Що таке HOW RESEARCHERS Українською - Українська переклад

• те як дослідники
• того як дослідники

Приклади вживання How researchers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fresh article in the journal Zootaxa talks about how researchers have studied the unusual creature.
Свіжа стаття в журналі Zootaxa розповідає про те, як дослідники вивчали незвичайне створіння.

For more on how researchers use statistical models to analyze eBird data see Fink et al.
Докладніше про те, як дослідники використовують статистичні моделі для аналізу даних eBird, див. Fink et al.

Overall, three different themes[6]: 7 have influenced how researchers have and will continue to study urban areas:.
Загалом три різні теми[1]: 7 вплинули на те, як дослідники вивчають міські райони:.

For more on how researchers use statistical models to analyze eBird data see Hurlbert and Liang(2012) and Fink et al.(2010).
Більш детальну інформацію про те, як дослідники використовують статистичні моделі для аналізу даних eBird см Hurlbert and Liang(2012) і Fink et al.(2010) і Fink et al.(2010).

In chapter 2(Observing behavior), I will describe what and how researchers can learn from observing people's behavior.
У розділі 2(спостереження за поведінкою), я буду описувати, що і як дослідники можуть дізнатися з спостереження за поведінкою людей.

This is the story of how researchers around the Black Sea are struggling to get the bigger picture out of tiny details.
Це- історія про те, як дослідники Чорного моря намагаються побачити велику картину, ґрунтуючися на маленьких деталях.

Looking ahead, in chapter 2(“Observing behavior”), I will describe what and how researchers can learn from observing people's behavior.
Очікуючи вперед, у розділі 2("Спостережувана поведінка") я описую, що і як дослідники можуть навчитися спостерігати поведінку людей.

Part 1 of this paper traced how researchers have traditionally thought the Paleozoic coal deposits of the northern hemisphere formed in swamps.
У частині 1 цієї статті простежується, як дослідники традиційно вважали палеозойські вугільні родовища Північної півкулі, утворені в болотах.

Although the app is unfortunately no longer available to play, it was a nice example of how researchers can turn a standard attitude survey into something enjoyable.
Хоча додаток, на жаль, більше не доступний для гри, це був приємний приклад того, як дослідники можуть перетворити стандартне опитування на щось приємне.

Perhaps more interesting is how researchers found they could permanently transform loser mice into winners, just by stimulating their brains six or more times in tube tests.
Ще один цікавий висновок з цього експерименту полягає у тому, що можна назавжди перетворити мишу-невдаху у переможця, просто стимулюючи її мозок шість або більше разів у тесті на трубку.

In chapter 4, I will describe how randomized controlled experiments can help researchers make causal estimates, and here I will describe how researchers can take advantage of natural experiments, such as the draft lottery.
У розділі 4 я опишу, як рандомізовані контрольовані експерименти можуть допомогти дослідникам зробити причинні оцінки, і тут я опишу, як дослідники можуть скористатися природними експериментами, такими як проект лотереї.

It will be the ground for the talk about how researchers, activists, decision-makers, and citizens build their relations with the urban space and with local communities.
Вона стане приводом до розмови про те, як дослідники, активістки, політики, містяни і містянки вибудовують свої стосунки з простором міста та з локальними громадами.

This is how researchers discovered that, after women repeatedly read aloud a section of Dr. Seuss'"The Cat in the Hat" while they were pregnant, their newborn babies recognized that passage when they hear it outside the womb.
Так дослідники встановили що, після того як жінки багато читали в голос розділ книги Доктора Сьюза"Кіт у капелюсі" коли були вагітними, їхні немовлята впізнавали цей абзац коли чули його за межами лона.

A new study published at Science Daily details how researchers collected data on 50 different skull points of domesticated dogs.
Нове дослідження, опубліковане в Science Daily деталі, як дослідники зібрали дані про 50 різних точок черепа одомашнених собак.

In this book, we have seen how researchers have started using the capabilities of the digital age to observe behavior(Chapter 2), ask questions(Chapter 3), run experiments(Chapter 4), and collaborate(Chapter 5) in ways that were simply impossible in the quite recent past.
У цій книзі ми бачили, як дослідники почали використовувати можливості цифрового віку для спостереження за поведінкою(глава 2), задавати питання(глава 3), запускати експерименти(глава 4) та співпрацювати(глава 5) таким чином, щоб були просто неможливі в недавньому минулому.

Figuring out which of these expectations is correct has implications for how researchers understand China and other authoritarian governments that engage in censorship.
З'ясувати, які з цих очікувань правильно має наслідки для того, як дослідники розуміють, Китай та інші авторитарні уряди, які беруть участь в цензурі.

In chapter 5(Creating mass collaboration), I will show how researchers can create mass collaborations- such as crowdsourcing and citizen science- in order to do social research.
У розділі 5(Створення масового співробітництва), я покажу, як дослідники можуть створювати масові спільні роботи, такі як краудсорсінг і громадянин науково-щоб зробити соціальні дослідження.

If the current analysis stands, this event, dubbed S190814bv, will mark the beginning of a new era of astrophysical studies, with implications for how researchers understand Einstein's general theory of relativity, the deaths of stars and the behavior of extreme matter.
Якщо поточний аналіз залишиться в силі, це подія, яка отримала назву S190814bv, ознаменує початок нової ери астрофізичних досліджень, з наслідками для того, як дослідники розуміють загальну теорію відносності Ейнштейна, загибель зірок і поведінку екстремальних видів матерії.

In chapter 5(“Creating mass collaboration”), I will show how researchers can create mass collaborations- such as crowdsourcing and citizen science- in order to do social research.
У розділі 5("Створення масового співробітництва") я покажу, як дослідники можуть створювати масове співробітництво, такі як краудсорсинг та громадянська наука, для проведення соціальних досліджень.

Here's how the researchers broke down the results:.
Ось, як дослідники зламали звичні результати:.

How many researchers are we talking about?
Вчені дослідили скільки ж ми говоримо?

This just isn't how security researchers disclose product flaws.
Це просто не так, як дослідники безпеки розкривають недоліки продукту.

Researchers explain how it works.
Вчені пояснюють, як це працює.

Describe how the researchers dealt with the uncertainty about possible harms to participants.
Опишіть, як дослідники займалися невизначеністю щодо можливих шкоди учасникам.

You might wonder how the researchers came up with this idea.
І ми можемо розповісти, як вчені прийшли до своєї ідеї.

More generally, how should researchers think about evaluating existing interventions created by practitioners?
У загальному випадку, як слід дослідникам думати про оцінку існуючих втручань, створених практикуючими?

But how do the researchers get the necessary knowledge?
Але як дослідники отримують необхідні знання?

Describe how the researchers dealt with the uncertainty about possible harms to participants.
Опишіть, яким чином дослідники мали справу з невизначеністю щодо можливої шкоди учасникам.

That's how the researchers discovered similarities between trees of different ages.
Саме так вчені виявили подібності між деревами різного віку.

I don't know how many researchers we have here today, but that kind of response rate is fantastic.
Не знаю, скільки досліджень ми маємо зараз, але такий показник просто вражає.