Що таке HYGGE Українською - Українська переклад

• hygge
• хюґе
• хюгге
• приємно

Приклади вживання Hygge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hygge- comfort.
Хюгге- затишок.

Isn't that Hygge?
Хіба не приємно?

Hygge New Year.
Новорічна Hygge.

Do you feel Hygge?
Відчуваєш себе затишно?

Hygge style interior.
Інтер'єр у стилі Hygge.

I want a hygge life!
Ми хочемо гідного життя!

Home of happiness and hygge.
Домівка радості й добра.

What is hygge, you ask?
Що тут цікавого, спитаєте ви?

It is called Hygge.
Проте він названий добіогенним.

What is hygge, you ask?
Що тут смішного, запитаєте Ви?

Let's talk about hygge.
Тепер поговорімо про розваги.

Hygge Night at the Library.
Благодійний вечір в бібліотеці.

Let's see what hygge is.
Розглянемо, які є розваги.

Bringing hygge into your home.
Приносить радість в дім тобі.

Do you know what Hygge is?
А знаєте, що дуже приємно?

Hygge as the new word in design.
Нове слово в дизайні- hygge.

Who Needs a Hygge Today?
Кому потрібна славістика сьогодні?

Hygge is associated with coziness.
Хюґе асоціюється із затишком.

In the interior, hygge is subjective.
В інтер'єрі hygge суб'єктивний.

Hygge- comfort that brings happiness.
Хюгге- затишок, який приносить щастя.

In other words, everything that includes the hygge.
Іншими словами, все те, що включає в себе хюгге.

Hygge is an important part of Danish life.
Сніданок є важливою частиною шведського життя.

The interiors have been updated, and the house is now peak hygge.
Інтер'єри були оновлені, і будинок зараз піковий ігла.

Ukrainian hygge: a special recipe of the true happiness.
Український хюгге: особливий секрет справжнього щастя.

Hygge is an atmosphere and an experience, rather than about things.
Найважливішими є середовище або атмосфера, але не історія.

Over recent years, hygge became a defining characteristic of Danish culture.
За останні роки хюґе стала визначальною характеристикою данської культури.

Hygge comes from Norway word which means a sense of contentment.
Слово Hygge походить з норвезької мови і означає«добре самопочуття».

The word hygge comes from a Danish word meaning"wellbeing".
Слово«хюґе» походить від данського слова hygge, що означає"благополуччя".

The Hygge Lisbon Suites is located at 1200 meters' distance from Liberty Avenue.
The Hygge Lisbon Suites має розташування в 1200 метрах від Проспект Свободи.

Hygge is listening to the fire logs crackling breaking into thousands of pieces.
Hygge- це слухати, як потріскують поліна в каміні, розпадаючись на тисячу жаринок.