Що таке I GAVE BIRTH Українською - Українська переклад

• я народила
• мені народжувати

Приклади вживання I gave birth Англійська мовою та їх переклад на Українською

I gave birth in July.
У липні мені народжувати.

In July, I gave birth.
У липні мені народжувати.

I gave birth to my mother".
Мене народила моя мати».

The first time I gave birth in 1993.
Перший раз я народила в 1993 році.

I gave birth to you.
Для тебе я народила дитину".

And a year later I gave birth to a healthy boy.”.
Та рік потому я народила здорового хлопчика».

I gave birth three and a half months ago.
Народила я три з половиною місяці тому.

So at the age of 42, I gave birth to our daughter.
У результаті в 42 роки я народила свою другу доньку».

I gave birth to two satellites back, maybe some complications?
Я народила два супутника назад, може бути якісь ускладнення?

As you understood from my story, I gave birth easily and quickly.
Як ви зрозуміли з моєї розповіді, народила я легко і швидко.

So I gave birth without a single break and cut baby in 3800 grams. weight.
Ось і народила я без одного розриву і розрізу малюка в 3800 гр. вагою.

While drinking this chemist's spirits I gave birth to his four daughters.
Ось так, п'ючи аптечний спирт, я народила йому чотири дочки.

At age 40, I gave birth to my second daughter.
У результаті в 42 роки я народила свою другу доньку».

I remember the surprised eyes of midwives now(baby Vova was born large, and I gave birth very well).
Як зараз пам'ятаю здивовані очі акушерок(малюк Вова народився крупненький, а народила я дуже добре).

It seemed as if I gave birth without henu early rising.
Здавалося, ніби мене народили без гену раннього вставання.

I dreamed that my grandmother left me a legacy of earrings with red stone. I gave birth to a daughter.
Наснилося мені, що бабуся в спадок мені залишила сережки з червоним каменем. Я народила дочку.

A year ago I gave birth to a second child, recently, on ultrasound in a gynecologist, varicose veins are found in the uterus, can it be related?
Рік тому народила другу дитину, нещодавно, на УЗД у гінеколога, виявлений варикоз в матці, може це пов'язано?

I spent another three years with my husband in the UAE, where I gave birth to my first daughter and got pregnant with my second.
Я провів ще три роки з чоловіком в ОАЕ, де народила свою першу дочку і завагітніла моєю другою.

My dear child, when I gave birth to my Son, this meant that I not only delivered the Son of man, the Saviour of the world, but also brought about a new beginning.
Моя дорога дитино, коли я народила свого Сина, це означало, що я не тільки народила Сина Чоловічого, Спасителя світу, а й принесла новий початок.

I told him I was doubtful about my ability to have healthy children.‘It's okay,' he said then.‘Even if we cannot have a baby, we can still adopt a child.' And a year later I gave birth to a healthy boy.”.
Я сказала, що не впевнена, чи зможу мати здорових дітей. Він сказав, нічого, якщо не зможемо мати власних дітей, то завжди зможемо усиновити. Та рік потому я народила здорового хлопчика».

I am a mother of a little daughter. When I gave birth to my daughter, I had a desire to open my own online store of baby clothes and accessories, but there was a lot of excitement and hesitation.
Коли я народила свою доню, в мене виникло бажання відкрити власний інтернет-магазин з дитячим одягом та аксесуарами, але було дуже багато хвилювань та вагань.

When I gave birth to our third son, Wolfgang, we could tell right away when we saw his olive skin and light brown hair that he was not going to share the same unique features as his brother.
Коли я народила нашого третього сина, Вольфганга, ми відразу могли сказати, побачивши його оливкову шкіру і світло-каштанове волосся, що він не володів тими ж унікальними рисами, що і його брат.

It's a place where I gave birth to my first son, where I make my music inspired by the Ukrainian melodies, by the Crimean Tatar melodies, by the American sound, which I listened to as a child.
Це місце, де я народила першого сина свого, де я роблю свою музику авторську, натхненну українським мелосом, кримськотатарським мелосом, американським саундом, який я слухала в дитинстві.

When can I give birth after cesarean?
Коли можна народжувати після кесарева?

Can I give birth without pain?
Чи можна народити без болю?

Can I give birth without pain?
Можна народити без болю?

Can I give birth in a leap year 2020?
Чи можна народжувати у високосний рік 2020?

Should I give birth at home?
Чи варто народжувати вдома?

Can I give birth to myself with swelling? Other edema in man.
Чи можна народжувати самій при набряках Інші набряки у людини.