Що таке I AM CONVINCED THAT IT Українською - Українська переклад

[ai æm kən'vinst ðæt it]

Приклади вживання I am convinced that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As before, I am convinced that it should be called genocide.
Як і раніше, переконаний, що її слід назвати геноцидом.
But with the beginning of the work of our movement, I am convinced that it will disappear.
Але з початком роботи нашого руху, я переконаний, воно зникне.
I am convinced that it should not last a year, or two, or three.
Я переконаний, що він повинен тривати не рік, не два і не три.
If I get to Heaven, I am convinced that it will be like that..
Стоячи на цьому святому місці, я переконаний, що так воно і буде.
I am convinced that it will be in Ukraine",- said Sergey Shkliar.
Переконаний, що такою вона буде і в Україні»,- додав Сергій Шкляр.
The special unit of“Berkut” has compromised itself. I am convinced that it must be disbanded.
Спецпідрозділ"Беркут" себе дискредитував, Я впевнений, що його потрібно розпустити.
I am convinced that it will become a liturgical language in the One Local Church!
Я переконаний, що вона стане богослужбовою мовою в єдиній помісній церкві!
I will still have my guard up because I am convinced that it won't last long.
Чоловік буде готовий її вислухати, тому що у нього буде впевненість в тому, що це триватиме не дуже довго.
I am convinced that it will become a liturgical language in the autocephalous church.
Переконаний, що вона стане богослужбовою мовою в єдиній Помісній церкві.
The more I think about your conference the more I am convinced that it was a great success!".
Чим більше я думаю про вашу конференцію, тим більше я переконаний, що це був великий успіх!".
I am convinced that it will be done, as all actions, all events are documented.
Переконаний, що це буде зроблено, оскільки всі дії, всі події задокументовано.
Freedom has always been the highest value for Ukrainians, therefore, I am convinced that it will be the best instrument for our prosperity.».
Свобода була завжди найвищою цінністю для нашого народу, тому я переконаний, що саме вона буде головним інструментом для нашого процвітання».
Also I am convinced that it is not necessary to make public and festive day on 8 March,” he said.
Також я переконаний, що не варто робити державним і святковим днем 8 Березня",- наголосив він.
Prodi said,in Italian,"Today's enlargement is the fifth and the largest in the history of the union, and I am convinced that it will not be the last.
Голова Єврокомісії Романо Проді сказав:“Нинішнє розширення ЄС є п”ятим і найкрупнішим в історії і я впевнений, що воно не стане останнім.”.
I am convinced that it contradicts the very culture of the Olympic movement based on universal values, humanism and principles of law.
Переконаний, що він суперечить самій культурі Олімпійського руху, заснованій на загальнолюдських цінностях, гуманізмі і принципах права.
If Iran tries to block the Bab el-Mandeb, I am convinced that it will find itself facing a determined international coalition to prevent this.
Якщо Іран спробує перекрити Баб-аль-Мандебську протоку, певен, йому доведеться протистояти міжнародній коаліції, рішуче налаштованій завадити цьому.
I am convinced that it is important for the hromada to show its responsibility for the situation on the territory with information signs.
Переконаний, що для громади важливо інформаційними знаками демонструвати свою відповідальність за стан справ на території.
If Iran tries to block the Bab el-Mandeb, I am convinced that it will find itself facing a determined international coalition to prevent this.
Якщо Іран зробить спробу заблокувати Баб-ель-Мандебську протоку, я впевнений, що він зіткнеться з міжнародною коаліцією, повною рішучості запобігти цьому.
I am convinced that it is not an example to follow, that it is not positive for us or the UK,” continued the Commissioner.
Я переконаний, що це не приклад для наслідування, в цьому немає позитиву ні для нас, ні для Британії",- сказав Московісі.
If Iran tries to close Bab al-Mandab Strait, I am convinced that it will find itself in front of an international coalition determines to prevent it from doing so.
Якщо Іран зробить спробу заблокувати Баб-ель-Мандебську протоку, я впевнений, що він зіткнеться з міжнародною коаліцією, повною рішучості запобігти цьому.
And I am convinced that it goes to the detriment of national long-term strategic interests of the American state and the American people," said Putin.
Переконаний, що це йде на шкоду національним довгостроковим стратегічним інтересам американського держави і американського народу",- сказав Путін.
I am convinced that it is only the first steps, because a lot of lawsuits are being prepared; we will help our individuals and enterprises to claim compensation through the courts.
Я переконаний, що це лише перші кроки, бо позовів готується чимало, ми будемо в цьому допомагати нашим приватним особам і підприємствам, щоб через суди вимагати компенсації.
I am convinced that it is a component of the practical implementation of the rule of law and at the same time a means of asserting the legitimacy of the activity of state power as such,”- a participant of the Program, candidate of judicial sciences Dmytro Terletsky.
Переконаний, що це складова практичного втілення верховенства права і водночас- засіб утвердження легітимності діяльності державної влади як такої»,- про це в коментарі«Адвокату майбутнього» заявив учасник програми, кандидат юридичний наук Дмитро Терлецький.
But you know I'm convinced that it has its compensations- for someone like me it does anyway.
Але, знаєш, я переконаний, що це має свої переваги- у всякому разі, для когось на зразок мене..
And more and more, I'm convinced that it's not only a solution for a country, but it's a solution for the problem of climate change.
І чим далі, тим сильніше я переконуюсь, що це не просто вирішення проблеми для країни, але й вирішення проблеми зміни клімату.
We wanted to go further than legal requirements with this system. This is why we developed many new variants of the tests andnow cover a further 10 different collision situations. I'm convinced that it's going to be noticeable in future statistics,” says Peter Rundberget.
Ми хотіли створити систему, що перевершує нормативні вимоги. Саме тому ми розробили багато нових варіантів випробувань,що охоплюють 10 різних ситуацій зіткнення. Я переконаний, що це буде помітно за майбутньою статистикою»,- стверджує Пітер Рундбергет.
Результати: 26, Час: 0.0684

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська