Що таке HYSTEROSCOPY Українською - Українська переклад

• гістероскопія
• гістероскопії
• гістероскопію

Приклади вживання Hysteroscopy Англійська мовою та їх переклад на Українською

She wants to do a hysteroscopy.
Він хоче зробити гастроскопію.

With the help of hysteroscopy the doctor can find and remove adhesions.
За допомогою гістероскопії лікар може знайти і видалити спайки.

Standard set of medicine for hysteroscopy.
Стандартний набір медикаментів для гістероскопії.

Hysteroscopy. Examination of the uterus is performed using an endoscope.
Гістероскопія. Огляд матки проводиться за допомогою ендоскопа.

Do I need any special care after the hysteroscopy?
Чи потрібен спеціальний догляд після мезотерапії?

Hysteroscopy of the uterus- removal of polyp: preparation, cost, reviews.
Гістероскопія матки- видалення поліпа: підготовка, вартість, відгуки.

Endometrial biopsy during diagnostic hysteroscopy.
Біопсія ендометрія під час діагностичної гістероскопії.

Your doctor may perform hysteroscopy to correct the following uterine conditions.
Ваш лікар може виконувати гістероскопію для корекції наступних станів матки.

You must pass the following tests prior to hysteroscopy.
Перелік необхідних обстежень перед гістероскопією.

Your doctor may perform a hysteroscopy to correct the following conditions of the uterus.
Ваш лікар може виконувати гістероскопію для корекції наступних станів матки.

The risk is higher for women who have treatment during a hysteroscopy.
Ризик вищий для жінок, які отримують лікування під час гістероскопії.

Hysteroscopy is used to remove these non-cancerous tumors found in the uterus.
Гістероскопія використовується щоб видалити ці неракові новоутворення виявлені в матці.

Your doctor might suggest a hysteroscopy if you have.
Ваш лікар може рекомендувати холецистектомію, якщо у вас є.

Hysteroscopy(available only in Odessa)- reveals inflammation, its character and stage.
Гістероскопія(доступна тільки в Одесі)- виявляє запалення, його характер і стадію.

The risk is greater for women who have the treatment during a hysteroscopy.
Ризик вищий для жінок, які отримують лікування під час гістероскопії.

Hysteroscopy(examination of the walls of the uterus of the patient using a special tool).
Гістероскопія(огляд стінок матки пацієнтки за допомогою спеціального інструменту).

Adenomyosis in most cases can bediagnosed during ultrasound and hysteroscopy.
Аденоміоз в більшості випадків можнадіагностувати під час ультразвукового дослідження та гістероскопії.

Hysteroscopy is an endoscopic method that allows you to visually evaluate the uterus cavity.
Гістероскопія- ендоскопічний метод, що дозволяє візуально оцінити порожнину матки.

Your doctor may recommend you to plan hysteroscopy for the first week after menstruation.
Ваш лікар може порекомендувати планування гістероскопії протягом першого тижня після менструації.

Hysteroscopy and endometrial biopsy in the first half of the menstrual cycle(days 7-11).
Гістероскопії та біопсії ендометрію в першій половині менструального циклу(на 7-11 день).

We may recommend scheduling the hysteroscopy for the first week after your menstrual period.
Ваш лікар може порекомендувати планування гістероскопії протягом першого тижня після менструації.

Hysteroscopy, removal of submucozal leiomyoma node(with laparoscopy/without laparoscopy).
Гістероскопія, видалення субмукозного вузла лейоміоми(з лапароскопією/ без лапароскопії).

It may be recommended to schedule the hysteroscopy for the first week after your menstrual period.
Ваш лікар може порекомендувати планування гістероскопії протягом першого тижня після менструації.

Hysteroscopy, intrauterine dissection of intrauterine septum(laparoscopy/without laparoscopy).
Гістероскопія, розсічення внутрішньоматкових перегородок(з лапароскопією/ без лапароскопії).

Moreover, the expectant mother should undergo an ultrasound scan, hysteroscopy(screening with a hysteroscope with diagnostics, and, if necessary, surgical intervention).
Більш того, майбутньої матері слід пройти УЗД, гістероскопію(обстеження за допомогою гистероскопа з проведенням діагностики, і, якщо знадобиться, хірургічного втручання).

Hysteroscopy, a manipulation that includes diagnostics and removal of endometrial hyperplasia, polyps.
Гістероскопія- маніпуляція, яка включає діагностику і видалення гіперплазії ендометрія, поліпів.

In some cases hysteroscopy allows surgeons to avoid laparotomy and sometimes to perform hysterectomy.
Завдяки гістероскопії в ряді випадків вдається уникнути лапаротомії, а іноді й видалення матки.

Hysteroscopy- a surgical procedure, where the gynecologist uses a small telescopic tool with a light source(a hysteroscope) to diagnose and treat pathologies of the uterus;
Гістероскопія- хірургічна процедура, при якій гінеколог використовує невеликий телескопічний інструмент з підсвічуванням(гістероскоп) для діагностики і лікування патологій матки;

Day for office hysteroscopy is selected individually for each woman, but this is usually 6-10 days of the menstrual cycle.
День для проведення офісної гістероскопії підбирається індивідуально для кожної жінки, але зазвичай це 6-10 день менструального циклу.

Office hysteroscopy, according to the World Health Organization, is the"gold standard" in the diagnosis of pathologies of the uterus.
Офісна гістероскопія, на думку Всесвітньої організації охорони здоров'я, є«золотим стандартом» у діагностиці патологій порожнини матки.