Приклади вживання How can we explain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can we explain these numbers?
But if such is the case, then how can we explain the existence today of amoeba, jellyfish and fish which are not going through evolutionary development?
Але якщо справа обстоїть саме так, то як пояснити той факт, що амеби, медузи, риби живуть, анітрохи не змінившись, і понині?How can we explain such a change?
How can we explain its existence?
How can we explain this asymmetry?
Як тоді пояснити цю асиметрію?How can we explain this to readers?
Як пояснити це своїм читачам?How can we explain their existence?
Як можна пояснити їх існування?How can we explain this behavior?
Як можна пояснити таку поведінку?How can we explain this universality?
Як пояснити цю універсальність?How can we explain this behavior people?
Чим можна пояснити таку поведінку?How can we explain this strange phenomenon?
Як пояснити цей дивний феномен?How can we explain this bizarre phenomenon?
Як пояснити цей дивний феномен?How can we explain this strange phenomenon?
Як можна пояснити це дивне явище?How can we explain this change of strategy?
Як можна пояснити зміну стратегії?How can we explain these worrying trends?
Як можна пояснити ці сумні тенденції?How can we explain such research findings?
Як пояснити такі результати дослідження?How can we explain the empty tomb?
Як же ми можемо пояснити факт порожньої гробниці?But how can we explain all these contradictions?
Як можна пояснити всі ці протиріччя?How can we explain all the differences in people?
Як ми можемо пояснити всі відмінності в людях?How can we explain this great difference between regions?
Як можна пояснити таку велику різницю між регіонами?And how can we explain the"dissolution" in the Turkish market?
А як пояснити"розчинення" в турецькому напрямі?How can we explain the increasing influence of gangmasters?
Чим можна пояснити зростання показників шахрайства?How can we explain what is happening inside at those moments?
Як ми можемо зрозуміти, що відбувається в них усередині?How can we explain to them what for they would be shooting little children?”.
Як ми зможемо пояснити їм, за що вони розстрілюють маленьких дітей?”.How can we explain the relative passivity of the Orthodox Churches in charity?
Чим можна пояснити порівняльну пасивність Православних Церков у благодійності?But how can we explain the fact that outstanding Athenians like Thucydides stood on the side of reaction against these new developments?
Та як пояснити той факт, що видатні афіняни, подібно до Фукідіда, стояли на боці реакції проти цих нових подій?And how can we explain the work of Dr John Hartnett, whose cryogenically cooled, sapphire-crystal clocks generate the most precise microwave signals on earth, and who has used both GPS satellites and geostationary satellites to transfer his time and frequency signals between cities?
І як ми можемо пояснити роботу доктора Джона Хартнетта, чий криогенно охолоджений сапфіровий годинник генерує самі точні мікрохвильові сигнали на землі, і який використовував How could we explain this strange event?
Як можна пояснити цей дивний факт?
