Що таке I DECIDED TO CHANGE Українською - Українська переклад

• я вирішила змінити

Приклади вживання I decided to change Англійська мовою та їх переклад на Українською

I decided to change the topic.
Я вирішила змінити тему.

So one day, I decided to change it….
В один день вона вирішила змінити….

I decided to change my life!
Я прийняла рішення змінити своє життя!

That is why I decided to change my life.
Саме тому я вирішила змінити своє життя.

I decided to change it to 6am.
Я прийняв рішення перейменувати в 14-ту.

That's the reason I decided to change my life.
Саме тому я вирішила змінити своє життя.

So I decided to change my profession.
І я вирішив поміняти професію.

And from that moment I decided to change my lifestyle.
Після цього я постановив змінити спосіб життя.

So I decided to change something.
Тож вирішив щось змінювати.

It was roughly one year ago that I decided to change jobs.
А ще через рік прийняв рішення змінити роботу.

So I decided to change something.
Тому я вирішив щось змінити.

After 11 years at IBM Research, I decided to change jobs.
Після 11 років в P&G, я вирішив змінити місце роботи.

In 1991, I decided to change that.
У 2004 році він вирішив це змінити.

Since the circumstances forced me to reboot my entire life, I decided to change my profession as well!”.
Коли обставини змусили мене докорінно змінити життя, я вирішила змінити і професію».

But one day I decided to change all of that.
Але одного дня вирішила змінити все.

As I mentioned before, I worked in a management position at a production facility, but at some point, I decided to change my industry to something more innovative.
Я працювала на управлінській посаді на виробничому підприємстві, але у певний момент вирішила змінити свою індустрію на інноваційнішу.

So I decided to change that at least for myself.
Вирішив якось змінити ситуацію, принаймні для себе.

Two years ago, I decided to change that.
Два роки тому ми вирішили це змінити.

So I decided to change everything that I was doing.
І тому я вирішив поміняти все, що я робив до цього.

After 8 years in P& O I decided to change my career path.
Після 11 років в P&G, я вирішив змінити місце роботи.

I decided to change that culture seven years ago, knowing it would be difficult.
Я вирішив змінити це ставлення сім років тому, знаючи, що це буде важко.

At this point I decided to change my career.
Саме в той момент я вирішив докорінно змінити свою кар'єру.

After prolonged use the online store sooner or later accumulate unused pictures(removed the item from the catalog, outdated pictures, I decided to change the quality, etc.).
Після тривалого використання інтернет-магазину, рано чи пізно накопичуються невживані картинки(прибрали товар з каталогу, застаріли картинки, вирішили змінити якість і тд).

Then, one day, I decided to change everything in my life.
Поки одного разу я не вирішила змінити все у своєму житті.

I have always had fantasies about what it would be like to be something other than human, so I decided to change my appearance to look supernatural.”.
Я завжди вважала, що я не зовсім людина, що я щось інше, так що я вирішила змінити свій зовнішній вигляд, щоб додати собі вигляду надприродної істоти.

That is why I decided to change everything that I did before.
Саме тому я прийняв рішення змінити все, що робив раніше.

I have always had fantasies about what it would be like to be something other than human, so I decided to change my appearance to look supernatural,” Melynda said of her unique look.
Я завжди вважала, що я не зовсім людина, що я щось інше, так що я вирішила змінити свій зовнішній вигляд, щоб додати собі вигляду надприродної істоти.

I originally used the term'laissez faire capitalism'; but in view of the fact that'laissez-faire' indicates the absence of trade barriers(such as customs)- something highly desirable, I believe- and of the fact that I consider the economic policy of non-interference of the early nineteenth century as undesirable, and even as paradoxical, I decided to change my terminology, and to use the term'unrestrained capitalism' instead.*.
Спочатку я використовував термін«laissez-faire капіталізм», однак з огляду на той факт, що«laissez-faіre» вказує на відсутність торговельних бар'єрів(таких, як митні)- що, на мою думку, дуже бажано,- а також те, що я розглядаю економічну політику невтручання початку XIX століття як небажану і навіть парадоксальну, я вирішив замінити мою термінологію і вжити замість цього термін«нестриманий капіталізм».

Flowering front garden was too clumsy, so I decided to change the composition of plants.
Цвітіння палісадника виявилося занадто незграбним, тому я вирішила міняти склад рослин.