Що таке I CAN ASSURE YOU Українською - Українська переклад

• можу вас запевнити
• можу сказати
• можу вас завірити
• я можу підтвердити
• можна сказати

Приклади вживання I can assure you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can assure you it passes.
Можу сказати, що він тримається.

There are plenty going up, I can assure you.
Там багато що помінялось, можу запевнити Вас.

I can assure you it is not.
Можу тебе запевнити що це не так.

There is plenty of it around, I can assure you.
Там багато що помінялось, можу запевнити Вас.

I can assure you, it won't be!
Зразу можу сказати: цього не буде!

As a polishmaker, I can assure you it's not that simple.
Ну як художник можу запевнити, що то не так легко.

I can assure you that I live it.
Можна сказати, я нею живу.

We want Ukraine to become a NATO member, I can assure you.
Ми хочемо, щоб Україна стала членом НАТО, можу вас запевнити.

I can assure you every word is true.
Я можу заприсягтися, що кожне моє слово- правда.

You will not be disappointed, I can assure you of that….
Не бігають вони, в цьому я тебе може запевнити….

But I can assure you it is all a lie!
Однак,- можу вас запевнити- це цілковита БРЕХНЯ!

I have analyzed the situation and I can assure you it is possible.
Я проаналізував ситуацію і можу сказати, що це можливо.

I can assure you we will not be closing down.
Можу запевнити вас, що ми не зачинимося.

And again I can assure you that the quality of shooting youalso be satisfied.
І знову можу запевнити вас, що якістю зйомки витеж залишитеся задоволені.

I can assure you won't be disappointed!
Можу гарантувати, що ви не будете розчаровані!

I can assure you that you are still alive.
Я можу підтвердити, що вони живі.

I can assure you that I was there once.
Можу сказати, що одного разу там вже був.

But I can assure you that it's embedded in the process.
Можу вас запевнити- це знаходиться в процесі.

I can assure you that they and the rest were delicious.
Але можу сказати, що і той, і інший були задоволені.

And I can assure you that it is not easy to take us over.
І я можу Вас запевнити, що нас нелегко збити з ніг.

I can assure you, the new show will just blow your brain!".
Можу вас запевнити, нове шоу просто підірве ваш мозок!».

I can assure you this is but the beginning of our work together.
І можу сказати, що це- тільки початок нашої роботи.

I can assure you that many of these will surprise you..
Можу посперечатися, що деякі з них, вас дуже здивує.

I can assure you I will personally not be loaded up on Bitcoin.”.
Можу запевнити, що особисто я не зацікавлений у біткойні".

But i can assure you i do not get involved in any protests at all.
Можу підтвердити, що я не брав участі у жодних демонстраціях.

I can assure you that this is just the beginning," said Volodymyr Kistion.
Можу запевнити, що це тільки початок»,- заявив Володимир Кістіон.

I can assure you that the situation in Pyongyang is absolutely quiet today.
Можу вас запевнити у тому, що зараз ситуація в Пхеньяні абсолютно спокійна.

I can assure you, the very first dose you will feel relief.
Можу вас запевнити, вже після першого прийому ви відчуєте полегшення.

And I can assure you, doctor, this company is vigilant about security.
І можу Вас завірити, лікарю наша компанія дуже суворо дотримується заходів безпеки.

I can assure you I was fully conscious while I was taking those pictures.
Можу запевнити вас- я був абсолютно тверезий, коли фотографував.