Що таке I HAD TROUBLE Українською - Українська переклад

• у мене були проблеми
• мені було важко
• я мав проблеми

Приклади вживання I had trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because I had trouble.
Тому що у мене були проблеми.

I had trouble getting a taxi.
Мені було важко знайти таксі.

Just so you know, I had trouble with the website.
Ви знаєте, що тоді були проблеми з роботою самого сайту.

I had trouble doing anything.
Мені було складно щось зробити.

Eric asked the right questions and gently walked me through the areas I had trouble explaining.
Ерік запитав правильні питання і обережно проводив мене через райони, які я мав проблеми з поясненням.

I had trouble sleep and walking.
Мені було важко спати, ходити.

And this became a vicious cycle that ended up causing so much pain and joint issues, I had trouble holding anything.
І це стало замкненим колом, яке перетворилося у такий сильний біль та проблеми з суглобами, що мені було важко тримати взагалі що-небудь.

I had trouble understanding them.
Мені складно було їх розуміти.

I wrote that review on an all-AMD testbed, partly because I genuinely wanted to take a look at midrange gaming on a platform that we know is increasingly popular in the desktop enthusiast space- but it was also partly because I had trouble getting the driver to install on an Intel platform.
Я написав, що огляд на всі-AMD Testbed, почасти тому, що я дійсно хотів поглянути на СЧ ігор на платформі, що ми знаємо, стає все більш популярним в настільних ентузіастів простору- але це було частково тому, що я мав проблеми при отриманні драйвера встановити на платформі Intel.

I had trouble talking with others.
Мені було важко говорити з іншими.

Of course I had trouble at the airport.
В аеропорту виникли проблеми.

I had trouble zipping up my blouse.
Були проблеми з блискавкою на блузці.

I had trouble walking and breathing.
У мене були проблеми з ходою і диханням.

I had trouble focusing in school.
Я мав проблеми з концентрацією уваги в школі.

I had trouble with my knee over a year and now it's wonderful.
У мене були проблеми з коліном протягом місяця, але тепер це пройшло, і я відчуваю себе добре фізично.

I had trouble with my knee for several weeks but now it's fine.
У мене були проблеми з коліном протягом місяця, але тепер це пройшло, і я відчуваю себе добре фізично.

Even though I had trouble uploading the required pictures and documents online, I immediately got an email stating there was a problem, and I was able to submit the pictures via email.
Навіть якщо у мене були проблеми з завантаженням необхідних фотографій і документів в Інтернеті, я відразу ж отримав по електронній пошті про те, що виникла проблема, і я зміг представити фотографії по електронній пошті.

Then I have trouble breathing and my whole body is spasmed.
Потім мені було важко дихати, все моє тіло стислося.

Nu I have trouble with your laptop!
Nu у мене є проблеми з ноутбуком!

Kati Morton:‘I have trouble with boundaries.
Каті Мортон: 'у мене є проблеми з кордонами.

I have trouble with reviews though.
У мене є проблеми з реквізитами.

Often I have trouble breathing.
Часто мені буває важко дихати.

I have trouble with physics.
Маю проблеми з фізикою.

I have trouble with the final pair.
У нас проблеми з останнім пасом.

Honestly, I have trouble with discipline.
Щоправда, мав проблеми з дисципліною.

That's the bit I have trouble with.
Ось і з цим якраз маю проблеми.

I would have wrote you a letter, but i have trouble with my eyesight.
Я б вам написав, та в мене проблеми з укрмовою.

But there are plenty of things I have trouble understanding.
Але є безліч речей, з розумінням яких я маю труднощі.

No, neither my husband nor I have trouble with hoarding.
Ні в мене, ні в мого чоловіка немає проблем із зором.

The questions may be endless like what if I have troubles in delivery?
Питання можуть бути нескінченними, як, якщо у мене є проблеми з доставкою?