Що таке HUSBAND HAS Українською - Українська переклад

• у чоловіка є
• чоловік має

Приклади вживання Husband has Англійська мовою та їх переклад на Українською

The husband has a right.
Дружина, чоловік має право.

I want to know if my husband has a lover.
Дізналася, що у чоловіка є коханка….

My husband has a cell phone.
Чоловік тримає мобільний телефон.

How to find out if a husband has a mistress?
Як зрозуміти, що у чоловіка є коханка?

Husband has a very important role.
Дружина має дуже важливу роль.

How to find out if a husband has a mistress?
Як дізнатися, чи є у чоловіка коханка?

My husband has a credit card.
У нашій родині є кредитна картка.

They're also saying that my husband has a gift.
Вони також кажуть, що мій чоловік має дар.

But my husband has 2 wives.
Але мій чоловік має двох дружин.

My love relationship with my husband has improved.
Відносини дружини з чоловіком стали кращими.

My husband has been missing for ten days.
Мого чоловіка немає вже десять днів.

We have our own house here and my husband has a great job.
У нас своє житло, у мене з чоловіком була хороша робота.

My own husband has been a superb father!
Мій чоловік встиг стати прекрасним батьком!

The Qur'aan, however, makes it abundantly clear that the wife has rights over the husband just as the husband has over her.
(Муслім) Крім того, Аллах роз'яснює, що жінка має права над чоловіком, як і в чоловіка є права над нею.

The husband has a mistress: leave or forgive?
У чоловіка є коханка: піти або пробачити?

The Chancellor has no children, while her husband has two sons from a previous marriage.
Дітей у канцлера немає, у її чоловіка є двоє дітей від першого шлюбу.

My husband has backup of iphone on his but I have downloaded programs to install on mine. Does it matter?
Мій чоловік має резервну копію iphone на його, але я скачав програм для установки на шахті. Це має значення?

And his daughter and her husband has a convertible Mercedes 50 years.
А у його дочки і у її чоловіка є кабріолет Mercedes 50-х років.

If the husband has problems, the wife will not escalate the situation, will not betray, in a difficult situation will always rise to the defense of family happiness.
Якщо у чоловіка виникнуть проблеми, дружина не стане нагнітати обстановку, не піде на зраду, у важкій ситуації завжди стане на захист родинного щастя.

Moreover, I am very concerned over the fact that my husband has some health problems, and these are quite serious problems.
Більш того, мене дуже хвилює той момент, що у мого чоловіка є якісь проблеми зі здоров'ям, і це досить серйозні проблеми.

Ma'am, your husband hasn't worked Sundays in weeks.
Мадам, ваш чоловік вже багато тижнів не працює по неділях.

Dr. Foster usually behaves calmly and judiciously, but when she suspects that her beloved husband has a novel on the side, then everything goes awry.
Лікар Фостер зазвичай поводиться спокійно і розважливо, але коли вона підозрює, що коханий чоловік завів роман на стороні, то все йде шкереберть….

I know my husband has financial concerns.
Так, у мого чоловіка є певні фінансові проблеми.

Although she did not have children of her own, her husband has two grown children, whose children call Dweck"grandma".
Хоча у неї не було власних дітей, у її чоловіка є двоє дорослих дітей, які називають Двек«бабусею».

Luckily, your husband has a good few years to get used to it.
На щастя, у вашій сім'ї є кілька місяців, щоб звикнути до цієї думки.

Crying because her husband has two children from his first marriage and he does not want more.
Плаче, бо в її чоловіка є діти від попереднього шлюбу, а інших він не хоче….

Wife realizes that husband has a mistress, arranges a birthday present he will never forget.
Жінка дізналася, що у чоловіка є kоханка і зробила йому на день народження подарунок, який він ніколи не забуде.

Wife realizes that husband has a mistress, arranges a birthday present he will never forget.
Попередня статтяЖінка дізналася, що у чоловіка є kоханка і зробила йому на день народження подарунок, який він ніколи не забуде.

If she neglects herself, the husband has the right to interfere with her freedom to rectify the situation and insure maximum self-fulfilment for both partners.
Якщо вона нехтує собою, у чоловіка є право обмежити її свободу, щоб виправити ситуацію і забезпечити максимальну самореалізацію[в шлюбі] для обох партнерів.