Що таке HUGE BOULDERS Українською - Українська переклад

• величезні валуни

Приклади вживання Huge boulders Англійська мовою та їх переклад на Українською

From huge boulders up to Micron particles.
З валунами до мікрон частинок.

On valley glacier brought huge boulders.
На рівнини льодовик приніс величезні валуни.

The huge boulders are scattered over the deep forest.
Величезні каменюки розкидані по всьому лісі.

The last kilometer is a continuous climb among the huge boulders, a complicated place.
Останній кілометр це суцільний підйом серед величезних каменів, досить складне місце.

You can see here huge boulders that broke from the ceiling and later were covered with stalactites.
Тут ви побачите величезні валуни, що впали зі стелі печери і пізніше покрилися сталагмітами.

Scientists warn that during the eruption the volcano can throw huge boulders the size of cows.
Вчені попереджають, що під час виверження вулкан може викидати величезне каміння- валуни розміром з корів.

In the park you can find huge boulders decorated with ancient Indian paintings.
У парку можна знайти величезні валуни, прикрашені стародавніми індійськими картинами.

In addition to the incredible colour of the sand, a fantastic beach completes landscape of huge boulders and basalt columns.
Крім неймовірного кольору піску, фантастичний пейзаж пляжу доповнюють величезні валуни і базальтові колони.

You can see the huge boulders, which broke away from the ceiling, and then were covered with stalactites.
Тут ви побачите величезні валуни, що впали зі стелі печери і пізніше покрилися сталагмітами.

It is worth noting an important detail- these huge boulders were just small stones many years ago.
Найцікавіше те, що такі величезні валуни багато років тому були всього лише маленькими камінцями.

One of the two huge boulders protruding above the surface of the lake, shows a detailed map of Switzerland.
На одному з двох величезних валунів, які виступають над поверхнею озера, зображена карта Швейцарії.

Attractions of the park is the Great and Small stone chaos- piling up of huge boulders from the ravages of time diabase rocks.
Визначною пам'яткою парку є Великий і Малий кам'яний хаос- нагромадження величезних брил від зруйнованих часом діабазовий скель.

Our way lies between huge boulders and rock pillars- the remnants of landslides that shook the cave in ancient times.
Наш шлях лежить між величезними брилами і скельними колонами- залишки обвалів, приголомшливих печеру в незапам'ятні часи.

Movements of all kinds of things in nature tend to mix things up, be they molecules, huge boulders, or polluting substances poured into the ocean.
Рух всіляких речей в природі має тенденцію змішувати речі, будь то молекули, величезні валуни або забруднюючі речовини, що потрапляють в океан.

Huge boulders scattered in the middle of the forest between pines and oaks form“streets” on which there are“houses”,“church” and“school”.
Величезні валуни, розкидані посеред лісу між сосен і дубів, утворюють“вулиці”, на яких є“хати”,“церква” і“школа”.

In the U.S. state of California in the national reserve of the USA“Death Valley” stones ranging in size from small pebbles to huge boulders weighing half a ton are committing strange walking around the dry lake bed of Restrac Playa(Racetrack Playa).
В американському штаті Каліфорнія в національному заповіднику США«Долина Смерті» каміння розміром від невеликого кругляка до величезного валуна вагою в півтонни здійснюють дивні прогулянки по дну висохлого озера Рестрейк-Плайя(Racetrack Playa).

Sq metres is 300 huge boulders, deep they lie not less than four to six meters in three or four layers.
На 100 кв. метрах розташовується до 300 величезних валунів, в глибину вони залягають не менше ніж на чотири-шість метрів у три-чотири шари.

The gorge with a speed of 20 km per hour rush maroon Colorado water(the name of the river is Spanish and means"red") by rolling along the bottom of the huge boulders and pebbles, and carrying with them so much sand and clay, that the river becomes completely opaque.
По ущелині зі швидкістю 20 км на годину мчать червоно-коричневі води Колорадо(сама назва річки в перекладі з іспанської і означає«червона»), катя по дну величезні валуни і гальку і несучи із собою стільки піску і глини, що річка стає абсолютно непрозорою.

Marble perfectly matches with huge boulders and wood, glass and metal, moss and concrete, which gives the stone the ability to be a central part of unusual and surprising compositions.
Мармур ідеально поєднується з величезними валунами і деревами, склом і металом, мохом і бетоном, що додає каменю здатність бути центральною частиною незвичайних і дивних композицій.

As the General Secretary of the Egyptian High Council for Antiquities, Mustafa Waziri, said, since 2012, a group of scientists from the French Institute of Oriental Archeology in Cairo and the University of Liverpool has been conducting engineering and topographical studies of alabaster pits to understand how the ancient Egyptians extracted and moved huge boulders which later made statues, dishes, vases, sarcophagi.
Як розповів генеральний секретар Вищої ради у справах старожитностей Єгипту Мустафа Вазірі, з 2012 року група вчених з Французького інституту орієнтальної археології в Каїрі і Ліверпульського університету проводить інженерні та топографічні дослідження алебастрових кар'єрів, щоб зрозуміти, як стародавні єгиптяни добували і пересували величезні кам'яні брили, з яких згодом робилися статуї, посуд, вази, саркофаги.

Have been erected two rings of 80 huge boulders of blue color, which probably were brought over 320 km from South Wales.
Були зведені два кільця з 80 величезних кам'яних брил голубого кольору, що, імовірно, доставлялися за 320 км із Південного Уельсу.

Have been erected two rings of 80 huge boulders of blue color, which probably were brought over 320 km from South Wales.
Були зведені два кільця з 80 величезних кам'яних глиб блакитного кольору, які, ймовірно, доставлялися за 320 км з Південного Уельсу.

In 1492, a huge boulder crashed into the ground near the French city of Ensiskhaym.
У 1492 році величезна брила врізалася в Землю недалеко від французького міста Енсісхайм.

Running away from a huge boulder?
Відгородитися один від одного великим парканом?

One of the most famous is Uluru- a huge boulder, the largest monolith in the world.
Одним з найвідоміших вважається Улуру- величезна кам'яна брила, найбільший моноліт у світі.

Here's Sisyphus as portrayed by Titian, condemned by the gods to push a huge boulder up to the top of the hill.
Ось Сізіф у баченні Тиціана, засуджений богами тягти величезну брилу на вершину пагорба.

The huge boulder, like a massive giant mountain, outlines the figure of the Russian bogatyr, which is integral with the body of the horse and then with forests, fields, land and sky.
Величезною брилою, немов масивна велетень-гора, окреслена постать російського богатиря, що становить єдине ціле з тілом коня і далі- з лісами, полями, землею і небом.

Huge red boulders along the coast created here an unusual landscape.
Тут уздовж берега розкидані величезні червоні валуни, що створюють незвичайний пейзаж.

The door, which closed the passage to the cave cities, served as huge stone boulders.
Дверима, що закривали ходи у печерні міста, слугували величезні кам'яні валуни.

The house between the huge four boulders near the wind power station was built by architect Vitor Rodriguez back in 1974.
Будиночок між величезних чотирьох валунів біля вітряної електростанції побудував архітектор Вітор Родрігес ще в 1974 році.