Що таке I DECIDED IT Українською - Українська переклад

• я вирішив що це
• я вирішила що це

Приклади вживання I decided it Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I decided it's time.
І я вирішила, що прийшов час.

So we are the ones that are biased, and we are injecting those biases into the algorithms by choosing what data to collect, like I chose not to think about ramen noodles-- I decided it was irrelevant.
Отже, ми маємо упередження, і ми вбудовуємо ці упередження в алгоритми, обираючи, які дани потрібно збирати, так само, як я вирішила не думати про локшину рамен- я вирішила, що це малозначуще.

I decided it was pointless.
Я вирішив, що він безглуздий.

At some point, I decided it all had to go.
В один прекрасний момент, я вирішив, що все це треба впорядкувати.

I decided it was a good idea.
Я вирішив, що це добра ідея.

A couple of months ago, I decided it was the right time.
Цього року пару місяців тому я вирішив, що саме зараз правильний час.

I decided it was better to leave alone.
Я вирішив, що краще залишуся один.

Months ago, my husband and I decided it was time for a change.
Рік тому він з родиною вирішив, що час для змін настав.

I decided it was time for some new songs.
З'явився час на створення нових пісень.

Weighing 220 pounds, I decided it was time for a change.
Але коли ваги стали показувати 90 кг, вона вирішила, що пора щось міняти.

I decided it was best for me to leave.
Зрештою я прийняв рішення, що мені краще піти.

And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
Після того, як це трапилось, я вирішила, що це слушний час, аби піти з цієї роботи.

I decided it was time to head up the mountain.
Нарешті вирішив Нодь, що час вже підкорювати гору.

I took this photograph randomly. The day after the funeral of a fighter of the Donbas Ukraina battalion I returned to his grave with the head of our raion administration to lay another wreath. When we arrived, we saw a soldier in uniform lying by the grave. It was a bitterly striking scene. I decided it was worth remembering and photographed it with my tablet,” says Anastasia.
Гран-прі конкурсу отримала волонтер Анастасія Іванова за роботу«Наодинці з другом», яка зображає прощання українського військового зі своїм загиблим побратимом.«Це фото зробила випадково, коли на наступний день після похорону бійця батальйону«Донбас Україна» я поверталася з головою нашої райдержадміністрації, щоб покласти ще один вінок. Ми приїхали і побачили військового в формі, що лежав біля могили. То була гірка та водночас вражаюча сцена. Я вирішила, що вона гідна пам'яті і зробила знімок на планшет»,- розповідає Анастасія.

Finally, I decided it was time to tackle my mountain.
Нарешті вирішив Нодь, що час вже підкорювати гору.

I decided it was my day to buy lottery tickets.
Я дізнався про перемогу в день покупки лотерейного квитка.

At some point I decided it was an alternative history.
Я спочатку подумав, що це з альтернативної історії.

So I decided it was time to take my leave of the army.
Саме тому я вирішив, що настав час залишити військо.

About 12 years ago I decided it was time to take better care of myself and my husband.
Але два роки тому вона вирішила, що настав час подбати про себе і своє здоров'я.

I decided it was time for me to get out of the military.
Саме тому я вирішив, що настав час залишити військо.

Finally I decided it was time to sail down the mountain.
Нарешті вирішив Нодь, що час вже підкорювати гору.

I decided it would be an interesting challenge, and it was worth attempting.
Я вирішив, що це амбітне завдання, і що варто спробувати його виконати.

This was how finally I decided it was better to pay[gangs] for the moment to stay alive and for my people to stay alive.
Тоді я вирішив, що краще поки платити[бандитам], щоб самому залишитися живим, і щоб мої люди залишилися жити.

So I decided it would be for the best if I went home.
Так що я вирішила, що для мене безпечніше буде повернутися додому.

I decided it was an important moment to take a step back and to determine what next I can do in my life,” Shannon told AP.
Я вирішив, що це важливий момент, щоб зробити крок назад і вирішити, що ще я можу зробити в житті»,- цитує Шеннона AP.

I decided it must have been a strike of lightning… But back at home, I saw something strange in one of the photos that I took… what looked like a UFO,” reported The Inquisitr.
Я подумав, що це удар блискавки, але після повернення додому я розгледів щось дивне на одному зі знімків- це щось було схоже на НЛО,- розповів очевидець в інтерв'ю газеті The Mirror.

And I decided, it was an old dream that was lingering, that was from so many years ago, three decades ago-- the only sort of world class swim I had tried and failed at back in my 20s-- was going from Cuba to Florida.
І я вирішила, це було моєю давньою мрією, що сягала на стільки років у минуле, тридцять років тому-- єдиний вид змагань із плавання світового рівня, в якому я взяла участь і зазнала поразки у віці 20-ти років-- заплив від Куби до Флориди.