Що таке I CAN ATTEST Українською - Українська переклад

• я можу підтвердити
• я можу засвідчити

Приклади вживання I can attest Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of which I can attest.
Те, що я можу підтвердити.

I can attest to its success.
Я можу підтвердити його успіх.

That is true, I can attest.
Це правда, я можу підтвердити.

I can attest to her success.
Я можу підтвердити його успіх.

As a physician, I can attest to that.
Я як психолог про це можу свідчити.

I can attest to this at my house.
Можу засвідчити це по своїй квартирі.

As a tour operator, I can attest to that.
Я як диригент можу це підтвердити.

I can attest this is the honest truth.
Можу засвідчити: це- щира правда.

I played him, and I can attest to that.
Я грав з ним, і я можу засвідчити це.

I can attest to that fact personally.
Цей факт можу підтвердити особисто.

Having gotten to work on a few sequels, I can attest to that.
Попрацювавши над декількома продовженнями, я можу це підтвердити.

I can attest to that personally!
Я особисто це можу підтвердити!

As someone in a relationship for more than thirty years, I can attest to that.
Як людина, що прожила тут понад 30 років, я можу це зрозуміти.

I can attest to that, too!
Про це я також можу свідчити!

As a certified professional coach, cash gifting coach and mentor on the subject, I can attest to the benefits of coaching.
Як є сертифікованим професійний тренер, готівку gifting тренером і наставником з цього питання я можу засвідчити переваги коучингу.

I can attest to this as well!
Я також можу це підтвердити!

Benefitting from several opportunities for personal contact with him this year, I can attest that the Pope knows how to listen, and with attention and sincerity.
Маючи цього року кілька нагод особистого спілкування з ним, можу засвідчити, що він вміє щиро і уважно слухати.

I can attest to this as well!
Про це я також можу свідчити!

Much like Discord, TeamSpeak 3 makes use of the opus codec for low-latency voice comms and being a long term user of the service I can attest to its capabilities as a great voice and text chat app.
Багато в чому, як Discord, TeamSpeak 3 використовує кодекс опус для голосових комунікацій з низькою затримкою і будучи довгостроковим користувачем сервісу, який я можу засвідчити у своїх можливостях як чудовий додаток для голосового та текстового чату.

I can attest to the truth of every word.
Я відповідаю за правдивість кожного слова.

Hearing this, understanding its import, the country's Jews--I can attest to this; I was there--threw themselves as one, together with their fellow Tartars, Russians, Cossacks, Armenians, and Ukrainians in general, into the forefront of the citizen revolution of which the Maidan was the forum.
Чуючи це і розуміючи важливість цього, євреї країни- і я можу засвідчити це, я там був,- як один, разом зі своїми братами татарами, росіянами, вірменами і загалом українцями кинулися на передову революції громадян, форумом якої був Майдан.

I can attest to the third one personally.
І тому про третю точку я можу свідчити особисто.

But now I can attest that our advice is being followed.
Та наразі я можу засвідчити, що до наших порад дослухаються.

I can attest to this being a great book.
Можна з впевненістю стверджувати, що це велика книга.

I can attest to this in my own case.
Я можу про це стверджувати на власному прикладі.

I can attest to that as a former divorce lawyer.
Це я можу засвідчити як колишній слідчий прокуратури.

I can attest that it works, and works quite well.
Я з упевненістю можу сказати, що вона працює і добре працює.

I can attest to this because I was once there!
А це я можу підтвердити, тому що ми не один раз були там!

I can attest to the fact that this site is already a strong directory in a field of many.
Я можу підтвердити те, що цей сайт вже сильним каталогу в полі з багатьох.

I can attest to the fact that this site is already a strong directory in a field of many. Kudos to Larry!
Я можу підтвердити те, що цей сайт вже сильним каталогу в полі з багатьох. Слава до Ларрі!