Що таке HUMAN SENSE Українською - Українська переклад

• людське почуття
• людському сенсі
• людському розумінні
• чуття людини

Приклади вживання Human sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ordinary human senses.
Звичайні людські почуття.

Hearing is one of the five primary human senses.
Слух є одним з п'яти основних відчуттів людини.

None of the five human senses to determine the presence of a magnetic storm is impossible.
Жодному з п'яти людських відчуттів визначити наявність магнітної бурі неможливо.

This is its human sense.
Такою є його людська суть.

Autonomous drones are not capable of reasoning in the human sense.
Автономні дрони не здатні до розумної діяльності в людському сенсі.

Interesting facts about the human senses will show you how complex the body is.
Цікаві факти про органи почуттів людини покажуть вам, наскільки складно влаштований організм.

An inspiring and well-motivated student with good human senses and ethics.
Надихаюче і добре мотивований студент з хорошими людськими почуттями і етикою.

Touch is one of the major human senses, daril opportunities taken using tactile sensations.
Дотик- одне з головних людських відчуттів, дарил можливості сприймати за допомогою тактильних відчуттів..

Animals have no consciousness in the human sense of the word.
У тварин немає свідомості в людському сенсі слова.

He was in no accepted human sense an important person, though since that time we have made Him The Most Important Person.
Він не був важливою особою в загальноприйнятому людському розумінні, проте з того часу для нас Він став Найважливішою Особою.

So we're getting very close to the human sense of fairness.
Отож, ми наблизилися до людського почуття справедливості.

This time the competition is themed: Light and the Senses, and is all about designing public spaces which stimulate the human senses.
Тема це конкурсу: Світло і почуття(Light and the Senses)- проектування громадських місць, які стимулюють людські почуття.

His sister does not understand that Gregor has retained a human heart, human sensitivity, a human sense of decorum, of shame, of humility and pathetic pride.
Грета не розуміє, що її брат зберіг любляче людське серце, людські почуття сорому, гордості, пристойності.

These include smell, taste, color and transparency, that is, those properties that can be determined by the human senses.
До них відносяться запах, смак, колір і прозорість, т. Е. Ті властивості, які можуть бути визначені органами чуття людини.

A sign of linguistic character is a reality that can be perceived by one or more human senses and that refers to another real plane that is not present.
Ознакою лінгвістичного характеру є реальність, яка може бути сприйнята одним або кількома людськими почуттями, і що відноситься до іншої реальної площини, якої немає.

All of these things were rather conversions into forms that could be perceived by human senses.
Всі ці речі були скоріше перетвореннями в форми, які могли бути сприйняті людськими почуттями.

Advertisers use every human sense we have, including our subconscious senses, to convince us to buy things, and they're very successful at what they do.
Рекламодавці використовують кожне людське почуття, у тому числі нашу підсвідомість, щоб переконати нас купувати речі, і, треба визнати, вони досягли у цьому успіху.

Animals have no consciousness in the human sense of the word.
У тварин немає свідомості у людському розумінні цього слова.

Under this program, the agency wants to develop a neuro-computer interfaces, high precision, can not only recover, but also to improve the human senses.
В рамках цієї програми агентство хоче розробити нейро-комп'ютерні інтерфейси високої точності, здатні не тільки відновити, але й поліпшити людські почуття.

This is simply because human sense organs evolved as a result of adaptation to the living conditions of the ecological niche which humans occupy as a species of living nature.
Що органи чуттів людини сформувалися в результаті адаптації до умов існування в екологічній ніші, яку людина займає, як один з видів живої природи.

Deep learning models do not have any understanding of their input, at least not in any human sense.
У моделей глибинного навчання немає розуміння вхідних даних, принаймні, не в людському сенсі.

The ability to see in the human sense of the word does not necessarily have to be transferred to transport technology unchanged, because the use of simple equipment will allow the machine to"see", for example, in the infrared and ultrasound ranges.
Здатність бачити у людському розумінні цього слова не обов'язково має бути перенесена у транспортні технології без змін, адже використання простого обладнання дозволить машині«бачити», наприклад, в інфрачервоному та в ультразвуковому діапазонах.

We used the Ultimatum Game because it is the gold standard to determine the human sense of fairness.
Ми використовували цю гру, так як вона є золотим стандартом для визначення людського почуття справедливості.

It is connected, on the one hand, with the conditions under which modern measurements are made(such as nuclear reactors and outer space) and, on the other, with the imperfection of the human sense organs.
Ето зв'язано, з одного боку, з умовами, в яких здійснюються сучасні І.(ядерні реактори, відкритий космос і т. д.), з іншого боку- з недосконалістю органів чуття людини.

Train professionals capable of establishing links between technology and the humanities with a critical perspective and human sense; to generate interdisciplinary, responsible…+.
Підготовка фахівців, здатних встановити зв'язок між технологією та гуманітарними науками з критичною перспективою та людським почуттям; формувати міждисциплінарні, відповідаль…+.

Graduate programs and Executive Education ITESM offer a value proposition that incorporates various products and services to contribute to the development of entrepreneurs, internationally competitive, focused on business results and a high human sense executives.
Вузівські програми і Executive Education ITESM пропонують ціннісне пропозицію, яке включає різні продукти і послуги, внести свій вклад в розвиток підприємців, конкурентоспроможних на міжнародному рівні, орієнтованих на бізнес-результати і високі керівники почуттів людини.

Thus, the objectification of the human essence, both in its theoretical and practical aspects, is required to make man's sense human, as well as to create the human sense corresponding to the entire wealth of human and natural substance.
Таким чином, необхідне опредмечення людської сутності- як у теоретичному, так і в практичному відношенні,- щоб, з одного боку, олюдинити почуття людини, а з другого боку, створити людське почуття, відповідне всьому багатству людської і природної сутності.

Thus, there is some hope that the misuse and exaggeration of DT, and the problems that stem from them, will lead people to realize that they must say"enough!" and take control of it, placing technology at our service in a genuinely human sense, and not in the sense of humans regarded as machines.
Таким чином, є надія, що неправильне використання і перебільшення DT, і проблеми, які випливають з них, призведе людей, щоб зрозуміти, що вони повинні сказати,“досить!” і контроль над нею, поставивши технології на нашому сервісі в справді людському сенсі, а не в тому сенсі, людини розглядаються як машини.

A Computer will pass the Turing test, proving the presence of a mind in the human sense of the word.
До 2029 року комп'ютер зможе пройти Тест Тюрінга, доводячи наявність у нього розуму в людському розумінні слова.

For example, the importance of the operation of all electrical measuring instruments(such as ammeters, voltmeters, and galvanometers) is that by using them the electrical quantity being measured- changes in which cannot be directly assessed quantitatively by the human sense organs- is converted into a specific mechanical displacement of an indicator(a pointer or beam of light).
Наприклад, сенс дії всіх електровимірювальних приладів(амперметрів, вольтметрів, гальванометрів тощо) полягає в тому, що з їх допомогою вимірювана електрична величина, зміни якої безпосередньо органами чуття людини не можуть бути оцінені кількісно, перетворюється в певне механічне переміщення покажчика(стрілки або світлового променя).