Що таке HOW TO CONTACT YOU Українською - Українська переклад

• як з вами зв'язатися
• як до вас звертатися
• як до вас звернутися

Приклади вживання How to contact you Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to contact you?
Як з вами зв'язатися?

Indicate how to contact you.
Укажiть, як до вас звертатися.

How to contact you?
Як до Вас звернутись?

Tell us about how to contact you.
Дайте нам знати, як з вами зв'язатися.

How to contact you:.
Як до Вас звертатися:.

They know how to contact you..
Вони знають, як зі мною зв'язатися.

How to contact you personally?
Як можна поспілкуватись з Вами особисто?

We do not know how to contact you..
Ми не знаємо як з ним зв'язатися.

How to contact you?(phone/ mail).
Як з вами зв'язатись?(телефон/ почта).

And your name, what would we know how to contact you.
І Ваше ім'я, що б ми знали як до Вас звертатися.

How to contact you or the name of your company?
Як до Вас звертатися або назва Вашої компанії?

Enter a name so we know how to contact you.
Введіть тільки ваше ім'я, щоб ми знали як до вас звернутися.

How to contact you and talk to anyone about the order during its manufacture?
Як з вами зв'язатися і з ким розмовляти про замовлення на протязі його виготовлення?

Display the anonymous letters and emails without indicating how to contact you.
Розміщувати анонімні листи та листи без зазначення, як з Вами зв'язатися.

I did not know how to contact you so I am writing here.
Я не знала як до вас звернутися, тому пишу цього листа.

But if you would like to find out what happened to your report at a later date, we will need your email address so we know how to contact you.
Однак, якщо ви хочете згодом дізнатися про подальшу долю вашого повідомлення, нам знадобиться адреса вашої електронної пошти, щоб знати, як з вами.

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
Також додайте інформацію про те, як зв'язатися з Вами електронною чи паперовою поштою.

When you require customer support, we may ask you to provide us with information related to your use of our Services, including your interaction with Philips, and how to contact you so we can provide the required support.
Якщо вам потрібна клієнтська підтримка, ви можете надати нам інформацію, пов'язану з використанням наших Послуг, включаючи взаємодію з компанією Philips, і як з вами зв'язатися, щоб ми могли надати необхідну підтримку.

The Contact Info If people can't quickly see how to contact you, they will give up after only a few seconds.
Якщо люди не можуть швидко дізнатися, як зв'язатися з вами вони будуть здаватися після всього декількох секунд.

You can also add information about the company, which manufacture products of technology, etc. Catalog- range of products presented in an easy to use and beautiful catalog Contact Us- important information for visitors on how to find you, where to send the letter and how to contact you.
Тут же можна розмістити інформацію про завод, на якому проводиться продукція, про технологію виробництва і тому подібне Каталог- асортимент вироблюваної продукції, представлений у вигляді зручного у використанні і красивого каталогаконтакти,- важлива інформація для відвідувачів про те, як вас знайти, куди відправити лист і як з вами зв'язатися.

Also, thanks for the additional information on how to contact you outside of business hours.
Також, спасибі за додатковою інформацією про те, як зв'язатися з Вами у неробочий час.

We ask that you read it carefully as it contains important information and explains how to contact us if you have any questions.
Ми просимо уважно прочитати його, оскільки він містить важливу інформацію та пояснює, як зв'язатися з нами, якщо у вас є будь-які питання.

The system will ask how else to contact you.
Система запитає, як ще можна з вами зв'язатися.

Consider how you want people to contact you.
Тільки подумайте, як ви хочете, щоб люди взаємодіяли з вами.

Please indicate below how you would like us to contact you.
Будь ласка, вкажіть нижче, як ви хотіли б, щоб ми зв'язалися з Вами.

Execution business card of your company or product always contains information on how to contact who you are and what you do.
Виконання візитної картки вашої компанії або продукту завжди містить інформацію, як зв'язатися, хто ви, і чим займаєтеся.

Privacy policy contains an explanation of how the information you provide me is used and how to contact me if you have any questions or concerns.
Політика конфіденційності містить пояснення про те, як використовується інформація, яку Ви надаєте, і як зв'язатися з нами, якщо у Вас виникнуть питання і проблеми.

This privacy policy explains how the information you provide to me is used and how to contact me if you have any questions or concerns.
Політика конфіденційності містить пояснення про те, як використовується інформація, яку Ви мені надаєте, і як зв'язатися зі мною, якщо у Вас виникнуть питання і проблеми.

Find out how to contact us if you need help.
Дізнайтеся, як зв'язатися з нами у разі необхідності допомоги.