different angles without any strict aligning of lines, rows, vertical or horizontal alignment..
Записані на одиничному зображенні рядками під різними кутами без чіткого порядку вирівнювання порядково, по рядах, по вертикалі або по горизонталі.

It also should be that three communities are subject to a reverse dotation(used for“horizontal alignment” with respect to wealthy communities with a large share of their own tax revenues in the revenue part of the budget)- Shyshatska, Globinska and Belotserkivska UTC.
Також варто відзначити, що три громади підпадають під реверсну дотацію(застосовується для«горизонтального вирівнювання» по відношенню до заможних громад з великою часткою власних податкових надходжень в дохідній частини бюджету)- це Шишацька, Глобинська та Білоцерківська ОТГ.

Compliance with the financial resources of power and control to their functions(providing vertical and horizontal alignment of incomes lower budgets);
Відповідність фінансових ресурсів органів влади та управління тих функцій(забезпечення вертикального і горизонтального вирівнювання доходів нижчестоящих бюджетів);

A: Simple HTML: The file is exported with grid lines, and the following options can be reserved in the exported file: background color, font name, font size, font color, bold italic, column widths and horizontal alignment.
Простий HTML: Файл експортується лініями сітківки, і в експортованому файлі можна зарезервувати наступні параметри: колір фону, ім'я шрифту, розмір шрифту, колір шрифту, напівжирний курсив, ширина стовпця та горизонтальне вирівнювання.

Negative values in the subsidization column mean that the local budget falls under the“reverse subsidy” as a mechanism of“horizontal alignment”, i.e. gives part of its own income, and does not receive additional funds.
Від'ємні значення в стовпці дотаційності означають, що місцевий бюджет підпадає під«реверсну дотацію» як механізм«горизонтального вирівнювання», тобто віддає частину своїх доходів, а не отримує додаткові кошти.

He noted that the state began the reforming process by the enhancement of financial independence and capacity of local self-government- in December 2014, stable sources of revenue for local budgets were formalised in legislation, the income basis of local budgets was extended, horizontal alignment of taxpaying capacity of territories was introduced depending on the tax collection rate per capita.
Він зазначив, що процес реформування держава розпочала зі зміцнення фінансової автономії та спроможності місцевого самоврядування- у грудні 2014 року законодавчо було закріплено за місцевими бюджетами стабільні джерела доходів, розширено дохідну базу місцевих бюджетів, запроваджено горизонтальне вирівнювання податкоспроможності територій залежно від рівня надходжень на одного жителя.

This alignment is in the horizontal and vertical planes.
Це вирівнювання знаходиться в горизонтальній та вертикальній площинах.

The key question corporate leaders face today is: How can we turn vertical alignment into horizontal collaboration?
Тож одне із головних питань, з яким сьогодні стикаються керівники компаній,- це«як"конвертувати" вертикальну взаємодію у горизонтальну співпрацю?»?

From the X Relative To menu, choose the page item that you want to use as the horizontal basis for alignment of the object.
В меню«Вісь X відносно до» виберіть елемент сторінки, який ви бажаєте використовувати як горизонтальний базис для вирівнювання об'єкта.

Paragraph with alignment in width, horizontal indent left 1 cm, right 0, vertical indents- up to 6 pt, after 0 pt.
Абзац із вирівнюванням по ширині, горизонтальний відступ зліва 1 см, справа 0, вертикальні відступи- до 6 пт, після 0 пт.

Paragraph with left alignment, no transitions, horizontal indents, vertical indents- up to 8 pt, after 0 pt.
Абзац із лівим вирівнюванням, без переносів, горизонтальних відступів немає, вертикальні відступи- до 8 пт, після 0 пт.

In addition, during operation of the equipment specified vertical position, horizontal position or the alignment of its elements can be violated as a result of ageing.
Крім того, в процесі експлуатації обладнання, задані вертикальність, горизонтальність або співвісність його елементів можуть порушуватися як унаслідок зносу.

That a new wizard will help to create tabulars and arrays? A right click with the mouse will open a dialog or a popup menu, where a lot of attributes like alignment, colors, horizontal and vertical lines and more can be set. Also multicolumn cells are supported.
Що новий майстер допоможе створювати таблиці та оточення? Клацання правою кнопкою мишки відкриє діалогове вікно або контекстне меню, де можна вказати параметри на зразок вирівнювання, кольору, горизонтальних і вертикальних ліній та інших. Також підтримуються багатоколонкові комірки.

Moves and alignments must be horizontal/vertical.
Переміщення і вирівнювання має бути по горизонталі/ вертикалі.

Electrification of ice crystals can induce alignments different from the horizontal.
Електрифікація кристалів льоду може викликати вирівнювання, відмінні від горизонтальних.