Що таке HOW THEY RELATE Українською - Українська переклад

• як вони відносяться
• як вони ставляться
• того як віднести її
• як вони співвідносяться

Приклади вживання How they relate Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will see how they relate.
Побачите, як вони засяють.

How they relate with the prosecutors.
Як спілкуватися з прокурорами.

What the author lays the pauses and how they relate to the game?
Що автор закладає в паузи і як вони пов'язані з грою?

But think about how they relate to the meaning of all life: Christ.
Але подумайте про те, як вони ставляться до змісту всього життя: Христос.

Questions about preventative measure to avoid pregnancy and how they relate to health.
Питання про превентивної міри, щоб уникнути вагітності і як вони пов'язані зі здоров'ям.

Knowing how colors are created and how they relate to each other lets you work more effectively in Photoshop.
Якщо знати, як створюються кольори та як вони пов'язані між собою, робота у Photoshop буде більш ефективною.

You will also take courses that incorporate both business and finance and how they relate to management.
Ви також пройдете курси, які включатимуть як бізнес, так і фінанси, і як вони стосуються управління.

Article about top ten myths with binary options and how they relate to the field of trading in binary options for regular people.
Стаття про десять міфів з бінарними опціонами і як вони відносяться до області торгівлі бінарними опціонами для звичайних людей.

In today's world, physical appearance is extremely important to many people and how they relate to each another.
У сучасному світі, зовнішній вигляд дуже важлива для багатьох людей, і як вони пов'язані один з додатковою.

Because stereotyping can affect how children feel about themselves and how they relate to others, it's important that they learn to recognize and understand gender stereotypes in different media.
Оскільки стереотипи можуть впливати на те, як діти відчувають себе та як вони відносяться до інших, важливо, щоб вони навчилися розпізнавати та розуміти гендерні стереотипи в різних засобах масової інформації.

This year has allowed us insight into how ABT built their systems, and how they relate to one another.
Цей рік дозволив нам зрозуміти, як ABT побудував свої системи, і як вони пов'язані один з одним.

You will explore the impact of new technologies and how they relate to management in the engineering sector.
Ви дізнаєтеся про вплив нових технологій і те, як вони стосуються управління в інженерному секторі.

And there are, again, now tens of millions of these links that give us the connective tissue of social graphs and how they relate to content.
Й ось знову, зараз ми тут маємо десятки мільйонів таких зв'язків, що дають нам з'єднувальний матеріал для соціальних графів і того, яким чином вони пов'язані із контентом.

Respondents answered, whether they know/do not know this person and if they know the person, how they relate to him/her: positively, neutrally, negatively.
Респонденти відповідали, чи знають/не знають вони цього діяча, і якщо знають, то як ставляться до нього: позитивно, нейтрально, негативно.

Folate and B12 are two separate vitamins but can be discussed together here because of their synergistic relationship and how they relate to mood.
Фолат і B12 є двома окремими вітамінами, але вони можуть обговорюватися разом, тому що вони мають синергетичний зв'язок і як вони відносяться до настрою.

The IWP tried to find out how the citizens of these countries perceive Ukraine and the war in Donbas, and how they relate to possible membership of Ukraine in the European Union(their pros and cons).
ІСП прагнув з'ясувати, як мешканці цих країн сприймають Україну, війну на Донбасі, а також як вони ставляться до можливого членства України в Європейському Союзі(аргументи за і проти).

They are often diagrammatic in nature and are most typically used in business processes that seek to capture things of importance to an organization and how they relate to one another.
Вони часто мають схематичний характер і найтиповіше використовуються у бізнес-процесах, які прагнуть захопити речі, що мають важливе для організації значення, та як вони відносяться одна до одної.

Business economics focuses on the factors within business operations and how they relate to the economy as a complete.
Економіка виробництва зосереджується на факторах, що входять до бізнес-операцій, і як вони пов'язані з економікою в цілому.

They also host workshops, Death Cafes, movie nights, and other events to bring people together into a community to confront how they relate to death and dying.
Вони також проводять майстер-класи, кав'ярні смерті, кіноночі, та інші події, щоб об'єднати людей у спільноту, щоб протистояти тому, як вони ставляться до смерті та вмирання.

In July 2017, Wingard spoke about the outline created by the writers room, stating,"We're going in very great detail through all the characters, the arcs they have, how they relate to one another, and most importantly how they relate to the monsters, and how the monsters relate to them or reflect them.".
У липні 2017 року Вінгард розповів про нариси, створені залом сценаристів, заявивши:"Ми дуже детально переглядаємо всих персонажів, викривлення, які вони мають, як вони ставляться один до одного, і найголовніше, як вони ставляться до монстрів та як монстри ставляться до них або відображають їх".

The course provokes and reinforces critical thinking by having students analyze the success stories of various businesses in the U.S., and how they relate to other businesses globally.
Курс провокує і посилює критичне мислення, маючи студенти аналізують історії успіху різних бізнесів в США, і як вони співвідносяться з іншими компаніями по всьому світу…[-].

Business economics focuses on the elements within business operations and how they relate to the economy as a whole.
Економіка виробництва зосереджується на факторах, що входять до бізнес-операцій, і як вони пов'язані з економікою в цілому.

This article will look at the current trends in chronological studies and how they relate to the life of Abraham.
У цій статті ми розглянемо сучасні тенденції в хронологічних дослідженнях і те, як вони пов'язані з життям Авраама.

Business economics focuses on the elements that have their considerable part in business operations and how they relate with the economy as a whole.
Економіка виробництва зосереджується на факторах, що входять до бізнес-операцій, і як вони пов'язані з економікою в цілому.

Children look to their parents for many reasons, including to see what they eat and how they relate to a particular type of food.
Діти дивляться на своїх батьків з багатьох причин, в тому числі, щоб побачити, що вони їдять і як вони ставляться до певного типу їжі.

It's important that you know which emotions live there, which feelings and affects come and go, how they relate to each other, and how they act.
Важливо, щоб ви знали, які емоції мешкають в ній, які почуття і впливи приходять і йдуть, як вони співвідносяться один з одним і як вони рухають нас до дії.

The electronic declaration tool allows you to track the incomes of officials and deputies and understand what are their real incomes are and how they relate to what the official or deputy really owns.
Інструмент електронних декларацій дає змогу прослідкувати за доходами посадовців та депутатів і зрозуміти, які реальні доходи, та чи співвідносяться вони з тим, чим реально володіє посадовець або ж депутат.

Rather than take each problem on a per case basis and work to solve that problem within the confines of the custom accepted system- a system that might, in fact, be creating the problem itself- TZM steps back to consider the inherent logic of the issues themselves and how they relate to the emerging Scientific Benchmark(with respect to The Scientific Method), absent respect for social tradition and custom.
Замість розгляду кожної проблеми в окремих випадках для вирішення цієї проблеми у рамках загальноприйнятої системи, яка, фактично, сама собі створює проблеми, TZM звертається до логіки виникнення проблеми і того, як віднести її до виникаючої з цього стартової точки(з урахуванням наукового методу), не зважаючи на суспільні звичаї та традиції.