Що таке HYSTERECTOMY Українською - Українська переклад

• гістеректомія
• видалення матки
• гістеректомії
• гістеректомію
• гістеректомією
• статистика показує гістеректомією

Приклади вживання Hysterectomy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What to expect during a hysterectomy?
Що робити під час істерики?

Indications for hysterectomy are the following:.
Показаннями до проведення гістеректомії є такі захворювання:.

Are you older than forty-seven and have your periods stopped or have you had a hysterectomy?
Ви старше 47 років і у вас припинилися менструації або було проведено видалення матки?

The reasons for hysterectomy are many.
Причин для самих істерик існує багато.

It is important to research your options in hormone replacement before you have a hysterectomy.
Важливо вивчити ваші варіанти заміни гормонів, перш ніж ви будете мати гістеректомію.

In some cases, a hysterectomy becomes an impulse to depression.
У деяких випадках гістеректомія стає імпульсом до депресії.

Here are some conditions that can make hysterectomy a necessity:.
Ось деякі умови, які можуть зробити гістеректомію необхідності:.

Key words: hysterectomy, corporeal identity, gender role identity.
Ключові слова: гістеректомія, тілесна ідентичність, гендерно рольова ідентичність.

Talking with family members who have had a hysterectomy may provide useful insight, too.
Говорячи з членами сім'ї, які мали гістеректомію, також може бути корисним.

Hysterectomy with lymph nodes of pelvis minor(classical method of laparoscopic method).
Видалення матки з лімфатичними вузлами в області малого тазу(класичне або методом лапароскопії).

Even if the ovaries were not affected during the uterus hysterectomy, may be some problems within five years after surgery.
Навіть якщо яєчники не були порушені під час гістеректомії матки, можливі певні проблеми протягом п'яти років після операції.

With hysterectomy, the doctor removes your uterus totally or partially, and this makes pregnancy impossible.
З гістеректомією, лікар видаляє матку повністю або частково, і це робить вагітність неможливою.

Hence, it is important to continue with contraception even after a hysterectomy that leaves your ovaries and fallopian tubes in place.
Отже, важливо, щоб продовжити контрацепції навіть після гістеректомії, яка залишає ваші яєчники і маткові труби на місці.

Hysterectomy- removal of the entire uterus- is used in women who no longer want to have children and are in menopause.
Гістеректомія- видалення всієї матки- застосовується у жінок, які більше не хочуть мати дітей і перебувають в менопаузі.

If you want to experience motherhood after hysterectomy, you can opt for surrogacy, as long as you bank your eggs before the surgery.
Якщо ви хочете випробувати материнство після гістеректомії, ви можете вибрати для сурогатного, до тих пір, як ви банку яйця до операції.

Hysterectomy is performed only in women giving birth, since removal of the uterus excludes the possibility of independent childbearing in the future.
Гістеректомія проводиться тільки у жінок, які народили, оскільки видалення матки виключає в подальшому можливість самостійного дітонародження.

Fast enough, just 2-4 weeks, feel better, if the hysterectomy is performed laparoscopically- through small incisions in the abdomen.
Досить швидко, всього за 2-4 тижні, самопочуття поліпшується, якщо видалення матки проводять лапароскопічним методом- через невеликі надрізи на животі.

Though hysterectomy may provide relief from your own condition, it is important to explore all choices before you choose hysterectomy.
Хоча гістеректомія може полегшити ваш стан, важливо вивчити всі альтернативи, перш ніж вибрати гістеректомію.

In the United States, hysterectomy is the second most common surgery among women, after cesarean delivery.
Насправді, статистика показує гістеректомією є другою найбільш поширеною операцією для жінок в США після кесаревого розтину.

Hysterectomy, or removal of the uterus- a seriousan invasion of the female reproductive system, after which the body faces the need for a long and difficult recovery.
Гістеректомія, або видалення матки- серйозне вторгнення в жіночу репродуктивну систему, після якого організм стикається з необхідністю тривалого і складного відновлення.

In fact, statistics reveal hysterectomy is the second most common surgery for women in the US after a c-Section.
Насправді, статистика показує гістеректомією є другою найбільш поширеною операцією для жінок в США після кесаревого розтину.

A hysterectomy may involve total or partial removal of the uterus and other organs and, in which case, the procedure will be either a total or partial hysterectomy.
Гістеректомія може включати в себе повне або часткове видалення матки та інших органів і, в цьому випадку, процедура буде або повної або часткової гістеректомією.

If your doctor has recommended a hysterectomy to get a non-life-threatening condition, you owe it to yourself to explore your alternatives.
Якщо ваш лікар рекомендував гістеректомію для небезпечного для життя стану, ви повинні зробити це для вивчення альтернатив.

Surgical treatment: hysterectomy- removal of the uterus with the removal of all lymph nodes of the small pelvis and sometimes removal of both ovaries with appendages.
Хірургічне лікування: гістеректомія- видалення матки з видаленням всіх лімфовузлів малого таза і іноді видалення обох яєчників з придатками.

Learn the facts about hysterectomy and alternatives before deciding whether the procedure is the right choice for you.
Дізнайтеся про фактори про гістеректомію та альтернативи, перш ніж вирішити, чи є гістеректомія правильним вибором для вас.

After total or radical hysterectomy, when the ovaries are removed, menopause immediately after the operation, irrespective of age.
Після тотальної або радикальної гістеректомії, коли видаляються яєчники, настає менопауза відразу після операції, незалежно від віку.

The next day, after a hysterectomy patient is offered a short walk, it reduces the risk of complications such as deep vein thrombosis.
На наступний день після гістеректомії пацієнтці пропонується коротка прогулянка, це знижує ризик ускладнень, таких як тромбоз глибоких вен.

Women who have undergone hysterectomy may have a greater risk of heart disease and osteoporosis, and may be more likely to become depressed.
Жінки, які зазнали гістеректомію, можуть мати більший ризик серцевих захворювань та остеопорозу, і вони можуть бути більш схильні до депресії.

In fact, the article states, hysterectomy“is the second most common surgery performed on reproductive-age women in the United States, after the cesarean section.
Насправді, статистика показує гістеректомією є другою найбільш поширеною операцією для жінок в США після кесаревого розтину.

Abdominal hysterectomy may be recommended over other types of hysterectomy if you have a large uterus or if your doctor wants to check other pelvic organs for signs of disease.
Абдомінальна гістеректомія може мати перевагу перед іншими типами гістеректомії, якщо у пацієнтки велика матка або якщо лікар хоче перевірити інші органи малого тазу на наявність ознак хвороби.