Що таке HUMAN SCIENCES Українською - Українська переклад

• гуманітарних наук
• науками про людину
• гуманітарні науки
• гуманітарних науках
• гуманітарними науками

Приклади вживання Human sciences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human Sciences.
Людину IWM.

Audio Human Sciences.
Аудіо Людину IWM.

Mike has always been interested in human sciences.
Я завжди цікавився гуманітарними науками.

The Human Sciences.
В гуманітарних наук.

Paris Descartes University, the university of health and human sciences of Paris.
Paris Descartes University є університетом наук про людину та здоров'я Парижа.

The Human Sciences.
В гуманітарних науках.

Know the history and theories of architecture, as well as the arts, technology, and human sciences related to living.
Знати історію та теорію архітектури і мистецтво, техніку і гуманітарні науки, пов'язані з населяє.

Social and human sciences(34).
Гуманітарії та гуманітарні науки(34).

The human sciences are not confined to sociology, cultural anthropology and psychology.
Гуманітарні науки не зводяться лише до соціології, культурної антропології та психології.

Truth in the human sciences.
Істина в гуманітарних науках.

In the human sciences, notably history, it isn't like that.
У гуманітарних науках, на­приклад, в історії, така ситуація ви­никає постійно.

World order can be founded only on an unshakable consciousness of the oneness of mankind, a spiritual truth which all the human sciences confirm.
Цей світовий порядок може бути встановлений на ґрунті непорушної віри в єдність людства- духовної істини, яку підтверджують усі гуманітарні науки.

Cybernetics in the Human Sciences in the USSR".
Кібернетика в гуманітарних науках мистецтві в СРСР».

That is why the Faculty is intent on proceeding with the study of Christian theology in dialogue with other world religions and other human sciences.
Саме тому факультет намагається продовжити вивчення християнської теології в діалозі з іншими світовими релігіями та іншими науками про людину.

Of all the human sciences, the science of man is the most worthy.".
Серед всіх людських наук наука про люди­ну найбільш гідна уваги».

Study a postgraduate mental health nursing course online with Southern Cross University's internationally recognized School of Health and Human Sciences.
Вивчайте аспірантуру курсів медичного догляду за психічним здоров'ям онлайн з міжнародно визнаною Школою здоров'я та гуманітарних наук Південного Хреста.

Study online with the internationally recognised School of Health and Human Sciences and learn from leading and clinically active mental health academics.
Навчайтесь в Інтернеті з міжнародно визнаною школою охорони здоров'я та гуманітарних наук та дізнайтесь у провідних та клінічно активних вчених з питань психічного здоров'я.

Study an online postgraduate mental health nursing course with Southern Cross University's internationally recognised School of Health and Human Sciences.
Вивчайте аспірантуру курсів медичного догляду за психічним здоров'ям онлайн з міжнародно визнаною Школою здоров'я та гуманітарних наук Південного Хреста.

It follows, then, that the human sciences- in particular sociology, anthropology and psychology- can contribute toward a better understanding of certain aspects of biblical texts.
З цього випливає, що гуманітарні науки, особливо соціологія, антропологія та психологія, можуть посприяти кращому розумінню окремих аспектів текстів.

Study a postgraduate mental health nursing course online with Southern Cross University's internationally recognized School of Health and Human Sciences.
Вивчіть курс он-лайн післядипломної психічного здоров'я з міжнародно визнаною школою охорони здоров'я та гуманітарних наук Університету Південного Хреста.

The human sciences and philosophy help to interpret the centrality of man in society and to make him able to understand himself better, as a"social being".
Гуманітарні науки та філософія допомагають розкрити центральне становище людини всередині суспільства, а також допомагають їй краще зрозуміти саму себе як«суспільну істоту».

Study an online postgraduate mental health nursing course with Southern Cross University's internationally recognised School of Health and Human Sciences.
Вивчіть курс он-лайн післядипломної психічного здоров'я з міжнародно визнаною школою охорони здоров'я та гуманітарних наук Університету Південного Хреста.

The human sciences and philosophy are helpful for interpreting man's central place within society and for enabling him to understand himself better as a“social being”.
Гуманітарні науки та філософія допомагають розкрити центральне становище людини всередині суспільства, а також допомагають їй краще зрозуміти саму себе як«суспільну істоту».

It explores one of the most differentiated and contemporary perspectives of the human psyche, as indeed one of the most modern of the human sciences.
Ця програма MA досліджує один з найбільш диференційованих і сучасних точок зору людської психіки, як, втім, для одного з найсучасніших гуманітарних наук.

The human sciences and philosophy are helpful for interpreting the person's central place within society and for enabling one to understand oneself better as a"social being.".
Гуманітарні науки та філософія допомагають розкрити центральне становище людини всередині суспільства, а також допомагають їй краще зрозуміти саму себе як«суспільну істоту».

This New Global Civilization is in the process of being founded on the unshakable consciousness of the Oneness of Humankind, a spiritual truth which all the human sciences confirm.
Цей світовий порядок може бути встановлений на ґрунті непорушної віри в єдність людства- духовної істини, яку підтверджують усі гуманітарні науки.

The Doctorate in Social and Human Sciences of the Pontificia Universidad Javeriana, seeks to contribute to the appropriation, application, generation and transfer of relevant….
Докторська ступінь з соціальних і гуманітарних наук у Pontificia Universidad Javeriana, прагне сприяти привласненню, застосуванню, генерації та передачі відповідних знань для….

A third area, represented by ethical-political, sociological and aesthetic studies, concentrates on contemporaneity and the complex relationship between philosophy and human sciences.
Третя область, в особі етико-політичних, соціологічних і естетичних досліджень, концентрується на сучасності та складних відносин між філософією та гуманітарних наук.

The range of services offered by its seven faculties represents a unique combination of natural and technical sciences with planning, economic, social and human sciences at a technical university.
Спектр послуг семи його факультетів- унікальне поєднання природничих і технічних наук з плануванням, економікою, соціальними та гуманітарними науками.

Four of these new universities now share the premises of the Sorbonne, which, until that time, had been mainly reserved to the Faculties of Arts and Human Sciences.
Чотири з цих нових університетів тепер поділяють приміщення історичної будівлі Сорбонни, котрий, до того часу, були в основному зарезервовані для факультетів мистецтв і гуманітарних наук.