Що таке I AM ASKING YOU Українською - Українська переклад

• я прошу вас
• я закликаю вас
• ми закликаємо вас

Приклади вживання I am asking you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am asking you to fight!
Я закликаю вас боротися!

Don't think that I am asking you to under-charge.
Але не думайте, що я закликаю вас займатися самолікуванням.

I am asking you to fight.
Я вас закликаю боротися.

But I am asking you not to do anything.
Але я прошу вас не робити нічого.

I am asking you to do this.
Я вимагаю від Вас зробити це.

But I am asking you not to do anything.
Але я прошу вас нічого не робити.

I am asking you to be active.
Закликаю Вас бути активними.

Please, I am asking you not to increase them any more.”.
Будь ласка, я прошу вас не збільшувати їх".

I am asking you to move forward.”.
Але я закликаю Вас рухатися вперед".

I am asking you to trust yourself.
Ми закликаємо вас довіряти самим собі.

And I am asking you to do something different.
Я Вас закликаю зробити інше.

I am asking you as a brother to stay in peace.
Я прошу вас, як брата, залишитися в мирі.

I am asking you on behalf of our residents.
Звертаюся до вас від імені нашого колективу.

I am asking you with my heart, let us go forward.
Я прошу вас серцем, давайте йти вперед.

I am asking you what the Government is doing.
Ви запитаєте, а що ж робить уряд.

So I am asking you to try something new.
Тоді ми рекомендуємо вам спробувати щось новеньке.

I am asking you to save the lives of your men!
Ми закликаємо Вас врятуйте життя своїх дітей!

I am asking you because you are here giving evidence.
Боїшся, бо там тебе запитають про докази.

I am asking you to consider it carefully and to help people.
Я дуже прошу вас уважно це розглянути і допомогти людям.

Today I am asking you to do something concrete for Jesus Christ.
Сьогодні Я закликаю вас зробити щось конкретне для Ісуса Христа.

Today, I am asking you to make a donation to support Wikipedia.
Сьогодні я прошу вас зробити пожертвування й підтримати Вікіпедію.

I am asking you to believe, not in my ability to bring about change, but in yours.
Я прошу вас вірити, не в мою здатність щось змінити, а у вашу.

I am asking you to believe, not in my ability to bring about change, but in yours.
Я прошу вас вірити- не в мої здібності створювати зміни, але в ваші”.

I am asking you to believe, not in my ability to bring about change, but in yours.
Я прошу вас вірити не тільки в мої здібності робити зміни, а й у ваші.

Today, I am asking you to help us change the lives of students all around the country.
Сьогодні я прошу вас допомогти нам змінити життя студентів по всій країні.

I am asking you to believe, not in my ability to bring about change but in yours.”- President Barack Obama.
Я прошу вас вірити- не в мої здібності змінити все, а у ваші”,- написав Барак Обама.

This evening I am asking you to stop slandering each other and to pray for the unity of the parish, because my Son and I have a special plan for this parish.
Сьогодні прошу вас, щоби припинили обмовляти й аби молилися за єдність парафії, бо Я і Мій Син маємо особливий план з цією парафією.

I am asking you to please forward this note to your management team to let them know what a terrific job you did on this issue for us.
Я прошу вас, будь ласка, вперед цю записку вашої управлінської команди, щоб повідомити їм, що приголомшлива робота ви зробили з цього питання для нас.