Що таке I EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• я відчуваю
• відчуваю
• я переживаю
• я випробовую
• у мене виникли

Приклади вживання I experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Did I experience racism?
Чи стикався я з расизмом?

Common mianserin side-effects What can I do if I experience this?
Поширені побічні ефекти міансерина Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

I experience negative emotions every day.
Кожен день ми стикаємося з негативними емоціями.

I write down anything I experience for the first time.
Вперше викладаю на папір усе, що пережила.

I experience love every day and even every hour;
Я переживаю любов кожен день і навіть кожну годину;

Sometimes after sex, I experience bleeding- not much, just a little.
Іноді після сексу я відчуваю кровотечу- трохи, трохи.

I experience certain elements more strongly depending on the project.
Я відчуваю певні елементи сильніше в залежності від проекту.

When I think about my life I experience a deep feeling of contentment.
Думаючи сьогодні про своє життя, я випробовую глибоке задоволення.

I experience constant physical and psychological overload at work.
На роботі я маю постійні фізичні або психологічні перевантаження.

Spironolactone side-effects What can I do if I experience this?
Загальні побічні ефекти піридостигміну Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

What if I experience any technical problems with the site?
Що робити, якщо у мене виникли будь-які технічні проблеми з сайтом?

Rare amorolfine side-effects What can I do if I experience this?
Загальні побічні ефекти піридостигміну Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

The fatigue I experience isn't just'being tired,' she explains.
Втому, який я відчуваю,- це не просто" втома", пояснює вона.".

Common fluoxetine side-effects What can I do if I experience this?
Загальні побічні ефекти метотрексату Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

What do I do if I experience any technical problem with the site?
Що робити, якщо у мене виникли будь-які технічні проблеми з сайтом?

I am very sensitive in my spirit and can testify how I experience this phenomenon.
Я дуже чутливий в моєму дусі і може свідчити про те, як я переживаю це явище.

I experience it anew when I read through these scant Sunday notes.
Все заново переживаю, коли читаю мізерні записи, зроблені по неділях.

Desloratadine side-effects(these affect less than 1 in 10 people) What can I do if I experience this?
Загальні побічні ефекти невірапіну(вони вражають менше 1 з 10 осіб) Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

I experience their presence strongly, and this gives me tremendous reassurance.
Відчуваю їхню підтримку, і це мені дуже допомагає в новому оточенні.

Common atorvastatin side-effects(these affect less than 1 in 10 people) What can I do if I experience this?
Загальні побічні ефекти невірапіну(вони вражають менше 1 з 10 осіб) Що я можу зробити, якщо відчуваю це?

Sometimes I experience these pathways and organs filled with white light and sometimes gold.
Іноді я відчуваю ці канали і органи наповненими білим світлом, а іноді й золотим.

Every day of my work I experience an unreal deep feeling of pride for them, us and Ukraine.
Кожен день своєї роботи я відчуваю нереально-глибоке почуття гордості за них, нас і Україну.

I experience this process as a continuation of my terrible memories with Germans, as a continuation of the indescribable wrong which has been done to me by Germans.
Я відчуваю цей процес як продовження моїх страшних спогадів про німців, як продовження невимовної неправди, заподіяної мені німцями.

Although what I experience as my“true self” does not feel them, they are none the less in a sense“true”.'.
Хоча те, що я переживаю як«справжнє я», їх не відчуває, ці емоції все ж у певному сенсі«справжні».

I experience this process as a continuation of my terrible memories with Germans, as a continuation of the indescribable wrong which has been done to me by Germans.
Я переживаю цей процес як продовження своїх страшних спогадів з німцями, як продовження невимовного заподіяння шкоди, якої мені було завдано німцями.

For several instants I experience a happiness that is impossible in an ordinary state, and of which other people have no conception.
На кілька миттєвостей я відчуваю таке щастя, що неможливо в звичайному стані, і про якого інші люди не мають поняття.

What happens is, I experience everything as youexperience it, I learn as you learn, I grow as you grow.
Все що відбувається, я випробовую усе, оскільки ви випробовуєте це, я вчуся, оскільки ви вчитеся, я росту, оскільки ви ростете.