Що таке I COMMAND YOU Українською - Українська переклад

• я наказую тобі
• я заповідаю тобі
• я звелів вам
• я вам заповідую
• накажу тобі

Приклади вживання I command you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I command you to go.
Я наказую вам йти.

Warm yourself. I command you.
Зігрій себе, я наказую.

I command you to live!
Я тобі наказую жити!

As your maker, I command you later.
Как твой создатель, я приказываю… позже.

I command you to stop!
Я наказую вам зупинитися!

Teaching them to keep everything that I command you.
Навчаючи їх зберігати все те, що Я вам заповів.

I Command you to be arrested!
Я накажу вас заарештувати!

You are my friends if you do what I command you.".
Ви- друзі Мої, коли виконуєте те, що Я звелів вам».

I command you to the depths of hell!
Я командую вами к глубинам ада!

You are my friends, if you do whatever I command you.
Ви други мої, коли робити все, що я заповідаю вам.

I command you to love each other.
Заповідаю вам, щоб ви любили один одного.

As soon as I confirm, I command you to go to the carrier.
Як тільки я підтверджую, я наказую вам іти до перевізника.

I command you to love each other.
Це вам заповідаю, щоб ви любили один одного.

And these words that I command you today shall be on your heart.”.
Оці слова, що їх я заповідаю тобі сьогодні, мусять бути в твоєму серці».

You are my friends when you do the things I command you.”.
Ви- друзі Мої, коли виконуєте те, що Я звелів вам».

Dog, I command you to go back out there and fight.
Пес, я приказываю тебе вернуться туда и сражаться.

If you do all that I command you, are my friends.
Коли ви робите все, що я вам заповідаю, то ви- друзі мої.

Well, I command you to find the cure wherever it is in this world.
Тож, я наказую тобі знайти ліки хай де вони суть на світі.

€œAnd these words which I command you today shall be in your heart.
Оці слова, що їх я заповідаю тобі сьогодні, мусять бути в твоєму серці.

You are my friends, if you do the things that I command you.”.
Ви- друзі Мої, коли виконуєте те, що Я звелів вам».

These things I command you, that ye love one another!
Це Я вам заповідую, щоб любили один одного ви!.

Jesus said to the disciples,“you are my friends, if you do what I command you.'”.
Ви друзі мої,- говорить Ісус людям,- якщо чините все, що Я вам заповідую».

These things I command you in order that you will love each other.”.
Це Я вам заповідую,- щоб любили один одного ви!».

For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak.….
До всіх, до кого я пошлю тебе, ти підеш, і все, що накажу тобі, ти говоритимеш.

These words that I command you this day shall be upon your heart.”.
Оці слова, що їх я заповідаю тобі сьогодні, мусять бути в твоєму серці».

Do not say‘I am only a child,' you must go to everyone I send you to and say whatever I command you.
Не кажи: Я дитина,- бо до всіх, до кого я пошлю тебе, ти підеш, і все, що накажу тобі, ти говоритимеш.

These things I command you in order that you will love each other.”.
І головне заповідаю вам:„Щоб ви любили один одного…"/Ів.

Once, in a dispute with a pagan philosopher the saint said to him,"In the Name of our Lord Jesus Christ I command you to be quiet!
Одного разу в суперечці з язичницьким філософом святитель сказав йому:"Ім'ям Господа нашого Ісуса Христа наказую тобі замовкнути!

I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession.
Заповідаю тобі перед Богом, що оживлює все, і Христом Ісусом, що сьвідкував при Понтийському Пилатї добре визнаннє.