Приклади вживання How he came Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know how he came in?
Знаєте, як вони зайшли?How he came into its possession is not clearly known.
Звідки воно взялося у його будинку не відомо досі.They knew when He came, where He came, and how he came.
Вони знали, коли And how he came to fame?
Як же він прийшов до слави?I asked him who brought him in, and how he came there?
That's how he came to power.
Ось як він прийшов до влади.The child is not responsible for what happened to you or how he came into the world.
Ваш малюк ні That's how he came to Venice.
Так він опинився у Вінниці.Once upon a time, in a lovely winter evening, falling asleep in her bed,she heard bear's story about where and how he came to her.
Одного затишного зимового вечора, засинаючи в своєму ліжечку,Саша почула його розповідь про те звідки і як він приїхав до.This is how he came to power.
Ось як він прийшов до влади.Here's how he came up with it….
Ansel was sure that the court is still on 17 January andclaimed he did not remember how he came to the city and opened a small shop.
Ансель був упевнений, що на дворі все ще 17 січняі стверджував, що не пам'ятає, як він приїхав у місто і відкрив невеликий магазин.That is how he came into this world.
Так прийшов він на цей світ.His background and how he came to Ireland.
Про історію і як він потрапив до нас, в Україну.The story of how he came to New York City from Poland to carry out his life-saving work reads like high fiction.
Історія про те, як він прийшов до Нью-Йорку з Польщі виконувати його рятувальні роботи звучитьClearly, a key line of enquiry now is to establish how he came to carry out this attack," Basu said.
Очевидно, ключовою лінією розслідування є встановлення того, як він прийшов до цього нападу",- сказав Басу.That is how he came to eight types of people.
Таким чином у нього вийшло вісім культурних типів.Clearly, a key line of enquiry now is to establish how he came to carry out this attack,” Basu said.
Зрозуміло, що зараз ключовою лінією розслідування є встановлення того, як він прийшов до цього нападу»,- сказав Басу.It is not known when or how he came to live in the woods near Saint-Sernin-sur-Rance, though he was reportedly seen there around 1794.
Невідомо, коли і як він прийшов жити в ліс біля Сен-Сернен-сюр-Ранс в департаменті Аверон, хоча, за свідченнями, був там помічений близько 1794 року.I couldn't imagine how he came to that conclusion.
Не можу сказати, як він дійшов до такого висновку.How he came into power, and now, after he had taken his predecessor's place, he employed himself in deeds of peace and war.
Як він прийшов до влади, і тепер, після того Do you know how he came by the money?
Let's see how he came to this conclusion.
Давайте розберемося, як він прийшов до такого висновку.Він відмовився розповісти, як став власником картини, чому твір перебуває в Німеччині і хто є покупцем.The guy said he did not know who he is and how he came to this city, but many have noticed that he has a foreign accent.
Хлопець казав, що не знає, хто він і як потрапив у це місто, однак багато хто помітив, що у нього є іноземний акцент.In an interview with ZDNet Satya Nadella he described how he came in 1992 to the company, where the main task was to bring a computer into every home:“You know what?
Сатья Наделла згадав, як він прийшов у 1992 році в компанію, коли головним завданням стояло принести комп'ютер у кожний дім:«Знаєте, що?That's how he comes to us.”.
Саме так він звертався до нас».How he come in this world?
Як він ввійде в цей світ?
