Що таке HUMAN RESOURCES DEPARTMENT Українською - Українська переклад

• відділу кадрів
• відділ людських ресурсів
• департамент людських ресурсів
• кадрового відділу
• відділі кадрів
• відділом кадрів
• кадрова служба

Приклади вживання Human resources department Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human Resources Department;
Оддзелєнє за людски ресурси;

This responsibility falls to the human resources department.
Ця відповідальність покладається на працівників кадрового відділу.

Human resources department.
Департамент людських ресурсів.

Include in this group of managers and staff from the human resources department.
Включіть в цю групу керівників і співробітників з відділу кадрів.

The Human Resources Department has existed since the creation of the university.
Відділ кадрів існує з часу створення університету.

In some cases, your company's human resources department may be able to help.
В інших випадках, відділ людських ресурсів Вашої компанії може запропонувати керівництво.

The Human Resources department provides information on eligibility to work.
Департамент кадрової роботи надає інформацію щодо прийняття.

If you are trying to get a transcript for work, explain to the company's human resources department.
Якщо ви намагаєтеся отримати стенограму для роботи, пояснити відділ кадрів компанії.

Today's human resources department is leaner(and often, meaner) then in the 90s.
Сьогоднішні людські ресурси відділ компактніше(і часто, зліше), а потім у 90s.

Yes, copies of documents can be obtained at the human resources department(educational building№ 1, room 510).
Так, копії документів можна одержати у відділі кадрів(навчальний корпус № 1, к. 510).

Write a formal letter of resignation and deliver it to your supervisor and the human resources department.
Напишіть офіційну заяву про відставку і доставте його своєму керівникові і в кадровий відділ.

You can check with your manager or Human Resources department to see if it's available where you work.
Зверніться до свого менеджера або відділу людських ресурсів, щоб дізнатись, чи доступний він там, де ви працюєте.

According to the results of selection for a job, we invite candidates for interviews in human resources department.
За підсумками відбору резюме, ми запрошуємо кандидатів на інтерв'ю у відділ персоналу.

Each year SNCF's Human Resources Department provides over 1.2 million hours of training to its over 25,000 employees.
Щороку Департамент людських ресурсів SNCF надає понад 1, 2 мільйона годин навчання для своїх працівників.

Bring home a copy of the position description your human resources department has developed for your job.
Приведіть додому копію опису положення, яке Ваш відділ людських ресурсів розвинув для Вашої роботи.

Facebook had gone from a project developed in our dorm room and chaotic summer houses to a serious company with lawyers and a human resources department.
Facebook перетворився з проекту, розробленого в нашій кімнаті в гуртожитку у серйозну компанію з юристами і відділом кадрів.

If you are eyeing for a position in the human resources department, you can expect an annual income of $65,000 to $88,000 per year.
Якщо ви придивляються на посаду у відділі кадрів, ви можете очікувати річний дохід від$ 65000 до$ 88000 на рік.

Partnership involves the cooperation of three parties- the employee, his manager and the human resources department.
Партнерство передбачає співробітництво трьох сторін- працівника, його керівника та відділу людських ресурсів.

On Friday, the head of Tesla's Human Resources department, Gabrielle Toledano, announced she would not return from a leave scheduled in June.
Також у п'ятницю стало відомо, що глава кадрового відділу Tesla Габріеле Толедано не планує повертатися з відпустки.

With an increasing shortage of professionals as a key figure in modern company is a specialist human resources department.
В умовах зростаючого дефіциту професіоналів однією з ключових фігур в сучасній компанії стає спеціаліст відділу кадрів.

The signature of the author(s) must be sealed by the human resources department of the institution, where the author(s) work(s), or by the faculty.
Підпис автора(авторів) має бути завірений печаткою відділу кадрів установи, де працює автор(автори) або печаткою факультету.

The human resources department plays the role of a professional consultant and at the same time carries out general management of the career development process in the organization.
Кадрова служба грає роль професійного консультанта і одночасно здійснює загальне управління процесом розвитку кар'єри в організації.

If you have an annoying co-worker, you will probably want to consult with your human resources department before taking any action yourself.
Якщо у вас є дратівливий колега, ви, ймовірно, захочете проконсультуватися з відділом кадрів, перш ніж самостійно вживати будь-яких дій.

Our offshore Human Resources Department specifically hires bilingual call center agents with proven prior data entry experience, without exception.
Наш офшорний департамент людських ресурсів спеціально наймає працівників двомовних колл-центрів з перевіреним досвідом введення даних без винятку.

In this regard, only when account is taken of clearly regulated rights and duties, the human resources department will be able to carry out its activities.
У зв'язку з цим, тільки при обліку чітко врегульованих прав і обов'язків кадровий відділ зможе здійснити свою діяльність.

The human resources department plays the role of a professional consultant and at the same time carries out general management of the career development process in the organization.
Відділ людських ресурсів відіграє роль професійного консультанта і водночас здійснює загальне управління процесом розвитку кар'єри в організації.

If yours doesn't, ask your supervisor or the human resources department about an office or other private area that might be suitable.
Якщо у вас немає, запитайте у колег по роботі або людських ресурсів, відділ про офіс або інші приватні області, які можуть бути невикористаними.

The human resources department plays the role of a professional consultant and at the same time carries out general management of the career development process in the organization.
Кадрова служба відіграє роль професійного консультанта і одночасно виконує функцію загального управління процесом розвитку кар'єри в організації.

To get health insurance through your agent, you must contact your human resources department or who is responsible for benefits in your company.
Щоб отримати групового медичного страхування через вашого роботодавця, ви повинні звернутися у відділ людських ресурсів або той, хто відповідає за переваги у вашій компанії.

To obtain group health insurance through your employer, you should contact your human resources department or whoever is in charge of benefits in your company.
Щоб отримати групового медичного страхування через вашого роботодавця, ви повинні звернутися у відділ людських ресурсів або той, хто відповідає за переваги у вашій компанії.