Що таке HOW TO ENGAGE Українською - Українська переклад

• як залучити
• як залучати
• як займатися
• як залучитись

Приклади вживання How to engage Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to engage citizens in d….
Як залучити мешканців до ді….

The point is: how to engage people?
Питання в іншому- як людей ангажувати?

How to engage in virtual sex?
Як займатися віртуальним сексом?

And, then that gets passed by the CEC to maybe a nearby ship that can help figure out how to engage the target.".
І потім це передається сусідньому кораблю, який може допомогти з'ясувати, як вразити ціль».

How to engage your kids in nature?
Як залучити дітей до природи?

You have to hear from the bona fide spiritual master about Krishna and how to engage in bhakti-yoga.
Ви повинні почути від істинного духовного вчителя про Крішну й про те, як займатися бгакті-йогою.

How to engage a mirror on the wall.
Як закріпити дзеркало на стіні.

But maybe that's because in architecture school, we don't really learn how to engage the public in the act of design.
Але, можливо, це тому, що в школі архітектури нас не зовсім вчать, як залучати громадськість в процес проектування.

How to engage him into a dialogue?
Як його залучити до діалогу?

A Force More Powerful" is a video game that, while you're playing it, it teaches you how to engage in non-violent insurrection and regime change.
A Force More Powerful"- це відеогра, яка навчає вас, як залучитись до ненасильницького повстання та зміни режиму.

How to engage customers in the new digital world.
Як залучити клієнтів у новий інтернет-проект.

During this time, the teachers will get practical knowledge on how to engage students into learning and help them obtain the skills they will need in real life.
За цей час викладачі отримають практичні знання про те, як зацікавити учнів навчанням та допомогти їм оволодіти тими навичками, які знадобляться в реальному житті.

How to engage in the scientific committee of a conference?
Як взяти участь в науковій конференції?

This course includes: understanding the importance of public speaking to generate brand interest, how to engage your audience, and selling without direct selling.
Цей курс включає в себе: розуміння важливості публічних виступів для створення зацікавленості бренду, як залучити аудиторію та продаж без прямого продажу.

How to engage employees in the gambling industry;
Як залучати співробітників до гральної індустрії;

You will appraise different approaches to this field, learning how to engage with a range of stakeholders in order to improve outcomes for business and society.
Ви оцінюватимете різні підходи до цієї галузі, навчившись співпрацювати з різними зацікавленими сторонами, щоб поліпшити результати для бізнесу та суспільства.

How to engage audience with the help of Instagram Stories?
Як залучити аудиторію за допомогою Instagram Stories?

He pretended to be grateful and ready to efforts affair, how to engage in an official or as a boring obligation to verify his monthly bill butler….
Він прикинувся вдячним і приготувався на клопоти любовний зв'язок, як на заняття посадова чи як на нудну обов'язок повіряти щомісячні рахунки свого дворецького….

How to engage in sex after 60 and how it influence our body?
Як ставитися до сексу після 60, і наскільки це важливо для нашого організму?

The challenge facing the researchers at Wageningen, who have traditionally brought their innovations to market through collaboration with established companies, is how to engage with the new wave of entrepreneurs.
Виклик, з яким стикаються дослідники у Вагенінгені, які традиційно здійснювали трансфер інновацій на ринок через співпрацю з відомими компаніями, полягає у тому, як взаємодіяти з новою хвилею підприємців.

How to engage citizens in dialogue with government via ASCs: manual presented in Kyiv.
Як залучити мешканців до діалогу з владою через ЦНАП: у Києві презентували посібник.

Audience and reach- does the applicant have a regional or local focus, as well as a clear idea of its current and/or desired audience and how to engage and serve the needs of that audience?
Цільова аудиторія- чи орієнтований учасник конкурсу на регіональну або місцеву аудиторію, а також чи має він чітке розуміння того, якою є його поточна та/або бажана цільова аудиторія, а також те, як залучити цю аудиторію та/або як задовольнити її потреби?

She explained how to engage staff in the gambling sector and where to find highly trained professionals.
Вона пояснила, як залучати працівників до гемблінг-сфери, і розповіла, де шукати висококваліфікованих фахівців.

Think of how both parties can contribute in a possible partnership: you might know a lot about how to engage young people, while the other part might have networks or funds that you don't possess.
Проаналізуйте, як обидві сторони можуть сприяти можливому партнерству: ви можливо багато знаєте про місцеве оточення і будете в змозі залучити молодих людей, в той час як інші сторони, можуть мати можливості або кошти, якими Ви не володієте;

For marketers unsure of how to engage businesses via Facebook, just know it can be easy to identify the right prospects-- thanks to Facebook's new(ish) search functionality, Graph Search.
Для маркетологів, невпевнених у тому, як залучити бізнес через Facebook, просто знайте, що це може бути легко визначити правильні перспективи- завдяки новій(ISH) функції пошуку в Facebook, Graph Search.

So I quit my job in advertising to try and do something about this disgraceful national epidemic, because I came to realize that the challenges to preventing gun violence are actually the same ones that made me love advertising, which is to try to figure out how to engage people.
Тож, я покинув роботу в рекламі, щоб спробувати зарадити цій епідемії, тому що я зрозумів, що та сама проблема, з якою стикаєшся, коли хочеш побороти насильство, і змусила мене полюбити рекламу, а саме: зрозуміти, як залучити людей.

The Montessori Center knows how to engage its students in the learning process for a long time, so we give a 50% discount on the first subscription and you should no longer have the question“where to learn to sing”!
Монтессорі центр” знає, як залучити в процес навчання і надовго надихнути своїх студентів, тому ми даруємо 50% знижки на перший абонемент і у Вас вже не повинно залишатися питання“де навчитися співати”!

But a Development Economist should be much more and should display sensitivity towards and knowledge of diverse cultural settings, know how to engage key stakeholders in developing countries(from the government to local NGOs), and be capable of getting things done in the field in conditions that are sometimes quite difficult.
Але економіст Розвиток має бути набагато більше, і повинна відображати чутливість до і знання різних культурних середовищах, знають, як займатися ключових зацікавлених сторін у країнах, що розвиваються(від уряду до місцевих НУО), і бути в змозі досягти мети в поле в умови, які іноді досить складно.

A Force More Powerful" is a video game that, while you're playing it, it teaches you how to engage in non-violent insurrection and regime change.(Laughter) Here's another one. This is from a game called"Food Force," which is a game that teaches children how to run a refugee camp.
A Force More Powerful"- це відеогра, яка навчає вас, як залучитись до ненасильницького повстання та зміни режиму.(Сміх) А ось ще один. Він з гри"Food Force", яка навчає дітей, як керувати табором для біженців.

A Development Economist must be much more, and ought to show level of sensitivity to and understanding of varied cultural settings, understand how to engage crucial stakeholders in developing countries(from the federal government to regional NGOs), and be capable of getting feats done in the field in conditions that are in some cases rather challenging.
Але економіст Розвиток має бути набагато більше, і повинна відображати чутливість до і знання різних культурних середовищах, знають, як займатися ключових зацікавлених сторін у країнах, що розвиваються(від уряду до місцевих НУО), і бути в змозі досягти мети в поле в умови, які іноді досить складно.