Що таке I ASSUMED IT Українською - Українська переклад

• я вирішив що це
• я припустив що це
• я думала це
• ми припускаємо що це

Приклади вживання I assumed it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I assumed it was obvious.
Я предполагала, что это очевидно.

As a supervisor, when some people called in sick, I assumed it was an excuse for a day off.
Як керівник, коли хтось телефонував хворим, я припускав, що це привід для вихідного дня.

I assumed it was a visitor.
Ми припускаємо, що це відвідувач.

I said it was urgent. I'm very busy and I assumed it was urgent for you, not for me.
Я був дуже зайнятий, і я вирішив, що це терміново для тебе, а не для мене..

I assumed it was hormonal.
Припустила, що це гормональний збій.

A few weeks ago I added a leak video about a new product from a Chinese giant, I assumed it was the first Xiaomi air conditioning and I was right.
Кілька тижнів тому я додав відео про витоплення нового продукту від китайського гіганта, я припустив, що це перший кондиціонер Xiaomi, і я мав рацію.

I assumed it was a bodyguard.
Я навіть подумала, що це охоронці.

At first, I assumed it was jealousy.
В першухвилини, я подумав, що це вони від заздрощів.

I assumed it was from his father.”.
Переконана, що це йшло від батьків».

But here on Agamar, I assumed it was a Republic trick and prevented the shutdown command.
Та тут, на Агамарі, я вирішив, що це якийсь Республіканський трюк й не виконав команду деактивації.

I assumed it's a sign of my weakness.
На мою думку, це було ознакою нашої слабкості.

But I assumed it because you know what?
Але я припустив це тому, що ви знаєте, що?

I assumed it was the rest that did it..
Я гадав, що це- завдяки відпочинку.

I assumed it would be really shitty.
Я б припустила, що то таки дійсно шляхтичі.

I assumed it was related to the recent problems.
Передбачається, що це пов'язано з недавніми опадами.

I assumed it was like the others.”.
Я був переконаний, що такими ж були і всі інші люди».

I assumed it will be in a convention room which was quite common.
Я думала, це буде конференц-зала, що було дуже розповсюдженим.

I assumed it would be in a conference room which was very common.
Я думала, це буде конференц-зала, що було дуже розповсюдженим.

I assumed it was some sort of Social security number in Spain.
Я припустив, що це був якийсь номер соціального страхування в Іспанії.

So, I assumed it wouldn't be published, therefore, I could write anything that I wanted to.
Отож, я допускав, що він не буде надрукований, тому міг писати, що захочу.

I assume it's an early version.
Ми припускаємо, що це одна з перших версій.

I assume it would take at least a couple of years.
Я думав, що воно займе принаймні кілька років.

I assume it's safe to do as I did in FSX?
Я припускаю, що це безпечно робити так, як я робив FSX?

I assume it makes them way more invested in the world.
Ми думаємо, це стимулює більше інвестицій з усього світу.

I assume it will be a small cake?
Припустимо, це буде маленька пекарня?

I assume it will happen at the party.
Передбачається, це станеться на Соборі.

This comes rather easy for me, so I assume it's easy for everyone.
Це було дуже просто для мене тому я вирішив, що це буде просто для будь-якого.

I assume it is possible, you might have to tweak the code a bit.
Я припускаю, що це можливо, Можливо, вам доведеться налаштувати код трохи.

I managed to root it with the program Unlock Root 2.42 very easily(I assume it is the last verson now).
Мені вдалося викорінити її з коренем розблокування програми 2. 42 дуже легко(Я припускаю, що це останній Версон зараз).

I assume it will be created soon.
Сподіваюся, що він таки буде створений найближчим часом.